Bka' srung
From Rinchen Terdzö
124 Text(s) Associated with this Deity
| ཞི་ཁྲོ་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་གྱི་བཀའ་སྲུང་སྡེ་བདུན་མཆོད་གསོལ་མདོར་བསྡུས་ | |
| Front left margin | gsol mchod |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod kar gling zhi khro |
| Location | Volume 3, Text 28, Pages 599-600 |
| Cycle | Zab chos zhi khro dgongs pa rang grol |
| Authored by | karma gling pa |
| Revealed by | karma gling pa |
| Colophon | ཞེས་པའང་གཏེར་གཞུང་རྩ་བ་ལས་མདོར་བསྡུས་པ་དགེ། |
| བླ་མ་དགོངས་འདུས་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་ཆོས་སྲུང་གཏེར་སྲུང་གི་གཏོར་ཆོག་རྒྱུན་ཁྱེར་བསྡུས་པ་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod sangs gling dgongs 'dus |
| Location | Volume 7, Text 10, Pages 141-160 |
| Cycle | Bla ma dgongs pa 'dus pa |
| Authored by | Karma chags med |
| Revealed by | Sangs rgyas gling pa |
| Colophon | དེ་ལྟར་གཏོར་འབུལ་ཉུང་བསྡུས་དང་། སྐོང་བ། བསྐུལ་བསྡུས་བཅས་ཆ་ཚང་བ་འདི་བཞིན་ཨ་རཱ་གས་བསྒྲིགས་པ་ལ་ཉེས་འགལ་གང་མཆིས་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་ལ་བཤགས་པས། འཕྲལ་གྱི་རྐྱེན་དང་ཡུན་གྱི་སྒྲིབ་པར་མི་འགྱུར་ཞིང་། དགེ་བས་པདྨ་བཛྲ་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག །འདི་དག་ཐམས་ཅད་ཚིག་མཚམས་ཟུར་ཙམ་རེ་མ་གཏོགས་གཏེར་གཞུང་ཁོ་ན་བསྒྲིགས་པས་བྱིན་རླབས་ཆེའོ།། |
| བསྟན་པའི་བཀའ་སྲུང་རྣམས་ཀྱི་གཏོར་འབུལ་ཉུང་ངུ་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rol rdor bla sgrub rgyal 'dus |
| Location | Volume 9, Text 33, Pages 531-535 |
| Cycle | Bla ma rgyal ba kun 'dus |
| Authored by | karma rig 'dzin gsung rab rgya mtsho |
| Revealed by | Rol pa'i rdo rje |
| Colophon | །ཅེས་བཀའ་སྲུང་རྣམས་ཀྱི་གཏོར་འབུལ་ཉུང་ཤས་འདི། རིག་འཛིན་མིང་ཅན་གྱིས་ཕུན་ཚོགས་རབ་བརྟན་དུ་བགྱིས་པ་སརྦ་མངྒ་ལཾ།། |
| ཚིག་བདུན་སྒྲུབ་ཐབས་ཟབ་མོ་ལས༔ བདེ་ཆེན་རྒྱལ་མོའི་མཆོད་གསོལ་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod tshig bdun yab bka' yum bka'i |
| Location | Volume 11, Text 27, Pages 633-640 |
| Cycle | Bla sgrub rtsa ba tshig bdun pa |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | 'jam mgon kong sprul |
| མ་མགོན་སྡེ་བརྒྱད་ཀྱི་མཆོད་ཕྲིན་ཕྲིན་ལས་རྔ་སྒྲ་ | |
| Front left margin | mchod phrin |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod nyang gi drag dmar bka' srung |
| Location | Volume 11, Text 70, Pages 1173-1178 |
| Cycle | Gu ru drag po dmar po bde gshegs 'dus pa |
| Authored by | Pad+ma phrin las |
| Revealed by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Colophon | ཞེས་པ་འདི་ཡང་དགེ་སློང་པད་ཕྲིན་པ་རང་ཉིད་ཀྱི་རྒྱུན་ཁྱེར་དང་གཞན་ཕན་དུ་བསམས་ཏེ་སྦྱར་བས་ཆོས་སྲུང་རྒྱ་མཚོས་བཟོད་པར་མཛོད་ཅིག ཡི་གེ་པ་ནི་གུ་རུ་དཔལ་བཟང་ངོ་ |
| དྲག་པོ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་དྲེགས་པའི་སྲོག་དབང་ | |
| Front left margin | srog dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod nyang gi drag dmar bka' srung |
| Location | Volume 11, Text 71, Pages 1179-1184 |
| Cycle | Gu ru drag po dmar po bde gshegs 'dus pa |
| Authored by | Karma chags med |
| Revealed by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Colophon | ཞེས་པའང་ཨ་རཱ་གས་བཀོད་པ་ལ་ཉེས་འགལ་མཆིས་ན་སྡེ་བརྒྱད་བཀའ་སྲུང་ལ་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བས་བསྟན་སྲུང་གི་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ།། |
| མངའ་རིས་རིག་འཛིན་ཆེན་པོའི་ཟབ་གཏེར་དྲག་པོ་དབུ་དགུའི་གཏེར་སྲུང་མ་ནིང་སྡེ་བརྒྱད་དང་བརྟན་མའི་མཆོད་ཕྲིན་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod legs ldan rje'i drag po dbu dgu |
| Location | Volume 12, Text 26, Pages 579-586 |
| Cycle | Gu ru drag po dbu dgu ye shes rang gsal |
| Parent Cycle | Byang gter |
| Authored by | Mnga' ris paN chen pad+ma dbang rgyal |
| Revealed by | Legs ldan bdud 'joms rdo rje |
| Colophon | བརྟན་མའི་གཏོར་འབུལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་ནས༔ དག་པའི་འཁོར་ལྔ་ལ་གདམས་པ་རྫོགས་སོ༔ ཡང་གཏེར་སྙིང་པོའི་གཏེར་སྲུང་དུ་བྱོན་པའོ༔ |
| ཡེ་ཤེས་རབ་འབར་ལས༔ སྡེ་བརྒྱད་དྲེགས་པའི་མཆོད་གསོལ་མེ་རླུང་རབ་འཁྲུགས་ | |
| Front left margin | dregs gsol |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod klong gsal gur drag ye 'bar |
| Location | Volume 13, Text 35, Pages 421-422 |
| Cycle | Gu ru drag po ye shes rab 'bar |
| Authored by | Klong gsal snying po |
| Revealed by | Klong gsal snying po |
| Colophon | གཅེས་པའི་ཟབ་གནད་ཁྱད་པར་ཅན་ཏེ། གནམ་ཆེན་ཟླ་གམ་དབང་གི་ཕོ་བྲང་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་སྟེ། རྒྱ་ཆེན་བཀའི་བསྡུ་བ་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་ཅིང་། ཡིད་ལ་གཅེས་པའི་རང་བཞིན་ལྷའི་གཞལ་མེད་ཁང་དུ་ཀློང་གསལ་སྙིང་པོས་དག་པར་ཕབ་པའོ།། |
| ཡེ་ཤེས་རབ་འབར་ལས༔ སྡེ་བརྒྱད་དྲེགས་པའི་སྲོག་དབང་དོན་བསྡུས་ | |
| Front left margin | srog dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod klong gsal gur drag ye 'bar |
| Location | Volume 13, Text 36, Pages 423-426 |
| Cycle | Gu ru drag po ye shes rab 'bar |
| Authored by | Klong gsal snying po |
| Revealed by | Klong gsal snying po |
| Colophon | ཞེས་བདེ་ཆེན་བྲག་དཀར་ཟླ་གམ་དབང་གི་ད་ལ་ནས། ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོས་སྤྱན་འདྲེན་ཞིང་སྤྲད་པ་སྟེ། རྒྱ་ཆེན་བཀའི་བསྡུ་བ་ཡིད་ལ་གཅེས་པའི་གྲོགས་པོ། མཁའ་སྤྱོད་ཀྱིས་བསྐུལ་ཞིང་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར། ཀློང་ཡངས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཀློང་གསལ་སྙིང་པོས་རང་བཞིན་ལྷའི་སྐྱེད་མོས་ཚལ་ནས་དག་པར་ཕབ་པའོ། |
| ཆོས་གླིང་གུ་རུ་དྲག་པོའི་སྡེ་བརྒྱད་སྲོག་དབང་གུད་དུ་བཀོལ་བ་ | |
| Front left margin | srog dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod chos gling gro lod |
| Location | Volume 13, Text 52, Pages 695-700 |
| Cycle | Bdud 'dul ma hA gu ru drag po rdo rje gro lod |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Chos rje gling pa |
| Colophon | ཞེས་པའང་དབང་གཞུང་གི་ཟུར་འདེབས་སུ་གུ་ཎས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། |
| དཔལ་བཀའ་འདུས་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་མཆོད་ཐབས་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod o gling bka' 'dus chos rgyam |
| Location | Volume 15, Text 21, Pages 393-400 |
| Cycle | Dpal bka' 'dus chos kyi rgya mtsho |
| Authored by | O rgyan gling pa |
| Revealed by | O rgyan gling pa, 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Colophon | སྤྲུལ་སྐུ་ཨོ་རྒྱན་གླིང་པའི་གཏེར་མའོ་ |
| བདེ་ཆེན་ཞིང་སྒྲུབ་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་གསོལ་མཆོད་འགྲིགས་ཆགས་སུ་བྲིས་པ་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod gnam chos 'od chog |
| Location | Volume 21, Text 10, Pages 103-106 |
| Cycle | Gnam chos thugs kyi gter kha snyan brgyud zab mo'i skor |
| Authored by | Karma chags med |
| Revealed by | Sprul sku mi 'gyur rdo rje |
| Colophon | བདེ་ཆེན་ཞིང་སྒྲུབ་བཀའ་སྲུང་འདི། །སྒྲུབ་པའི་ཆ་ལག་ཚང་བའི་ཕྱིར། །དགེ་སློང་རཱ་ག་ཨ་སྱ་ཡིས། །བྱ་ལོ་ལོ་སར་ཚེས་གཅིག་གི །ཕྱི་དྲོའི་ཆ་ལ་བསྒྲིགས་པ་སྟེ། །ཡིག་མཁན་དགེ་སློང་སྦྱིན་པས་བྱས། །ཉེས་འགལ་ཆོས་སྐྱོང་ཉིད་ལ་བཤགས། དགེ་བས་གནམ་ཆོས་བསྟན་པ་ནི། །གངྒཱའི་རྒྱུན་བཞིན་འཕེལ་རྒྱས་ཤོག །མངྒ་ལཾ།། །། |
| འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་མཆོད་པ་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod byang gter thugs chen 'gro sgrol |
| Location | Volume 22, Text 19, Pages 467-468 |
| Cycle | Thugs rje chen po yid bzhin nor bu 'gro ba kun sgrol |
| Parent Cycle | Byang gter |
| Authored by | Rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can |
| Revealed by | Rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can |
| Colophon | ནུབ་ཟངས་མཛོད་དམར་པོ་ནས། རིག་འཛིན་རྒོད་ཀྱི་ལྡེམ་འཕྲུ་ཅན་གྱིས་བཏོན་པའོ། །སྤྲུལ་སྐུ་རིག་འཛིན་ཆེན་པོའི་ཞལ་ཤེས་ཀྱི་གསུང་འཕྲོས་ལས། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་ཆོས་སྐོར་འདི་ལ༔ ཁྲིད་དང་བཀའ་སྲུང་མཆོད་ཐབས་ཡོད་དེ། བསྒྱུར་དགོས་པ་ཡོད༔ གསུངས་སོ། །ཤུབྷཾ།། |
| ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང་འབྲེལ་བར་སྲུང་མ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གི་མཆོད་གཏོར་འབུལ་བའི་ངག་འདོན་གྱི་རིམ་པ་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod smin gling thugs chen bde 'dus |
| Location | Volume 24, Text 16, Pages 289-307 |
| Cycle | Thugs rje chen po bde gshegs kun 'dus |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | དེ་ལྟར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང་འབྲེལ་བར་སྲུང་མ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གི་མཆོད་གཏོར་འབུལ་བའི་ངག་འདོན་གྱི་རིམ་པ་འདི་ནི་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་པའི་ཕྱག་བཞེས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དཀྱུས་སུ་བྲིས་པའོ། །དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་ |
| ཀུན་བཟང་ཐུགས་གཏེར་གྱི་བཀའ་སྲུང་མ་མགོན་ལྕམ་དྲལ་གཏོར་ཆོག་མདོར་བསྡུས་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod byang gling yang dag zhi khro phur gsum |
| Location | Volume 27, Text 20, Pages 389-398 |
| Cycle | Kun bzang thugs gter |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | byang chub gling pa, 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Colophon | ཞེས་པའང་ཉེར་མཁོའི་ཆེད་དུ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་གཏེར་གཞུང་ལས་བསྡུས་ཏེ་བྲིས་པ་ཉེས་འགལ་མཆིས་ན་རྩ་གསུམ་དམ་ཅན་ཚོགས་ལ་བཟོད་པར་གསོལ་ལོ། །དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་རིག་འཛིན་བདེ་འདུས་ལས༔ སྡེ་ལྔ་ལྕམ་དྲལ་གྱི་མཆོད་འཕྲིན་བསམ་དོན་ལྷུན་གྲུབ་ | |
