Property:Colophonwylie
From Rinchen Terdzö
This is a property of type Text.
T
ces pa 'di'ang dad sogs dge ba'i blo can d+harma bar+d+ha nas ched du bskul ngor/_grwa mngon chos dbang sogs kyi gzhung dang khyad par lo chen bai ro'i dngos slob ldi ri chos kyi grags pa'i gsung dang bstun te karma ngag dbang yon tan rgya mtshos dpal spungs dben khrod du bgyis pa dge legs 'phel +
zhes gter kha gong ma mnga' bdag nyi ma 'od zer gyi zab gter gnyan po lha gsum gyi man ngag zab par gdams pa'o/_/mang+ga laM +
* '''Treasure colophon page 513:''' slob dpon pad+mas rgyal po khri srong lde'u btsan la gnang:_rgyal pos ka ba bum pa can dang:_mchod rten nag por gter du sbas:_
* '''Revealer colophon page 513:''' mnga' bdag nyang gis gter nas bton/_rim par brgyud nas spu rang jo gdan pa gcig gis bsnams nas/_sku mkhar nyi zung du yon bdag lha rgyan bya ba la bu mang po shi ba'i 'phro la btags pas/_bu tsha la cham pa zhig kyang ma byung /_khong ti se la sgom du byon nas sos ka zhig khong gis bu gsos pa'i yon phul gsungs pas/_yon bdag na re nged rang gis mo btab rtsis byas zer nas yon phul du ma 'dod pas/_'o na nga rang gi srung ba on byas nas khyer bas/_de ma thag tu gdon gyis khyer skad/_mig mthong can gyis bltas pas/_nged kyis da bar lo gsum ma rnyed zer nas/_lcags kyi l+h+wam gog khur por khur ba'i rgan rgon gnyis kyis bu khyer skad do/_/de nas yang bu gcig skyes pa la btags pas/_kho dad nas yon du rta gcig dang /_gser srang gang phul nas mnyes par byas so/_/srung ba btags chog yin/_shu b+haM
+
rgya zhang khrom gyi gter ma'o/_/rang gi bu la ster kyang gser srang re tsam gyi maN+Dal med par byin gyur na/_srung ma khros te 'khu ldog sna tshogs 'byung /_gshin rje king kang rlung sgrub kyi las mtha' sgrib shing /__nag po shin tu zab pa rig sngags 'chang ba chen po mthu stobs dbang phyug dpal bkra shis stobs rgyal dbang po'i sdes kyang yid brtan du mdzad pa'i u pa de sha'o/_/shu b+haM//_ +
* '''Colophon page 517:''' mu stegs lo thub nag po'i rgyud nas gsungs pa'i gnam lcags rdo rje'o/_/shu b+haM/_'di zhang khrom gter ma yin par grags kyang gnyis ka la lung rgyun med/_thub nges lag blangs mar 'dug
+
rang srung rdzas dud sbyor ba 'di/_/nyam chung rdo rje'i nyam len no/ +
gnubs ston kun dga' grags kyis gter nas bton pa'o +
rA ga a s+yas sbyar ba mang+ga laM +
* '''Revealer colophon:''' sangs rgyas gling pa'i gter ma'o
* '''Printer colophon:''' dpe'u ris khungs thub ma rnyed pas 'jog thabs ma byung /_zhe chen par las pas zhu
+
* '''Revealer colophon:''' sangs rgyas gling pa'i gter ma'o//_
* '''Printer colophon:''' dpe'u ris khungs thub ma rnyed pas 'jog thabs ma byung /_zhe chen par las pas zhu//
+
* '''First colophon page 555:''' sprul sku rat+na gling pas byi ba'i lo la mkhar chu dpal gyi phug ring nas gdan drangs pa'o:_
* '''Second colophon page 558:''' sprul sku rat+na gling pas mkhar chu dpal gyi phug ring nas gdan drangs pa'o/_/sarba mang+ga laM/_/b+ha wan+tu
+
sprul sku rat+na gling pas lho brag gnam skas can nas gdan drangs pa'o +
* '''First colophon page 570:''' zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i shog ser las/_khol ri gsang sngags sgrub khang rtser klong gsal snying pos bshus te dag par phab pa'i yi ge'i mthun rkyen bkra shis blo gros kyis so
* '''Second colophon page 573:''' zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i rin po che'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dres brtsigs pa'i khri la bzhugs pa'i rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos bshus te yi ge pa ni bkra shis blo gros so/