| Front left margin | bka' srung sde lnga |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zur mkhar zla 'od phyag rdor |
| Location | Volume 28, Text 38, Pages 699-704 |
| Cycle | Phyag rdor drag sngags kun 'dus |
| Parent Cycle | Bla ma'i thugs sgrub rig 'dzin bde 'dus |
| Authored by | Zur mkhar zla ba'i 'od zer |
| Revealed by | Zur mkhar zla ba'i 'od zer |
| Colophon | མཆིམས་ཕུ་གུར་དཀར་ཕུག་ནས་མེ་སྟག་ཟླ་བ་བདུན་པའི་ཚེས་བཅོ་བརྒྱད་ལ་སྤྱན་དྲངས་པའོ |
| གཡུ་ཐོག་སྙིང་ཐིག་གི་བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་སྡེ་དགུའི་རྒྱུན་གསོལ་ཉུང་ངུར་བསྡུས་པ་རྣལ་འབྱོར་རེ་སྐོང་ | |
| Front left margin | rgyun gsol |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod sman rgyal g.yu thog snying thig |
| Location | Volume 29, Text 3, Pages 37-42 |
| Cycle | G.yu thog snying thig |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Yon tan mgon po |
| Colophon | ཞེས་པའང་སྙིང་ཐིག་ལས་བྱང་གསར་བསྒྲིགས་དང་འབྲེལ་བར་དོན་གཉེར་ཅན་ལ་ཕན་འདོད་ཀྱི་བསམ་པས་གཞུང་ནས་བཏུ་བ་པོ་ནི་གསོ་རིག་ཐོས་པ་ལམ་བྱེད་པ་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའོ། །དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod ra shel rdo rje bdud rtsi'i snying thig |
| Location | Volume 30, Text 5, Pages 105-123 |
| Cycle | Dpal rdo rje bdud rtsi bde ba chen po |
| Authored by | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Revealed by | Ra mo shel sman, 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Colophon |
|
| བཀའ་བརྒྱད་གསང་བ་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་སྡེ་དཔོན་སུམ་བཅུའི་མཆོད་གསོལ་བསྡུས་པ་ | |
| Front left margin | gsol bsdus |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod 'jig rten mchod bstod dregs sde |
| Location | Volume 33, Text 24, Pages 299-306 |
| Cycle | Bka' brgyad gsang ba yongs rdzogs |
| Authored by | Gu ru chos kyi dbang phyug |
| Revealed by | Gu ru chos kyi dbang phyug |
| Colophon | གུ་རུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་ཟབ་གཏེར་ལས་ཕྱུངས་པའོ |
| བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པ་ལས། དྲེགས་པའི་སྡེ་དཔོན་སུམ་ཅུའི་མཐུ་དབང་གི་ཆོ་ག་དྲེགས་པ་དབང་སྡུད་ | |
| Front left margin | mthu dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod nyang gter dregs pa'i sde dpon |
| Location | Volume 33, Text 25, Pages 307-326 |
| Cycle | Bka' brgyad bde gshegs 'dus pa |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Colophon | ཚུལ་འདིའང་བཀའ་བརྒྱད་དབང་མོ་ཆེའི་ཞར་བྱུང་ཙམ་དུ་རྫོགས་པར་མཛད་པས་དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་མཆོད་སོགས་གཏེར་གཞུང་གི་དགོངས་པ་ཇི་བཞིན་མཛད་པ་དཀོན་པར་སྣང་བས། ཉེར་མཁོའི་སླད་དུ་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པས་རྡོ་རྗེའི་རྫོང་ལྔ་འདུས་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| ཐུགས་དམ་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | sgrub thabs |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zab bdun dregs pa mchod bstod |
| Location | Volume 33, Text 31, Pages 373-380 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| ཟབ་བདུན་དྲེགས་པ་མཆོད་བསྟོད་ལས་རིམ | |
| Front left margin | las rim |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zab bdun dregs pa mchod bstod |
| Location | Volume 33, Text 32, Pages 381-382 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| ཐུགས་དམ་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་མཆོད་བསྟོད་ | |
| Front left margin | mchod bstod |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zab bdun dregs pa mchod bstod |
| Location | Volume 33, Text 33, Pages 383-395 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཨོ་རྒྱན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་ཡང་དག་པའོ |
| དྲེགས་པ་མཆོད་བསྟོད་འགྲེས་བྱང་ | |
| Front left margin | 'gres byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zab bdun dregs pa mchod bstod |
| Location | Volume 33, Text 34, Pages 397-398 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| གསང་བའི་བདག་པོ་དྲེགས་པ་འདུལ་བྱེད་ལ༔ ཕྱག་འཚལ་དྲེགས་པའི་དབང་གི་ཆོ་ག་སྟོན༔ | |
| Front left margin | gter gzhung lha dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zab bdun dregs pa mchod bstod |
| Location | Volume 33, Text 35, Pages 399-402 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཨོ་རྒྱན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་ཡང་དག་པའོ |
| ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས། འཇིག་རྟེན་མཆོད་བསྟོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་ཕྱག་བཞེས་བཞིན་བཀོད་པ་མཐུ་སྟོབས་བཅུད་ཀྱི་ཞུན་ཐིགས་ | |
| Front left margin | dbang chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zab bdun dregs pa mchod bstod |
| Location | Volume 33, Text 36, Pages 403-419 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་ཉིད་ཀྱིས་བཀའ་ཡིས་རྗེས་སུ་གནང་ཞིང་སྲས་ཡུམ་ཟུང་གི་དགོངས་བཞེད་སྐོང་བ་དང་། ཟབ་ཆོས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ལ་ཞབས་ཏོག་ཏུ་འགྱུར་བའི་འདུན་པས་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས། གཏེར་ཆེན་བླ་མའི་ཕྱག་བཞེས་ཇི་ལྟ་བར་ཤྲཱི་དེ་བཱི་ཀོ་ཊིའི་ཡང་སྙིང་ཙ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྒྲུབ་གནས་སུ་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| དཔལ་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ལག་ཕྲིན་ལས་དྲག་པོ་མངོན་དུ་ཕྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ | |
| Front left margin | rdor gtsug |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dmod pa drag sngags |
| Location | Volume 33, Text 40, Pages 535-962 |
| Cycle | Dpal rdo rje gtsug lag phrin las drag po |
| Authored by | Du gu rin chen seng+ge |
| Revealed by | Du gu rin chen seng+ge |
| Colophon |
|
| མཆོག་གླིང་ཟབ་བདུན་དྲག་སྔགས་བརྒྱུད་འདེབས | |
| Front left margin | brgyud 'debs |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun drag sngags |
| Location | Volume 33, Text 42, Pages 1013-1014 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Karmapa, 14th |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་དམོད་པ་དྲག་སྔགས་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་འདི་ཡང་། གཏེར་འབྱིན་མཚུངས་བྲལ་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པས་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་བ་ལྟར། དཔལ་ཀརྨ་པའི་སྐྱེ་བའི་ཕྲེང་བ་བཅུ་བཞི་པ་སུམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཐེག་པ་མཆོག་གི་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ |
| ཐུགས་དམ་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲག་སྔགས་སྒྲུབ་པ་ | |
| Front left margin | sgrub thabs |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun drag sngags |
| Location | Volume 33, Text 43, Pages 1015-1024 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| ཐུགས་དམ་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དམོད་པའི་དབང་བསྐུར་ | |
| Front left margin | lha dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun drag sngags |
| Location | Volume 33, Text 44, Pages 1025-1028 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས། དམོད་པ་དྲག་སྔགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་ཕྱག་བཞེས་བཞིན་བཀོད་པ་དྲག་སྔགས་བཅུད་ཀྱི་ཞུན་ཐིགས་ | |
| Front left margin | dbang chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun drag sngags |
| Location | Volume 33, Text 45, Pages 1029-1045 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་༧སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་ཉིད་ཀྱིས་བཀའ་ཡིས་རྗེས་སུ་གནང་ཞིང་སྲས་ཡུམ་ཟུང་གི་དགོངས་བཞེད་སྐོང་བ་དང་། ཟབ་ཆོས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ལ་ཞབས་ཏོག་ཏུ་འགྱུར་བའི་འདུན་པས་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས། གཏེར་ཆེན་བླ་མའི་ཕྱག་བཞེས་ཇི་ལྟ་བར་ཤྲཱི་དེ་བཱི་ཀོ་ཊིའི་ཡང་སྙིང་ཙ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྒྲུབ་གནས་སུ་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| སྡེ་བརྒྱད་འཇོམས་བྱེད་ལོཀྟྲི་པཱ་ལ་ལས༔ དྲག་པོ་གནམ་ཐོག་གི་རྒྱུད་ | |
| Front left margin | rtsa rgyud |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod nyang gter lok+t+ri pA la |
| Location | Volume 34, Text 6, Pages 99-114 |
| Cycle | Sde brgyad 'joms byed lok+t+ri pA la |
| Authored by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Revealed by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Colophon |
|
| ལོཀྟྲིའི་བརྒྱུད་འདེབས་ | |
| Front left margin | brgyud 'debs |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod chos dbang lok+t+ri pA la |
| Location | Volume 34, Text 7, Pages 115 |
| Cycle | Sngags rgod lok+t+ri pA la |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gu ru chos kyi dbang phyug |
| Colophon | ཅེས་པའང་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་སོ།། |
| སྔགས་རྒོད་ལོཀྟྲི་པཱ་ལའི་ལས་བྱང་སྙིང་པོའི་དོན་གསལ་ | |
| Front left margin | las byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod chos dbang sngags rgod lok+t+ri pA la |
| Location | Volume 34, Text 8, Pages 117-138 |
| Cycle | Sngags rgod lok+t+ri pA la |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gu ru chos kyi dbang phyug |
| Colophon | དྲང་སྲོང་ལོཀྟྲིའི་ལས་བྱང་སྙིང་པོའི་དོན་གསལ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་རྩ་བའི་གཞུང་གིས་དངོས་བསྟན་མ་འཆུགས་ཤིང་ཁ་སྐོང་འཇུག་བདེའི་ཁྲིགས་ཀྱིས་མཛེས་པར་བརྒྱན་ཏེ་རིག་པ་འཛིན་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་རང་ལོ་ང་དགུ་པ་ལ་ཡི་གེར་བསྡེབས་པའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། |
| དྲང་སྲོང་ཁྲོ་བོའི་བསྟོད་པ་ | |
| Front left margin | khro bstod |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod chos dbang sngags rgod lok+t+ri pA la |
| Location | Volume 34, Text 9, Pages 139-140 |
| Cycle | Sngags rgod lok+t+ri pA la |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gu ru chos kyi dbang phyug |
| གཏེར་སྲུང་མཆོད་པ་ | |
| Back left margin | gter mdzod chos dbang sngags rgod lok+t+ri pA la |
|---|---|
| Location | Volume 34, Text 10, Pages 141 |
| Cycle | Sngags rgod lok+t+ri pA la |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gu ru chos kyi dbang phyug |
| ཉང་དང་ཆོས་དབང་གཏེར་ཁ་གོང་འོག་གཉིས་འདུས་སྔགས་རྒོད་ལོཀྟྲིའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ | |
| Front left margin | rgyun khyer |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod chos dbang sngags rgod lok+t+ri pA la |
| Location | Volume 34, Text 11, Pages 143-146 |
| Cycle | Sngags rgod lok+t+ri pA la, Sde brgyad 'joms byed lok+t+ri pA la |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Nyang ral nyi ma 'od zer, Gu ru chos kyi dbang phyug |
| Colophon | ཅེས་སྔགས་རྒོད་ལོཀྟྲིའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྒྱུན་ཁྱེར་ཉུང་ངུར་བསྡུས་པ་འདི་ནི་དགེ་བཤེས་ངག་དབང་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བསྐུལ་པ་ལྟར་དགེ་བསྙེན་རིག་པ་འཛིན་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་བཀོད་པ་ཛ་ཡནྟུ |
| མཁའ་འགྲོ་གསང་བ་ཀུན་འདུས་ལས། བཀའ་སྲུང་མཆེད་གསུམ་གཏོར་འབུལ་རྒྱུན་ཁྱེར | |
| Front left margin | bka' srung gtor 'bul |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mkhyen brtse'i mkha' 'gro gsang 'dus |
| Location | Volume 34, Text 49, Pages 653-654 |
| Cycle | Mkha' 'gro gsang ba kun 'dus |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Jo mo sman mo, 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Colophon | ཅེས་པའང་ཉེར་མཁོའི་ཕྱིར་དུ་པདྨ་གར་དབང་རྩལ་གྱིས་གཏེར་གཞུང་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| ཐུགས་དམ་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་གྱི་བཀའ་སྲུང་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun legs ldan |
| Location | Volume 37, Text 4, Pages 79-92 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཨོ་རྒྱན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་གཏེར་མའོ་ |
| ཐུགས་དམ་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་གྱི༔ བཀའ་སྲུང་མགོན་པོའི་ཕྲིན་ལས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun legs ldan |
| Location | Volume 37, Text 5, Pages 93-128 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཨོ་རྒྱན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་གཏེར་མའོ |
| ཟབ་བདུན་བཀའ་སྲུང་ལེགས་ལྡན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་དབང་ཆོག་ངོ་མཚར་གསང་བ་རབ་འབྱེད་ | |
| Front left margin | dbang chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun legs ldan |
| Location | Volume 37, Text 6, Pages 129-152 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་སྟོན་ཆེན་པོས་རྗེས་སུ་གནང་བ་དང་། རྣམ་གསལ་བལྟས་ཆོག་རང་འདྲའི་བློ་དམན་ལ་ཕན་པའི་བསམ་པས་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་སྒྲུབ་གནས་ཆེན་པོར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། |
| ཟབ་བདུན་བཀའ་སྲུང་ལས་མགོན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun las mgon |
| Location | Volume 37, Text 7, Pages 153-164 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཨོ་རྒྱན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་གསང་བ་ཡང་དག་པའོ། །དགེའོ |
| དཔལ་ལྡན་སྲས་མཆོག་མ་མགོན་ལྕམ་དྲལ་གྱི་སྨིན་བྱེད་ཆོ་ག་མཐུ་དབང་དྲག་རྩལ་རབ་འབྱེད་ | |
| Front left margin | dbang chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun las mgon |
| Location | Volume 37, Text 8, Pages 165-178 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་བྱིན་རླབས་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་བཀའ་བརྒྱུད་རྒྱལ་བ་ཡབ་སྲས་དང་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་ཉིད་ལས་ནོས་ཏེ། གཞན་ཕན་གྱི་ལག་ལེན་གསལ་བྱེད་དུ་པདྨ་གར་དབང་ཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་རྩལ་གྱིས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོར་བསྡེབས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་གསང་ཁྲིད་ནག་པོ་ཁྲོས་པའི་རྒྱུད་ལས་པདྨས་བསྡུས་པ་ | |
| Front left margin | gsang khrid |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod nyang gter dpal mgon phyag bzhi |
| Location | Volume 37, Text 9, Pages 179-184 |
| Cycle | Ye shes mgon po phyag bzhi pa |
| Authored by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Revealed by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Colophon | པདྨ་བདག་གིས་ཡི་གེར་བྲིས་ནས་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ཡང་ཐེམ་དུ་བཞག་པའོ༔ |
| མགོན་པོ་གོང་གནོན་ཡེ་ཤེས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོའི་བཅུད་ཐིགས་ | |
| Front left margin | sgrub thabs |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod nyang gter dpal mgon phyag bzhi |
| Location | Volume 37, Text 10, Pages 185-187 |
| Cycle | Ye shes mgon po phyag bzhi pa |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Colophon | ཞེས་དད་ལྡན་ངག་དབང་དར་རྒྱས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་གཏེར་གཞུང་རྩ་བའི་དགོངས་པ་མན་ངག་གིས་བརྒྱན་ཏེ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་རྣམ་གྲོལ་ལོ།། |
| དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི་མདོས་ཆོག་ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གནོན་ | |
| Front left margin | mdos chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod nyang gter dpal mgon phyag bzhi |
| Location | Volume 37, Text 15, Pages 493-539 |
| Cycle | Ye shes mgon po phyag bzhi pa |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Nyang ral nyi ma 'od zer |
| Colophon | དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི་མདོས་ཆོག་ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གནོན་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་རང་གཞན་མང་པོ་ལ་ཕན་པ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་ཤེས་ནས་ཤཱཀྱའི་དགེ་བསྙེན་རིག་པ་འཛིན་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་ངེས་པར་བརྗོད་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་བྱང་ཆུབ་དབང་རྒྱལ་ལོ།། །། |
| གུ་རུའི་ཐུགས་དམ་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས༔ ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun phyag bzhi |
| Location | Volume 37, Text 16, Pages 541-556 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཨོ་རྒྱན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་གསང་བ་ཡང་དག་པའོ |
| ཟབ་བདུན་བཀའ་སྲུང་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི་དབང་བསྐུར་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བྱིན་རླབས་སྒོ་འཕར་རབ་འབྱེད་ | |
| Front left margin | dbang chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab bdun phyag bzhi |
| Location | Volume 37, Text 17, Pages 557-572 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | འདི་ལ་ད་རུང་ཆ་ལག་འགའ་རེ་བཞུགས་པར་སྣང་ཡང་འདི་མཚུངས་ཕལ་ཆེར་གཏན་ལ་འབེབ་རྒྱུ་འཕྲོ་ཅན་དུ་གྱུར་པས། སྐབས་འདིར་གཏེར་ཆེན་ཉིད་ལས་ཇི་ལྟར་ནོས་པ་ཙམ་ཞིག་གཞིར་བྱས་ཏེ་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོར་རྣམ་གསལ་ལག་ལེན་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| འཁོན་ལུགས་རྙིང་མ་གུར་མགོན་སྲོག་གི་སྤུ་གྲིའི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་བསྐུར་དང་བཅས་པ་བདུད་འཇོམས་སྤུ་གྲི | |
| Front left margin | phrin dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod 'khon lugs rnying ma gur mgon |
| Location | Volume 37, Text 18, Pages 573-586 |
| Cycle | Mkhon lugs rnying ma gur mgon srog gi spu gri |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Colophon | ཞེས་རྗེ་བཙུན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུང་རབས་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་སྟེ་ཁ་འཕངས་དཀྱུས་སུ་བཀོད་ཅིང་མཚམས་སྦྱོར་སོགས་གསལ་ཀ་བྱེད་པ་པོ་ནི། པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཏེ་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་སྒྲུབ་གནས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་སྤེལ་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ་ |
| དཔལ་རྡོ་རྗེ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་གུར་གྱི་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་མན་ངག་དང་བཅས་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་པའི་སྐོར་རྣམས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rgya ston pad dbang gur mgon |
| Location | Volume 37, Text 19, Pages 587-609 |
| Cycle | Dpal rdo rje nag po chen po gur gyi mgon po |
| Authored by | rgya ston pad+ma dbang phyug |
| Revealed by | Rgya ston pad+ma dbang phyug |
| Colophon | དེ་ལྟར་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་ཅིང་། ཨེ་གངས་བར་ཕུག་མོ་ཆེར་གཏེར་དུ་སྦས་པ། ཕྱིས་བླ་མ་རྒྱ་སྟོན་པདྨ་དབང་ཕྱུག་གིས་ཐོན་པའི་གུར་མགོན་གཏེར་མར་གྲགས་པའི་ཡི་གེ་དང་ཆོས་སྐྱོང་སྤྱིའི་མན་ངག་འདི་རྣམས། རྒྱ་པདྨ་དབང་ཕྱུག །ལྷོ་པ་སྟོན་ཉི། བླ་མ་རྒྱལ་ཚ་ལུང་མང་པོ། མཁས་པ་ཡོན་ཏན་ཁྲི། མཁན་ཆེན་སེང་གེ་བཟང་པོ། དེས་ཡར་ཀླུངས་པ་སེང་གེ་རྒྱལ་མཚན་ལ་གནང་བ་འདི་ཀླུའི་དགོན་པར་དག་པར་གཏུགས་པ་མངྒ་ལཾ། དེ་ནས་མཁན་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཆོག །འཇམ་དབྱངས་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན། བདག་ཆེན་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན། རྡོ་རིང་ཀུན་སྤངས་པ། ཚར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སོགས་དང་། ཡང་ན་གཏེར་སྟོན་ནས། ཚུལ་ཁྲིམས་གཞོན་ནུ། གཞོན་ནུ་བརྩོན་འགྲུས། བསོད་ནམས་དཔལ་ལྡན། བཀྲ་ཤིས་བཟང་པོ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ། ལེགས་ལྡན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ། མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་ཕྱུག་སོགས་ལས་རིམ་པར་བརྒྱུད་པའོ། །མངྒ་ལཾ།། །། |
| ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཕྱག་དྲུག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | sgrub phrin |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling mgon po phyag drug |
| Location | Volume 37, Text 20, Pages 611-622 |
| Cycle | Thugs rje chen po pad+ma gar dbang sgyu 'phrul drwa ba |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པས་གནས་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་འབུམ་རྫོང་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའོ |
| ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་པདྨ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས། ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པའི་བཀའ་གཏད་བྱིན་རླབས་ལྕགས་ཀྱུ་ | |
| Front left margin | bka' gtad |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling mgon po phyag drug |
| Location | Volume 37, Text 21, Pages 623-628 |
| Cycle | Thugs rje chen po pad+ma gar dbang sgyu 'phrul drwa ba |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པ་འདིའང་གཏེར་ཁ་གཞན་ལ་དཀོན་ཅིང་ཁྱད་པར་དབང་དང་བྱིན་རླབས་སོགས་གཏེར་བྱོན་ཚད་ལྡན་མི་འདུག་པས། པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་དུ་བསྡེབས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| ཆོས་སྐྱོང་ཟབ་མོ་སྐོར་དགུ་ལས། ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པའི་ཕྱི་སྒྲུབ་གསོལ་མཆོད་སྐོང་བཤགས་བཅས་ | |
| Front left margin | phyi sgrub |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab skor phyag drug |
| Location | Volume 37, Text 22, Pages 629-642 |
| Cycle | Chos skyong zab mo skor dgu |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| ཆོས་སྐྱོང་ཟབ་མོ་སྐོར་དགུ་ལས། ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པ་ཕྱི་སྒྲུབ་གཏོར་མའི་བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཐིག་ལེ་ | |
| Front left margin | gtor dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab skor phyag drug |
| Location | Volume 37, Text 23, Pages 643-652 |
| Cycle | Chos skyong zab mo skor dgu |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་ལྷ་མཆོག་འདི་ཉིད་ཀྱི་བཀའ་བབས་རྗེས་གནང་ལེགས་པར་ཐོབ་པ། པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་མ་ནིང་འཁོར་བཅས་ཀྱི་ལས་བྱང་ལས་བཞི་མྱུར་འགྲུབ་ | |
| Front left margin | las byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod pad gling lugs ma ning |
| Location | Volume 37, Text 24, Pages 653-698 |
| Cycle | Dpal ye shes kyi mgon po ma ning 'khor bcas |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Pad+ma gling pa |
| Colophon | དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་མ་ནིང་འཁོར་བཅས་ཀྱི་ལས་བྱང་ལས་བཞི་མྱུར་འགྲུབ་ཅེས་བྱ་བ་འདི་ནི་སྔན་ལུང་གསང་སྔགས་ཆོས་གླིང་ནས་རྒྱལ་སྲས་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་བསྟན་འཛིན་ལེགས་པ་དོན་གྲུབ་ཀྱི་བཀའ་ལུང་བཞིན། གང་གི་ཞབས་རིམ་པ་ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན་ཕུན་ཚོགས་པས་གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་དང་བཅས་བསྐུལ་བ་ལས། གཏེར་གཞུང་རྩ་བའི་སྙིང་པོ་རྣམས་སྲོག་ཏུ་བཟུང་ཡིག་རྙིང་བརྗོད་བདེ་བ་རྣམས་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་ཁ་སྐོང་འགའ་ཞིག་གསར་དུའང་སྤེལ་ཏེ། སྙོམ་ལས་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་གཡུ་རུ་ཁྲ་འབྲུག་གི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོའི་འདབས་གསང་སྔགས་ཕོ་བྲང་དུ་ཡི་གེར་སྤེལ་བའོ |
| དཔལ་མགོན་མ་ནིང་ནག་པོའི་ལས་བྱང་རཏྣ་གླིང་པའི་བཀའ་སྲུང་ཐུགས་སྒྲུབ་བཀའ་ཡི་སྲུང་མ་ | |
| Front left margin | las byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rat gling bka' srung ma ning |
| Location | Volume 37, Text 25, Pages 699-712 |
| Cycle | Bla ma'i thugs sgrub yang snying 'dus pa |
| Authored by | Rat+na gling pa |
| Revealed by | Rat+na gling pa |
| Colophon |
|
| སྔགས་བྱང་ | |
| Front left margin | gter mdzod rat gling ma ning dzap byang |
|---|---|
| Location | Volume 37, Text 26, Pages 713 |
| Cycle | Bla ma'i thugs sgrub yang snying 'dus pa |
| Authored by | Rat+na gling pa |
| Revealed by | Rat+na gling pa |
| ཐུགས་སྒྲུབ་ཡང་སྙིང་འདུས་པ་ལས༔ དཔལ་མགོན་མ་ནིང་ནག་པོའི་སྐོང་གསོ་ཆེན་མོ་ | |
| Front left margin | skong gsol |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rat gling bka' srung ma ning |
| Location | Volume 37, Text 27, Pages 715-730 |
| Cycle | Bla ma'i thugs sgrub yang snying 'dus pa |
| Authored by | Rat+na gling pa |
| Revealed by | Rat+na gling pa |
| Colophon |
|
| དཔལ་མགོན་མ་ནིང་ནག་པོ་ལས༔ གཏོར་མ་ལ་བརྟེན་པའི་དྲེགས་པའི་སྲོག་དབང་བསྡུས་པ་ | |
| Front left margin | gtor dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rat gling bka' srung ma ning |
| Location | Volume 37, Text 28, Pages 731-736 |
| Cycle | Bla ma'i thugs sgrub yang snying 'dus pa |
| Authored by | Rat+na gling pa |
| Revealed by | Rat+na gling pa |
| Colophon |
|
| ཐུགས་སྒྲུབ་ཡང་སྙིང་འདུས་པའི་བཀའ་སྲུང་དཔལ་མགོན་མ་ནིང་གི་སྲོག་དབང་དང་གཏོར་མ་ལ་བརྟེན་པའི་སྲོག་དབང་བཅས་ | |
| Front left margin | srog dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rat gling bka' srung ma ning |
| Location | Volume 37, Text 29, Pages 737-750 |
| Cycle | Bla ma'i thugs sgrub yang snying 'dus pa |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Rat+na gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་རཏྣའི་ཆོས་བཀའ་རྣམས་ཀྱི་སྨིན་དབང་ཆ་ཚང་བའི་སླད་དུ་རིན་པོ་ཆེ་གཏེར་གྱི་མཛོད་ཆེན་པོར་བཞུགས་སུ་གསོལ་བའི་ཚེ་རྫོང་ཤོད་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་སུ་པདྨ་གར་དབང་རྩལ་གྱིས་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས་སུ་བཀོད་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། |
| དཔལ་ལྡན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཏྲཀྴད་བཀའ་གཏེར་ལུགས་སྲོལ་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ་གནམ་ལྕགས་སྤུ་གྲི་ | |
| Front left margin | chog khrigs |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod trak+shad bka' gter lugs bzhi |
| Location | Volume 37, Text 30, Pages 751-783 |
| Cycle | Dpal ldan phrin las kyi mgon po trak+shad bka' gter lugs |
| Colophon | ཞེས་པའི་ལེ་ཚན་བཞི་པོ་འདིའང་འཕྲལ་དགོས་ལག་ཏུ་ལེན་པ་ལ་རྩ་བའི་ཡིག་སྣ་གཞན་ཡོད་ཕྱིན་མཁོ་ཆེ་བར་མི་སྣང་མོད། སྔ་འགྱུར་ཕྱོགས་སུ་ཕྲིན་ལས་མགོན་པོ་ཏྲཀྴད་ཅེས་གྲགས་ཆེ་བ་ཙམ་ལས་དབང་དང་སྒྲུབ་ཐབས་ཁུངས་ལྡན་དཀོན་པར་སྣང་བས། མགོན་པོའི་རྐང་ཚང་བའི་ཕྱིར་དུ་ཟབ་ཅིང་ཁུངས་བཙུན་པ་རྣམས་རྗེ་བཙུན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུང་རབ་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུངས་ཏེ་བཀླགས་པས་གྲུབ་པར། པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་སྒྲུབ་གནས་ཆེན་པོར་བསྡེབས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ་ |
| ཟབ་ཆོས་རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག་ལས་བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod smin gling dpal mgon zhal bzhi pa |
| Location | Volume 38, Text 1, Pages 1-16 |
| Cycle | Smin gter dpal mgon zhal bzhi pa |
| Parent Cycle | Zab chos rig 'dzin thugs thig |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon |
|
| དཔལ་མགོན་ཞལ་བཞི་པའི་ལས་བྱང་ལས་བཞི་རྣམ་རོལ་ | |
| Front left margin | las byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod smin gling dpal mgon zhal bzhi pa |
| Location | Volume 38, Text 2, Pages 17-32 |
| Cycle | Smin gter dpal mgon zhal bzhi pa |
| Parent Cycle | Zab chos rig 'dzin thugs thig |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | ཅེས་གཏེར་མགོན་ཞལ་བཞི་པའི་ལས་བྱང་ལས་བཞི་རྣམ་རོལ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། རྣམ་དཔྱོད་བློ་གྲོས་ཀྱི་ནོར་ལྡན་ཀླུ་ཁང་པ་གྲ་ལྔས་ནན་ཏན་ཆེན་པོས་བསྐུལ་བ་ལས། རིག་པ་འཛིན་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་དགེ་གནས་སུ་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་རྣམ་གྲོལ་ལོ |
| གཏེར་མགོན་ཞལ་བཞི་པའི་དྲག་པོའི་གཏོར་མའི་ལས་རིམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་མདའ་ | |
| Front left margin | drag gtor |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod smin gling dpal mgon zhal bzhi pa |
| Location | Volume 38, Text 3, Pages 33-40 |
| Cycle | Smin gter dpal mgon zhal bzhi pa |
| Parent Cycle | Zab chos rig 'dzin thugs thig |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | གཏེར་མགོན་ཞལ་བཞི་པའི་དྲག་གཏོར་གྱི་ལས་རིམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་མདའ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་མདོ་ཁམས་པ་དགེ་སློང་ཨོ་རྒྱན་ལྷུན་གྲུབ་བསྟན་འཕེལ་གྱིས་བསྐུལ་བའི་ངོར་སྙོམ་ལས་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་དགེ་སློང་བློ་གསལ་རྒྱ་མཚོས་བགྱིས་པའོ |
| དཔལ་མགོན་ཞལ་བཞི་པའི་གཏོར་དབང་མཚམས་སྦྱོར་གྱིས་བརྒྱན་པ་ཕྲིན་ལས་སྟོབས་སྐྱེད་ | |
| Front left margin | gtor dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod smin gling dpal mgon zhal bzhi pa |
| Location | Volume 38, Text 4, Pages 41-52 |
| Cycle | Smin gter dpal mgon zhal bzhi pa |