* '''Third colophon page 575:''' zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i rin po che'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dres brtsegs pa'i khri la bzhugs pa'i rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos bshus te dag par phab pa'i yi ge pa ni bkra shis blo gros so
* '''Fourth colophon page 577:''' zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dres brtsegs pa'i khri la bzhugs pa'i rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos dag par phab pa'i yi ge pa ni bkra shis blo gros kyis bgyis pa'o
* '''Fifth colophon page 580:''' zhes bde chen gnam chen brag dkar gyi dal nas/_ye shes mkha' 'gros sna drang bar byed cing spyan 'dren pa ste/_rgya chen bka'i bsdu ba po/_grogs po pad+ma mkha' spyod kyis bskul ba'i dpal las lha dang bla mas byin gyis brlabs pa'i khang bzang yangs pa'i dkyil 'khor nas/_rdzogs chen pa klong gsal snying pos dag par phab pa'o
* '''Sixth colophon page 582:''' zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i shog ser las:_sde brgyad lha 'dres brtsegs pa'i khri la bzhugs pa'i rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos bshus te dag par phab pa'o/_/yi ge pa ni skal ldan bkra shis blo gros kyis byas so
* '''Seventh colophon page 584:''' zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i rin po che'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dres brtsegs pa'i khri la bzhugs pa'i rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos bshus te dag par phab pa'i yi ge pa ni bkra shis blo gros kyis byas so
* '''Eighth colophon page 587:''' zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dre drag rtsal gdug rtsub can rnams kyis brtsegs pa'i khri la bzhugs pa'i rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos bshus te dag par phab pa'i yi ge pa skal ldan bkra shis blo gros kyis so
* '''Ninth colophon page 589:''' zhes gnam chen brag dkar nas snang ba'i rin po che'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dre yis brtsegs pa'i khri la bzhugs pa'i rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos bshus te dag par phab pa'i yi ge pa ni bkra shis blo gros kyis so
zhes gnam chen brag dkar nas byung ba ste/_khol ri gsang sngags sgrub khang rtser klong gsal snying pos bshus so +
zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dres brtsegs pa'i khri la bzhugs pa'i/_rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos zhal bshus shing dag par phab pa'i yi ge pa ni skal ldan bkra shis blo gros kyis byas so +
zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i rin po che'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dres brtsegs pa'i khri la rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos zhal bshus te/_dag par phab pa'i yi ge pa ni bkra shis blo gros so +
zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i shog ser las/_sde brgyad lha 'dres brtsegs pa'i khri la bzhugs pa'i rdo rje 'dzin pa klong gsal snying pos dag par phab pa'i yi ge pa ni bkra shis blo gros so +
zhes bde chen gnam chen brag dkar gyi zla gam dbang gi dal nas snang bar byas pa ste/_rgya chen bka' yi bsdu ba pad+ma mkha' spyod kyis bskul phyir/_rig 'dzin bla ma lhar bcas kyis byin gyis brlabs pa'i pho brang du/_zab yangs rdzogs pa chen po'i rnal 'byor pa klong gsal snying pos dag par phab pa'o +
zhes gnam chen brag dkar nas spyan drangs pa'i shog ser las/_klong gsal snying pos khol ri sgrub khang rtser bshus pa'i yi ge'i mthun rkyen bkra shis blo gros kyis so +
zhes pa 'gro la phan bya'i zab khyad 'di:_DA ki'i rtags ldan klong gsal snying po yis:_gsang ba bla med gcod yul chos skor las:_dus su rang nan bka' rgya grol ba 'di:_DA ki'i dgongs klong yangs nas khol du phyung ngo:_sa ma yA:_zhes rgya chen bka'i sdud pa po mkha' spyod kyis bskul phyir gcod yul las khol du phyung ba'o +