| Parent Cycle | Zab chos rig 'dzin thugs thig |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | འདིའང་རིན་པོ་ཆེ་གཏེར་གྱི་མཛོད་ཆེན་པོ་ལེགས་པར་སྡུད་པའི་སྐབས་སུ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆ་རྐྱེན་དུ་གྱུར་པས། པདྨ་གར་དབང་ཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་རྩལ་གྱིས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་སྒྲུབ་གནས་ཆེན་པོར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| བསྟན་སྲུང་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ | |
| Front left margin | phrin las |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod byang gter bstan srung yongs rdzogs |
| Location | Volume 38, Text 5, Pages 53-59 |
| Cycle | Bstan srung yongs rdzogs |
| Parent Cycle | Bka' brgyad rang byung rang shar |
| Authored by | Rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can |
| Revealed by | Rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can |
| ཆོས་སྐྱོང་བསྟན་སྲུང་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་བསྐང་བཤགས་ | |
| Front left margin | phrin las |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod byang gter bstan srung yongs rdzogs |
| Location | Volume 38, Text 6, Pages 61-73 |
| Cycle | Bstan srung yongs rdzogs |
| Parent Cycle | Bka' brgyad rang byung rang shar |
| Authored by | Rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can |
| Revealed by | Rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can |
| Colophon |
|
| བྱང་གཏེར་མགོན་པོ་བསྟན་སྲུང་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་དབང་ཆོག་ཟབ་དོན་སྣང་བ་ | |
| Front left margin | dbang chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod byang gter bstan srung yongs rdzogs |
| Location | Volume 38, Text 7, Pages 75-98 |
| Cycle | Bstan srung yongs rdzogs |
| Parent Cycle | Bka' brgyad rang byung rang shar |
| Authored by | Pad+ma phrin las |
| Revealed by | Rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can |
| Colophon | དེ་ལྟར་མགོན་པོ་བསྟན་སྲུང་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་དབང་གི་ཆོ་ག་ཁྲིགས་སུ་བྱས་པ་ཟབ་དོན་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་། མཚན་ལྡན་བླ་མ་བྱམས་པ་བཤེས་གཉེན་གྱི་ཟིན་བྲིས་གཙོ་བོར་བཟུང་། ཟུར་ཆེན་ངག་དབང་ཕུན་ཚོགས་དང་། ཁྱབ་བདག་སྨན་ལུང་ཞབས་ལས་བརྒྱུད་པ་༧ཀུན་མཁྱེན་རྒྱལ་དབང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཆེན་པོའི་ཞབས་དྲུང་དུ་ནོས་ཤིང་། ནུབ་དགོན་པ་མཉམ་མེད་བྱམས་པ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་བཀའ་སྲོལ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་བྱམས་པ་རིན་ཆེན་ཆོས་འཕེལ་ལས་ནོད་པ་སྟེ། བརྒྱུད་པའི་ཆུ་བོ་གཉིས་འདྲེས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་ཕྱོགས་མཐུན་པར་བསྒྲིགས་པ་རྩ་བ་དང་ཟིན་ཐོ་གཉིས་ཀྱང་མི་ཉམས་པའི་ཕྱིར་དཀྱུས་སུ་བཅུག་སྟེ་ལག་ལེན་གྱིས་གསལ་བར་བྱས་པ་འདི་ནི་ཟུར་རིགས་སྤང་སྟོན་དབོན་པོ་ཆུ་མིག་ནས་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་དཔལ་མགོན་དང་། མེས་ཀྱི་སྔགས་འཆང་འགྲོ་དོན་རབ་འཕེལ་གཉིས་ཀྱི་གསུང་གིས་བསྐུལ་པ་ལྟར། ཐུབ་བསྟན་རྡོ་རྗེ་བྲག་གི་ཆོས་སྨྲ་བའི་དགེ་སློང་བྱ་བྲལ་བ་པདྨ་ཕྲིན་ལས་ཀྱིས་རང་ལོ་ང་དྲུག་པ་སྣྲོན་གྱི་ཟླ་བའི་ཉེར་དགུ་དྲག་པོའི་དུས་ཆེན་ལ་རང་གནས་སུ་བྲིས་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་དགེ་སློང་སྨན་མཆོག་གིས་བགྱིས་པའི་དགེ་དེས་འགྲོ་ཀུན་ཧེ་རུ་ཀའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག་ཛ་ཡནྟུ |
| ཟབ་བདུན་མངོན་སྤྱོད་ཕུར་པ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་ཤྭ་ན་ཆེན་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་ | |
| Front left margin | phrin las |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab phur shwa na |
| Location | Volume 38, Text 14, Pages 185-198 |
| Cycle | Zab bdun mngon spyod phur pa |
| Parent Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཁོ་བོ་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་གྲོགས་སུ་ཁ་དང་བཅས་ཏེ་མདོ་ཁམས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་སྤྱན་དྲངས། ལོ་གསུམ་གསང་རྒྱས་བཏབ་སྟེ་ཙ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་དཔལ་སྤུངས་སུ་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་དབང་ལྡན་གྱིས་བྱས་པའོ།། |
| ཟབ་བདུན་མངོན་སྤྱོད་ཕུར་པ་ལས། བསྟན་སྲུང་ཤྭ་ན་ཆེན་པོའི་ཡོངས་རྫོགས་གཏོར་མའི་དབང་ཆོག་མཐུ་རྩལ་ནུས་པའི་བཅུད་འབེབ་ | |
| Front left margin | gtor dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling zab phur shwa na |
| Location | Volume 38, Text 15, Pages 199-212 |
| Cycle | Zab bdun mngon spyod phur pa |
| Parent Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཤྭ་ནའི་ཟབ་གསང་སྐོར་རྣམས་གཏེར་ཆེན་མཆོག་ནས་དབུ་ཞབས་བརྡ་སྟོན་ཙམ་མཛད་ནས་ཞིབ་པར་གཏན་ལ་རིམ་གྱིས་ཕབ་པར་གལ་ཆེ་བར་བཀས་གནང་ཡང་། ཤིན་ཏུ་གཉན་ཅིང་ཇི་བཞིན་གཏན་ལ་མ་ཕེབ་པར་ཡུན་རིང་པོར་ལུས་པ་ལས། འདི་ཉིད་གཏེར་མཛོད་དུ་བཞུགས་པའི་ཆེད་དུ་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་དུ་གྲུབ་པར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་ལས༔ དཔལ་མགོན་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ལྕམ་དྲལ་བདུན་ཅུའི་ལས་བྱང་ | |
| Front left margin | las byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zhig gling dpal mgon bdun cu |
| Location | Volume 38, Text 18, Pages 233-250 |
| Cycle | Thugs rje chen po 'khor ba las sgrol |
| Authored by | Zhig po gling pa |
| Revealed by | Zhig po gling pa |
| Colophon |
|
| ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་ལས༔ དཔལ་མགོན་བདུན་བཅུའི་སྲོག་དབང་ | |
| Front left margin | srog dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zhig gling dpal mgon bdun cu |
| Location | Volume 38, Text 19, Pages 251-254 |
| Cycle | Thugs rje chen po 'khor ba las sgrol |
| Authored by | Zhig po gling pa |
| Revealed by | Zhig po gling pa |
| Colophon |
|
| རྟ་མགྲིན་གསང་བ་འདུས་པའི་བཀའ་སྲུང་གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་གི་ཕྲིན་ལས་རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ་གློག་ཞགས་འཁྱིལ་པ་ | |
| Front left margin | phrin rjes |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rat gling gnod sbyin shan dmar |
| Location | Volume 38, Text 37, Pages 499-511 |
| Cycle | Rta mgrin gsang ba 'dus pa |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Rat+na gling pa |
| Colophon | ཅེས་ཉེར་མཁོའི་ཆེད་དུ་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་གཞུང་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་སྟེ་གསལ་བྱེད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་བཅས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་དུ་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| མོན་བུ་པུ་ཏྲ་མིང་སྲིང་གི་སྒྲུབ་ཐབས་མན་ངག་དང་བཅས་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་པ་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod lha btsun byang 'od pu tra ming sring |
| Location | Volume 38, Text 38, Pages 513-521 |
| Cycle | Mon bu pu tra ming sring gi sgrub thabs ka bkol ma |
| Revealed by | lha btsun byang chub 'od |
| Colophon |
|
| དཔལ་རྡོ་རྗེ་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་ལས་བྱེད་པུ་ཏྲ་མིང་སྲིང་གསུམ་གྱི་གཏོར་ཆོག་རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ་གློག་གི་སྤུ་གྲི་ | |
| Front left margin | sgrub rjes |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mkhon lugs pu tra ming sring |
| Location | Volume 38, Text 39, Pages 523-543 |
| Cycle | Mon bu pu tra ming sring gi sgrub thabs ka bkol ma |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Lha btsun byang chub 'od |
| Colophon | ཞེས་པའང་ལྷ་བཙུན་སྔོན་མོའི་གཏེར་མའི་མན་ངག་དང་དོན་གྱིས་འབྲེལ་བར་སྣང་བས། རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་སྒྲོལ་བའི་མགོན་པོའི་གསུང་རབ་ལས་ཁོལ་ཕྱུང་བཀླགས་པས་གྲུབ་པའི་ཁ་འཕངས་ནག་འགྲོས་ཀྱི་ཚུལ་དུ། འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་གནས་ཆེན་དུ་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| སྲིད་ཞིའི་དྭངས་བཅུད་རིག་འཛིན་དགོངས་བཅུད་ཀྱི༔ བསྟན་སྲོག་ཌཱ་ཀིའི་སྙིང་བཅུད་ཐིག་ལེ་ཡི༔ བསྟན་སྲུང་རྡོ་རྗེའི་མེ་རླུང་འཁྲུགས་པའི་ངར༔ དྲག་སྔགས་ལས་ཀྱི་ཐོག་རྒོད་འདིར་ | |
| Front left margin | las byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod lha btsun srog sgrub drag po sde bzhi |
| Location | Volume 39, Text 5, Pages 47-64 |
| Cycle | Rtsa gsum rig 'dzin srog sgrub |
| Authored by | Lha btsun nam mkha' 'jigs med |
| Revealed by | Lha btsun nam mkha' 'jigs med |
| Colophon | ཅེས་ཚོགས་ལས་བསྐུལ་བརྟན་སྐྱོང་སོགས་སྨད་ཀྱི་ལས་རིམ་རྣམས་ལས་བྱང་ནས་ལེན་པར་བྱོས་ཤིག །ཆོས་སྲུང་གི་སྐོང་གསོ་དྲག་པོའི་བསྒྲལ་མཆོད་གཙོ་བོར་སྟོན་པ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཤིན་ཏུ་བཀའ་གཉན་ཞིང་རུ་ང་བ་ཞིག་འདུག་པས་བརྙས་བཅོས་སུ་སོང་ན་རྟགས་འཕྲལ་དུ་སྟོན་པར་ངེས་པས། འདི་ལ་ཡང་དག་པར་གཅེས་སྤྲས་སུ་མཛད་པར་ཁག་ཆེ་བར་འདུག་ཞུ་བ་ནི་སྙིང་གི་གཏམ་ཡིན། ས་མ་ཡ། རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ། ཁ་ཐཾ |
| རྩ་གསུམ་རིག་འཛིན་སྲོག་སྒྲུབ་ལས། བཀའ་སྲུང་དྲག་པོ་སྡེ་བཞིའི་སྲོག་དབང་བསྐུར་བའི་ཡི་གེ་གནམ་ལྕགས་འབར་བའི་མྱུ་གུ་ | |
| Front left margin | srong dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod lha btsun srog sgrub drag po sde bzhi |
| Location | Volume 39, Text 6, Pages 65-86 |
| Cycle | Rtsa gsum rig 'dzin srog sgrub |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Lha btsun nam mkha' 'jigs med |
| Colophon | ཅེས་པའང་བརྒྱུད་ལྡན་དམ་པའི་གསུང་དང་ཕྱག་ལེན་གསལ་བྱེད་སྙིང་པོར་དྲིལ་ཏེ་བཀའ་སྲོལ་གྱི་རྒྱུན་ལ་ཕན་པའི་སེམས་ཀྱིས། པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་དཔལ་གྱི་ཙ་རི་ཏྲ་དང་འདྲ་བ་ཆོས་སྲུང་གཉན་པོའི་བསྟི་གནས་འཇིགས་ལ་ཟིལ་ཆེ་བའི་གླིང་དུ་བྲིས་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པ་ནོར་བུ་པདྨའི་ཕྲེང་བ་ལས༔ ཚེ་སྒྲུབ་རྒྱལ་བ་འདུས་པའི་བསྟན་སྲུང་ཤ་ཟ་ཁ་མོ་ཆེའི་ལོ་རྒྱུས་དང་ལྷ་སྲས་དམ་འཛིན་རྒྱལ་པོ་ལ་ཞལ་གདམས་རིན་པོ་ཆེ་ནན་ཆགས་སུ་གསུངས་པ་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zhig gling sha za kha mo che |
| Location | Volume 39, Text 12, Pages 197-232 |
| Cycle | Tshe sgrub rgyal ba 'dus pa |
| Parent Cycle | Bla ma dgongs pa 'dus pa nor bu pad+ma'i phreng ba |
| Authored by | Zhig po gling pa |
| Revealed by | Zhig po gling pa |
| Colophon |
|
| བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པ་ནོར་བུ་པདྨའི་ཕྲེང་བ་ལས། རྒྱལ་བ་འདུས་པའི་བཀའ་སྲུང་ཤ་ཟ་ཁ་མོ་ཆེའི་མངོན་རྟོགས་ | |
| Front left margin | zur 'debs |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zhig gling sha za kha mo che |
| Location | Volume 39, Text 13, Pages 233-236 |
| Cycle | Tshe sgrub rgyal ba 'dus pa |
| Parent Cycle | Bla ma dgongs pa 'dus pa nor bu pad+ma'i phreng ba |
| Authored by | Zhig po gling pa |
| Revealed by | Zhig po gling pa |
| Colophon | སྤྲུལ་སྐུ་རིན་པོ་ཆེ་ཞིག་པོ་གླིང་པས་མཛད་པའོ |
| བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པའི་བཀའ་སྲུང་ཤ་ཟ་ཁ་མོ་ཆེའི་སྲོག་གཏད་དམ་ལྡན་ལུས་ལ་གྲིབ་འཁོར་ | |
| Front left margin | srog gtad |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod zhig gling sha za kha mo che |
| Location | Volume 39, Text 14, Pages 237-246 |
| Cycle | Tshe sgrub rgyal ba 'dus pa |
| Parent Cycle | Bla ma dgongs pa 'dus pa nor bu pad+ma'i phreng ba |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Zhig po gling pa |
| Colophon | འདི་ཉིད་བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པའི་ཆོས་སྲུང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པར་ཡོངས་སུ་གྲགས་ཤིང་དགོངས་འདུས་འཆད་ཉན་སྒོམ་སྒྲུབ་བྱེད་པ་རྣམས་སུའང་འདི་ཉིད་ཀྱི་མཆོད་གསོལ་གལ་ཆེ་མོད། གཞུང་དང་སྲོག་གཏད་སོགས་ཕྱིས་སུ་ཞིག་གླིང་གི་ཟབ་གཏེར་ལས་བྱོན་ཅིང་དེའང་རྒྱུན་དཀོན་པར་སྣང་བ་ལ་ཕན་འདོད་ཀྱི་བློས་པདྨ་གར་དབང་རྩལ་གྱིས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་དུ་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| སྤུ་གྲི་དམར་པོ་སྙིང་གི་རྒྱུད་ལེའུ་བདུན་པ་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mnga' paN gnod sbyin tsi'u dmar po |
| Location | Volume 39, Text 22, Pages 331-362 |
| Cycle | Gnod sbyin gyi rgyal po tsi'u dmar po |
| Authored by | Mnga' ris paN chen pad+ma dbang rgyal |
| Revealed by | Mnga' ris paN chen pad+ma dbang rgyal |
| Colophon |
|
| གནོད་སྦྱིན་ཡ་བ་རྐྱ་བདུན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་སྲོག་གཏད་ཀྱི་ཆོ་ག་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ | |
| Front left margin | srog gtad |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mnga' paN gnod sbyin tsi'u dmar po |
| Location | Volume 39, Text 23, Pages 363-378 |
| Cycle | Gnod sbyin gyi rgyal po tsi'u dmar po |
| Authored by | Rin chen rnam rgyal |
| Revealed by | Mnga' ris paN chen pad+ma dbang rgyal |
| Colophon | བསྟན་སྲུང་གནོད་སྦྱིན་ཡ་བ་རྐྱ་བདུན་གྱི། །སྒྲུབ་ཐབས་སྲོག་གཏད་ཚིག་ཉུང་དོན་གསལ་འདི། །རང་དང་སྐལ་མཉམ་འགྲོ་ལ་ཕན་ཕྱིར་དུ། །རིན་ཆེན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་བྲིས་པ་འོ།་་་སྨིན་གླིང་རྒྱལ་སྲས་རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ་གསུང་ངོ་།། |
| ཆོས་འཁོར་སྐྱོང་བའི་བསྟན་སྲུང་བཙན་རྒོད་ཆེན་པོའི་ཕྲིན་ལས་ཆེ་བཙན་དགྱེས་པའི་རྔམ་གླུ་ | |
| Front left margin | phrin las |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mnga' paN gnod sbyin tsi'u dmar po |
| Location | Volume 39, Text 24, Pages 379-398 |
| Cycle | Gnod sbyin gyi rgyal po tsi'u dmar po |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mnga' ris paN chen pad+ma dbang rgyal |
| Colophon | ཅེས་པ་འདིའང་འོག་མིན་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་ནས། གཏེར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱུད་པ་འཛིན་པ་ཁྲི་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་འགྱུར་མེད་ཡིད་བཞིན་དབང་གི་རྒྱལ་པོས། རིན་ཆེན་གཉིས་པའི་གནང་སྐྱེས་བཅས་བཀའ་བསྩལ་གྱི་ཅོད་པན་སྤྱི་བོར་བཀོད་དེ། ཆོས་སྐྱོང་ཉིད་རྟག་ཏུ་དགྱེས་རྒུས་རོལ་པའི་ཆོས་འཁོར་ཆེན་པོ་དཔལ་བསམ་ཡས་མི་འགྱུར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་གནས་སུ། སྔགས་རིག་འཛིན་པ་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པ་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་འཛམ་གླིང་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling thugs sgrub tshe ring ma |
| Location | Volume 39, Text 33, Pages 539-570 |
| Cycle | Bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel |
| Authored by | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon |
|
| གཏེར་གསར་ཚེ་རིང་མའི་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་འདོད་གསོལ་ | |
| Front left margin | gter mdzod mchog gling thugs sgrub tshe ring ma |
|---|---|
| Location | Volume 39, Text 34, Pages 571 |
| Cycle | Bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་དབྱངས་བླ་མའི་བཀའ་བཞིན་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ་ |
| ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། བཀའ་སྲུང་ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔའི་ཐུན་མོང་གཏོར་མའི་དབང་བསྐུར་བཀྲ་ཤིས་བཅུད་འབེབ་ | |
| Front left margin | rig gtad |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling thugs sgrub tshe ring ma |
| Location | Volume 39, Text 35, Pages 573-581 |
| Cycle | Bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་བློ་དམན་ལ་ཕན་པའི་སེམས་ཀྱིས་གཏེར་གཞུང་ལས་ཁོལ་ཕྱུང་མཚམས་སྦྱོར་གྱིས་བརྒྱན་ཏེ་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་དམ་ཅན་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རོལ་མཚོ་ | |
| Front left margin | las byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod smin lugs skong gso dngos rol |
| Location | Volume 39, Text 36, Pages 583-682 |
| Cycle | Smin gling lugs dam can bde dgu'i phrin las dngos grub kyi rol mtsho |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | དེ་ལྟར་བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་དམ་ཅན་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རོལ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་རིག་པ་འཛིན་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་སོ་སོའི་རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞུང་རྣམས་ལས་ངག་འདོན་སྙིང་པོར་དྲིལ་ནས་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ལོ་ཙཱ་བ་ངག་དབང་ཆོས་དཔལ་ལོ། །སརྦ་དཱ་མངྒལཾ།། |
| རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སྐྱོང་རྣམས་ཀྱི་ལས་བྱང་དངོས་གྲུབ་རོལ་མཚོའི་རྗེས་འབྲང་གི་ཕྲིན་ལས་བྱེ་བྲག་པ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ | |
| Front left margin | rjes 'brang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod smin lugs skong gso dngos rol |
| Location | Volume 39, Text 37, Pages 683-701 |
| Cycle | Smin gling lugs dam can bde dgu'i phrin las dngos grub kyi rol mtsho |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon |
|
| གཏོར་མ་རུ་མཚོན་གཟུང་འཛུག་རྣམས་ཀྱི་མན་ངག་ཉུང་གསལ་གོ་བདེ་ | |
| Front left margin | rten 'dzug |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod chos skyong rten ‘dzug skor smin lugs |
| Location | Volume 39, Text 39, Pages 705-728 |
| Cycle | Smin gling lugs dam can bde dgu'i phrin las dngos grub kyi rol mtsho |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon |
|
| ཟབ་བདུན་བཀའ་སྲུང་སྐོར་དག་ལས༔ རུ་མཚོན་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ | |
| Front left margin | ru mtshon |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod mchog gling chos skyong rten 'bul |
| Location | Volume 39, Text 40, Pages 729-732 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་སོ།། |
| གནམ་ཆོས་ཐུགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་སྙན་བརྒྱུད་ཟབ་མོའི་སྐོར་ལས་ཆོས་སྐྱོང་དང་བཀའ་སྲུང་སྤྱིའི་བཀའ་གཏད་སྲོག་དབང་ཕྱག་ལེན་འགྲིགས་ཆགས་སུ་བསྡེབས་པ་ | |
| Front left margin | bka' gtad |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag gnam chos thuD gter |
| Location | Volume 40, Text 13, Pages 271-277 |
| Cycle | Gnam chos thugs kyi gter kha snyan brgyud zab mo'i skor |
| Authored by | Karma chags med |
| Revealed by | Sprul sku mi 'gyur rdo rje |
| Colophon | ཞེས་པ་སྤྲུལ་སྐུ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པ་སྤྲེལ་ལོ་སྦྲུལ་ཟླ་བའི་ཉེར་བརྒྱད་ལ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའི་ཕྱག་བརྡབ་པའི་སྒྲ་ལས་བྱུང་བའི་རྩ་ཚིག་དེ་ཉིད་ལ། སྤྲུལ་སྐུའི་གསུང་གིས་བསྐུལ་ནས་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་གཏེར་ནང་ནས་སབ་འོས་སབ་སྟེ་རྒྱས་པར་ཨ་རཱ་གས་བཀོད་པ་ལ་ཉེས་པ་གང་མཆིས་ཆོས་སྐྱོང་རྣམས་ལ་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བས་ཟབ་གཏེར་བསྟན་པ་འཕེལ་བར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། །ཤུ་བྷ་མསྟུ་སརྦ་ཛ་ག་ཏཾ། |
| གུ་རུ་ཆོས་དབང་གི་ཟབ་གཏེར་ལས་བྱོན་པའི་མ་ནིང་རྒྱུན་གཏོར་ | |
| Front left margin | rgyun gtor |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag chos dbang ma ning |
| Location | Volume 41, Text 19, Pages 497-503 |
| Cycle | Gu ru chos dbang gi zab gter |
| Revealed by | Gu ru chos kyi dbang phyug |
| Colophon |
|
| བྱང་ལུགས་བཀའ་སྲུང་བསྡུས་མཆོད་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag byang lugs |
| Location | Volume 41, Text 20, Pages 505-506 |
| Cycle | Byang gter |
| Revealed by | Rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can |
| བཀའ་སྲུང་མཆོད་ཆོག༔ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag rdzogs chen |
| Location | Volume 41, Text 21, Pages 507-508 |
| རཏ་གླིང་འདུས་པ་སྐོར་བཞིའི་བཀའ་སྲུང་རྣམས་ཀྱི་གསོལ་ཀ་ཉུང་ངུ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་ | |
| Front left margin | gsol bsdus |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag rat gling |
| Location | Volume 41, Text 23, Pages 527-534 |
| Authored by | Karma chags med |
| Revealed by | Rat+na gling pa |
| Colophon | སྔགས་འཆང་ཨ་རཱ་གས་སྦྱར་བའོ |
| རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སྲུང་རྣམས་ཀྱི་གཏོར་འབུལ་རིག་འཛིན་དྷརྨ་སྭཱ་མཱིས་མཛད་པ་ | |
| Front left margin | gtor 'bul |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag chos gling |
| Location | Volume 41, Text 30, Pages 579-582 |
| Authored by | Chos rje gling pa |
| Colophon | ཅེས་རིག་འཛིན་དྷརྨ་སྭཱ་མཱིས་མཛད་པའོ |
| གསང་བདག་བཀའ་སྲུང་གི་གཏོར་འབུལ་ཆོས་སྐྱོང་དགྱེས་བྱེད་ | |
| Front left margin | gtor 'bul |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag rol rdor |
| Location | Volume 41, Text 31, Pages 583-589 |
| Cycle | Gtum po dregs pa kun 'dul |
| Authored by | Rol pa'i rdo rje |
| Revealed by | Rol pa'i rdo rje |
| Colophon | ཅེས་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོ་དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་གྱི་བཀའ་སྲུང་སྐོར་ལ་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་རིམ་པ་འདི་ཉེ་བར་མཁོར་འདུག་ཀྱང་བྲི་བའི་ལོང་སྐབས་མ་བྱུང་ཞིང་། བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་ལྷུན་གྲུབ། མགྲོན་གཉེར་ཆོས་ཉིད། ཞབས་ཕྱི་འགྱུར་མེད་དུ་སྒྲུབ་པ་ཀརྨ་ནམ་མཁའ་གསུམ་གྱིས་དག་པའི་མེ་ཏོག་དང་ལེགས་ཚོགས་བཅས་ནས་བསྐུལ་བར་གཏེར་སྟོན་རོལ་པ་རྡོ་རྗེ་ཆེ་མཆོག་འདུས་པ་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པས། རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེ་དར་ཞིང་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་སྐུ་ཚེ་བརྟན་པ་དང་ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞི་འགྲུབ་པ་དང་ལྷན་ཅིག་པར་བསམ་པ་ཆོས་བཞིན་འགྲུབ་ནས་འགྲོ་ཀུན་གཏན་བདེའི་གོ་འཕང་རིན་པོ་ཆེ་ཐོབ་པའི་ཕྱིར་བསྔོའོ། །དགེའོ། །ཛ་ཡནྟུ།། །། |
| ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས༔ གཏེར་སྲུང་དྲེགས་པ་སྡེ་ལྔའི་གཏོར་ཆོག་ | |
| Front left margin | gter srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag mchog gling |
| Location | Volume 41, Text 32, Pages 591-593 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཁོ་བོ་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པས་རང་ལོ་ཉེར་བརྒྱད་སྒྲ་རྒྱལ་འབྲུག་གི་ལོ་ལ་ཀརྨའི་དམ་ཅན་བྲག་ནས་ཕུར་སྒྲོམ་གདན་དྲངས་པའི་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལས། ཕྱིའི་གཏེར་སྲུང་མཆོད་ཐབས་འདི་བཙན་རྒོད་ཆེན་པོའི་རི་རྩེ་མདོ་ཁམས་ཀུན་གྱི་མགུལ་ལྷ་ཐམས་ཅད་མཐོང་སར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཟུར་མང་རྟོགས་ལྡན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བགྱིས་ཤིང་། དེའི་ཉིན་ཤེལ་གྱི་ཁ་དོག་དང་འདྲ་བའི་ཆར་དང་། འཇའ་ཡི་ཀ་བ་བཞི་བཙུགས་པ་སོགས་ལྟས་དགེ་བར་བྱུང་ཞིང་། རང་ཉམས་ལ་བོད་ཁམས་ཀྱི་བསྟན་འགྲོར་ཕན་ནམ་སྙམ་པ་དང་། ལྷག་པར་ནུབ་ཀླུ་བདུད་དགེ་བསྙེན་ན་བུན་རྫོང་གི་རང་གཟུགས་བསྟན་ནས་བསུ་བར་བྱུང་། བྱང་གཉན་དྷྭ་ཧིའི་རང་གཟུགས་བསྟན་ཏེ་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་སོང་བ་དང་། གཞན་ཡང་ཡུལ་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ལྟས་ངོ་མཚར་བ་བསྟན་བྱུང་བ་བཅས། ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོའི་ཐུགས་རྗེ་ཚད་མེད་པས་བོད་ཁམས་ལ་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག། །། |
| མཆོག་གླིང་ཟབ་བདུན་དྲེགས་པ་སྡེ་ལྔའི་གཏོར་འབུལ་ལྷན་ཐབས་ | |
| Front left margin | gter srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod spyi'i yan lag mchog gling |
| Location | Volume 41, Text 33, Pages 595-596 |
| Cycle | Thugs dam zab pa skor bdun |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | བྱིན་རླབས་འདོད་གསོལ་རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་བཞེས་བཞིན་ཟླ་མིང་པས་བྲིས་པ་འཕེལ་འགྱུར་ཅིག |
| གཏེར་གསར་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་བཀའ་སྲུང་བཅས་པའི་སྐོང་བ་བདེ་ཆེན་རབ་དགྱེས་ | |
| Front left margin | skong ba |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dbang las mchog gling pad+ma mkha' 'gro |
| Location | Volume 52, Text 52, Pages 739-743 |
| Cycle | Dbang gi las sbyor pad+ma mkha' 'gro |
| Parent Cycle | Zab bdun rtsa gsum tshe'i zab pa |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པ་འདིའང་སྒྲུབ་བརྒྱུད་བསྟན་པའི་ཤིང་རྟ་༧དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེས་གཞན་ཕན་ཐུགས་བསྐྱེད་ཆེན་པོས་རིན་ཆེན་གཉིས་པའི་མེ་ཏོག་བཅས་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་བས། པདྨ་གར་དབང་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེས་དེ་བཱི་ཀོ་ཊིའི་དགའ་ཚལ་དུ་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། |
| ཟབ་ལམ་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་ལས༔ བཀའ་སྲུང་ལྷ་ཆེན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dbang las smin gling lha chen |
| Location | Volume 53, Text 4, Pages 175-216 |
| Cycle | Thugs rje chen po bde gshegs kun 'dus |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | རིག་འཛིན་གཏེར་བདག་གླིང་པས་ཤ་འུག་སྟག་སྒོ་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའོ། །མངྒ་ལཾ་ |
| ལྷ་ཆེན་གྱི་རྗེས་གནང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ | |
| Front left margin | rjes gnang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dbang las smin gling lha chen |
| Location | Volume 53, Text 5, Pages 217-227 |
| Cycle | Thugs rje chen po bde gshegs kun 'dus |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | ཤ་འུག་ཟབ་གཏེར་ལྷ་ཆེན་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་རྗེས་གནང་གི་ཆོ་ག་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་འདི་ནི་ཨོ་རྒྱན་རྣམ་གྲོལ་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་བཀོད་པ་སྟེ་སྣོད་མིན་ལ་གསང་ངོ་།། |
| ལྷ་ཆེན་གྱི་མེ་མཆོད་ཁམས་གསུམ་དབང་བྱེད་ | |
| Front left margin | me mchod |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dbang las smin gling lha chen |
| Location | Volume 53, Text 6, Pages 229-240 |
| Cycle | Thugs rje chen po bde gshegs kun 'dus |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | ཞེས་རྒྱལ་སྲས་ཕྱག་རྡོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གསུང་གིས་བསྐུལ་བ་ལས་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་སྤེལ་བའོ།། |
| ཟབ་བདུན་རྩ་གསུམ་ཚེ་ཟབ་ལས༔ དབང་གི་མཁའ་འགྲོའི་བཀའ་སྲུང་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dbang las lha chen mchog gling |
| Location | Volume 53, Text 7, Pages 241-251 |
| Cycle | Dbang gi las sbyor pad+ma mkha' 'gro |
| Parent Cycle | Zab bdun rtsa gsum tshe'i zab pa |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་སུ་ཁ་ཁྲིད་ནས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་བཏོན་པའོ་ |
| ཟབ་བདུན་རྩ་གསུམ་ཚེ་ཟབ་ལས། པདྨ་མཁའ་འགྲོའི་བཀའ་སྲུང་ལྷ་ཆེན་གྱི་དབང་ཆོག་སིནྡྷུ་བ་རའི་ཆུ་རྒྱུན་ | |
| Front left margin | dbang chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dbang las lha chen mchog gling |
| Location | Volume 53, Text 8, Pages 253-261 |
| Cycle | Dbang gi las sbyor pad+ma mkha' 'gro |
| Parent Cycle | Zab bdun rtsa gsum tshe'i zab pa |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་གཏེར་ཆེན་ཉིད་ཀྱིས་ཇི་ལྟར་གནང་བའི་ཕྱག་བཞེས་ལ་བཅོས་བསླད་ནོར་འཁྲུལ་མེད་པར་པདྨ་གར་དབང་ཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་རྩལ་གྱིས་ཙ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྒྲུབ་གནས་སུ་བཀོད་པ་འདི་ལ་བཀའ་རྒྱ་དམ་པོ་ཡོད་པས་འཆད་སྤེལ་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་གལ་ཆུང་མི་མཛད་པར་འདི་རིགས་ཀུན་ལ་ངེས་དགོས་སོ། །དགེ་ལེགས་འཕེལ་ |
| ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་བཀའ་སྲུང་ལྷ་ཆེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | gter gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dbang las mchog gling lha chen |
| Location | Volume 53, Text 9, Pages 263-270 |
| Cycle | Thugs rje chen po pad+ma gar dbang sgyu 'phrul drwa ba |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | མཆོག་འགྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་གཏེར་མའོ་ |
| ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་པདྨ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས། ལྷ་ཆེན་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་བཀའ་གཏད་དབང་གི་ལྕགས་ཀྱུ་ | |
| Front left margin | bka' gtad |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod dbang las mchog gling lha chen |
| Location | Volume 53, Text 10, Pages 271-277 |
| Cycle | Thugs rje chen po pad+ma gar dbang sgyu 'phrul drwa ba |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་པདྨ་གར་དབང་ཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་རྩལ་གྱིས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་དུ་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ་ |
| མཁའ་འགྲོ་སྙིང་ཐིག་གི་བཀའ་སྲུང་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen mkha' 'gro snying thig |
| Location | Volume 56, Text 17, Pages 585-589 |
| Cycle | Rdzogs pa chen po mkha' 'gro snying thig |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Pad+ma las 'brel rtsal |
| Colophon | ཅེས་པའང་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་སོ།། |
| སྔགས་སྲུང་མའི་གཏོར་འབུལ་ཁྱེར་བདེ་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen smin gter a ti zab snying |
| Location | Volume 58, Text 17, Pages 519-520 |
| Cycle | Rdzogs chen a ti zab don snying po |
| Authored by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Revealed by | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje |
| Colophon | ཞེས་པའང་རིག་པ་འཛིན་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ་བར་གྱུར་ཅིག། |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་གྱི་བཀའ་སྲུང་ཡེ་ཤེས་པའི་གསོལ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་ཀུན་ཁྱབ་བཀྲ་ཤིས་ཆར་འབེབ་ | |
| Front left margin | bka' srung gsol mchod |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 12, Pages 59-66 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | Rin chen dar rgyas |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པ་འདི་ལྟར་དགོས་ཞེས་རིགས་དབོན་རི་རྒྱལ་རྒྱ་མཚོས་རྟེན་དང་ཤོག་བུའི་བྲི་གཞི་བཅས་རིང་མོ་ནས་བསྐུལ་བ་དང་། ཉེ་ཆར་གཏེར་ཆེན་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་ལུང་སྙིང་ལ་བཅང་སྟེ་མཆོག་གཏེར་གྱི་ཞབས་ཏོག་ཏུ་དམིགས་ནས་དགེ་བྱེད་ཆུ་སྟག་གི་ལོར་གྲོ་ཞུན་ཟླ་བའི་བཟང་པོ་གསུམ་པར། འོག་མིན་ཀརྨའི་སྒྲུབ་ཁང་བྱམས་པ་ཆོས་གླིང་དབྱངས་ཅན་དགའ་བའི་ཚལ་དུ་གཏེར་སློབ་མཁན་པོ་འདུལ་འཛིན་ཀརྨ་རིན་ཆེན་དར་རྒྱས་དཔལ་བཟང་པོས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་གྱི། བཀའ་གཏེར་སྲུང་མའི་ཟུར་རྒྱན་ | |
| Front left margin | srung ma'i zur rgyan |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 13, Pages 67-68 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་ཕོ་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 14, Pages 69-70 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །སརྦ་མངྒ་ལཾ། |
| རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གྱི་གཏེར་སྲུང་མཆོད་ཐབས་ངག་འདོན་དགེ | |
| Front left margin | gter srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 15, Pages 71-72 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | Mchog gyur gling pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| བཻ་རོ་ཙ་ནའི་ཐུགས་ཐིག་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གཏེར་སྲུང་གཏོར་འབུལ་རྒྱུན་ཁྱེར་ | |
| Front left margin | gter srung rgyun gtor |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 16, Pages 73-75 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | 'jam mgon kong sprul |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཞེས་གཏེར་གཞུང་སོར་བཞག་ལ་སྤྱི་འགྲོའི་ཁ་སྐོང་ཕྲན་བུས་བརྒྱན་ཏེ་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པས་དགེ་སློང་ཀུན་དགའ་རྒྱན་མཚན་ཐུགས་བཞེད་ལྟར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་ཡེ་ཤེས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | bka' srung rtsa gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 78, Pages 441-446 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །སརྦ་མངྒ་ལཾ |
| མཆོག་གཏེར་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གྱི། །བཀའ་གཏེར་སྲུང་མའི་གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་ | |
| Front left margin | gtor dpe |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 84, Pages 469-470 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | Rin chen dar rgyas |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | དེ་ལ་སྡེ་གསུམ་བཀའ་སྲུང་གཏེར་སྲུང་འདུས། །གཏེར་སློབ་མཁན་པོ་མ་ཏི་རཏྣ་ཡིས། །བཀའ་ཐུབ་གཞུང་གི་བྲག་ཕུག་ནང་དུ་བྲིས། །ཡང་ཟབ་བསྟན་པ་འཕེལ་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་ཤོག |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་གྱི་བཀའ་སྲུང་ཡེ་ཤེས་པའི་དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པའི་ཐིག་ལེ་ | |
| Front left margin | bka' srung dbang chog |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 93, Pages 515-522 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | Rin chen dar rgyas |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཞེས་པའང་དགེ་བྱེད་ཆུ་སྟག་གི་ལོ་གྲོ་ཞུན་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་དགའ་བ་དང་པོར་གཏེར་སློབ་ཀརྨ་རཏྣས་ཐུན་བར་དུ་བཀོད་པ་མཆོག་གཏེར་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །ཤུ་བྷཾ |
| རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་སྲུང་མའི་བཀའ་གཏད་གྲུབ་གཉིས་སྐལ་ལྡན་ཤིང་རྟ་ | |
| Front left margin | srung ma'i bka' gtad |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 94, Pages 523-532 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | Rin chen dar rgyas |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | མཆོག་གཏེར་ཟབ་རྒྱས་རིན་ཆེན་མཛོད། །མི་ཉམས་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་ཕྱིར། །བསམ་སྦྱོར་རྣམ་དག་དད་མོས་ཀྱིས། །བཀོད་པའི་དགེ་ཚོགས་འགྲོ་ལ་བསྔོ། །བཀའ་སྲུང་དབང་གི་ལེ་ཚན་ནོ། །ཤུ་བྷཾ།། །། |
| སྡེ་གསུམ་གཏེར་གྱི་སྲུང་མའི་བཀའ་གཏད་རྣམ་གསུམ་སྲོག་གི་ཐིག་ལེ་ | |
| Front left margin | gter srung bka' gtad |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 95, Pages 533-538 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Authored by | Rin chen dar rgyas |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | མཆོག་གཏེར་ཟབ་རྒྱས་རི༵ན་ཆེ༵ན་མཛོད། །མི་ཉམས་དར་༵ཞིང་རྒྱ༵ས་པའི་ཕྱིར། །བསམ་སྦྱོར་རྣམ་དག་དད་མོས་ཀྱིས། །བཀོད་པའི་དགེ་ཚོགས་འགྲོ་ལ་བསྔོ། །གཏེར་བདག་རྗེས་གནང་གི་ལེ་ཚན་ནོ། །ཤུ་བྷཾ |
| རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་ལས། བཀའ་སྲུང་གསོལ་མཆོད་རྡོ་རྗེའི་དྲྭ་བའི་ཕྲིན་ལས་རྒྱས་པར་སྤྲོས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ་དབྱངས་ | |
| Front left margin | bka' srung gsol mchod |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rtsa gsum 'od gsal snying thig |
| Location | Volume 63, Text 7, Pages 273-283 |
| Cycle | Rtsa gsum 'od gsal snying tig |
| Authored by | Khyentse, Dilgo |
| Revealed by | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Colophon | ཞེས་པའང་ཕྱི་རྒྱལ་ཕ་རན་སིའི་བྱེ་བྲག་ཤཱནྟིའི་ལུང་གི་སྨན་ལྗོངས་སུ་རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་སྒྲུབ་སྡེ་ཀུན་བཟང་འོད་གསལ་གླིང་གསར་འཛུགས་སྐབས་ཉེར་མཁོར་གྱུར་པ་བཞིན། སྔགས་བཙུན་རྒན་པོ་འགྱུར་མེད་ཐེག་མཆོག་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་སྤེལ་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཨོ་ཌཱི་ཡ་ནས་བགྱིས་པ་འདིས་ཀྱང་ཐེག་མཆོག་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ཡུན་རིང་དུ་བརྟན་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །། |
| རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་བཀའ་སྲུང་སྤྱི་ཡི་གསོལ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་འདོད་དགུའི་རྒྱན་ | |
| Front left margin | bka' srung gsol sdus |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rtsa gsum 'od gsal snying thig |
| Location | Volume 63, Text 8, Pages 285-288 |
| Cycle | Rtsa gsum 'od gsal snying tig |
| Authored by | Khyentse, Dilgo |
| Revealed by | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Colophon | ཞེས་པའང་རབ་ཚེས་ལྕགས་བྱ་ཁྲུམ་ཟླའི་ཚེས་གསུམ་ལ་སྤ་གྲོ་སྐྱེར་ཆུའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ཆོས་འདི་འཆད་ཉན་བགྱིས་པའི་སྐབས། རྟེན་མཆོག་འགྱུར་མེད་གླིང་གི་དགེ་སློང་སྤོང་བ་པ་ངག་དབང་པདྨ་ཆོས་འབྱོར་ནས་རྟེན་བཅས་ཆེད་དུ་བསྐུལ་བ་བཞིན་སྔགས་བཙུན་རྒན་པོ་འགྱུར་མེད་འོད་གསལ་ཐུགས་མཆོག་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་བསྟན་འགྲོའི་དཔལ་དུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ། །དགེའོ། |
| རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་བཀའ་སྲུང་གི་སྲོག་དབང་ཆོག་སྒྲིག་ཏུ་བཀོད་པ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་མདུད་རྒྱ་ | |
| Front left margin | srog dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rtsa gsum 'od gsal snying thig |
| Location | Volume 63, Text 11, Pages 667-676 |
| Cycle | Rtsa gsum 'od gsal snying tig |
| Authored by | Khyentse, Dilgo |
| Revealed by | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po |
| Colophon | ཅེས་པའང་རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་སྨིན་གྲོལ་ཡོངས་རྫོགས་སྐྱབས་མཆོག་འཇམ་མགོན་བླ་མའི་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ཞེ་ཆེན་རབ་འབྱམས་སྤྲུལ་སྐུ་ལ་ཕུལ་བའི་ཚེ། ཁོ་བོའི་རྣམ་རྟོག་གི་རང་གཟུགས་འདི་དག་ཀྱང་ཀུན་གཟིགས་བླ་མའི་རྡོ་རྗེའི་བཀའ་ལུང་ཁྲོལ་བས་གཟུ་ལུམ་གྱི་ནོངས་པ་མེད་སྙམ་གྱིས་ཁ་སྐོང་འཇུག་བདེའི་ཚུལ་དུ་མང་དུ་ཐོས་པའི་གྲོང་སྔགས་རྒན་པོ་པདྨ་གར་དབང་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་འཇིགས་མེད་མཁྱེན་བརྩེའི་འོད་ཟེར་གྱིས། ཁ་བཞི་ལྷོ་ཡི་སྨན་ལྗོངས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་སྤ་གྲོ་སྐྱེར་ཆུའི་གཙུག་ལག་ཁང་གི་ཉེ་འགྲམ་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་དགའ་འཁྱིལ་དུ་བྲིས་པའི་ཡི་གེའི་བྱེད་པོ་སྔགས་སྟོན་སྤོང་བ་པ་འཇིགས་མེད་སྐལ་བཟང་གིས་དད་གུས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་བསྟན་འགྲོའི་དཔལ་ཡོན་གྱི་གསོས་སྨན་དུ་སྨོན་པ་བཞིན་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག |
| པདྨ་གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ལས། རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སྲུང་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུན་གསོལ་བསྟན་དགྲ་ཚར་གཅོད་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rje drung zab gter pad+ma gsang thig |
| Location | Volume 63, Text 21, Pages 825-826 |
| Cycle | Pad+ma gsang ba'i thig le |
| Authored by | Rje drung phrin las byams pa 'byung gnas |
| Revealed by | Rje drung phrin las byams pa 'byung gnas |
| Colophon | ཅེས་མཆོད་གཏོར་གཙང་སར་གཤེགས། ཞེས་པའང་དགེ་འཕེལ་མཚན་ནས་བསྐུལ་བའི་ངོར་རྗེ་དྲུང་པས་བྲིས་པ་དགེ། |
| ཞི་ཁྲོ་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་གྱི་བཀའ་སྲུང་སྡེ་བདུན་གསོལ་མཆོད་མདོར་བསྡུས་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod kar gling zhi khro'i sngags gso |
| Location | Volume 67, Text 33, Pages 809-810 |
| Cycle | Zab chos zhi khro dgongs pa rang grol |
| Authored by | Dudjom Rinpoche |
| Revealed by | Karma gling pa |
| Colophon | ཞེས་པའང་གཏེར་གཞུང་རྩ་བ་ལས་ཛྙཱ་ནས་མདོར་བསྡུས་པ་དགེ། |
