RTZ Volume 63: Difference between revisions
m (Text replacement - "{{UnderConstruction}} " to "") |
m (Text replacement - "{{Header}} VOLUME CONTENT HERE INCLUDING NOTES AND EXTRA OR MISSING TEXTS {{Footer}}" to "{{Header}} {{Footer}}") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{RTZ Metadata | {{RTZ Metadata | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
| Line 20: | Line 14: | ||
|volnumtib=༦༣ | |volnumtib=༦༣ | ||
|volyigtib=ཧཱུྃ | |volyigtib=ཧཱུྃ | ||
|totalvolumes= | |totalvolumes=71 | ||
|dkarchagpage=Terdzo-Volume-63-Karchag | |dkarchagpage=Terdzo-Volume-63-Karchag | ||
|voltype=pod | |voltype=pod | ||
| Line 38: | Line 32: | ||
|place=New Delhi | |place=New Delhi | ||
|placetib=དེལྷི་ | |placetib=དེལྷི་ | ||
|pubdate=2007- | |pubdate=2007-2018 | ||
|copyright=Tsadra Foundation | |copyright=Tsadra Foundation | ||
|lcclassification=BQ7662 .K6625 | |lcclassification=BQ7662 .K6625 | ||
| Line 48: | Line 42: | ||
* 1990's: Chengdu Edition of the Rin chen gter mdzod. | * 1990's: Chengdu Edition of the Rin chen gter mdzod. | ||
* 2007 - 2016: Shechen Edition of the Rin chen gter mdzod. | * 2007 - 2016: Shechen Edition of the Rin chen gter mdzod. | ||
|frontcoverimg=Terdzo-Volume-63-front.jpg | |||
|pagestatus=Temporary stub only | |pagestatus=Temporary stub only | ||
}} | }} | ||
{{Header}} | |||
{{Footer}} | |||
Latest revision as of 11:41, 19 November 2018
35 texts in this volume
Karchag
གཏེར་མཛོད། ཧཱུྃ༽ པ་ལ། འོད་གསལ་སྤྲུལ་པའི་རྡོ་རྗེའི་དགོངས་གཏེར་རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་ཆོས་སྐོར་གཏེར་གཞུང་རྩ་བ་སྔོན་བཞུགས་དང་ཡན་ལག་ཕྱིས་སུ་ཞལ་སྐོང་ཞུས་པ་སྟེ་་་་མཁའ་འགྲོའི་ཆོས་སྐོར་མ་གཏོགས།ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་བཞུགས་བྱང་ལ། རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་ཆོས་སྐོར་རྩ་ལག་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༤ 1-7 ཐོག་མར་གཏེར་གཞུང་རྩ་བ་དངོས་དང་གཏེར་གཞུང་ཞལ་སྐོང་ཞུས་པ་ཡོངས་རྫོགས་དཀྱུས་བཀོད་ལ་ལྡེབ། ༡༢༡ 9-250 སྔོན་འགྲོའི་ཟུར་འདེབས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཟབ་ལམ་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༣ 251-255 ཕྱི་སྒྲུབ་སྤྲུལ་སྐུ་གསང་འདུས་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ 257-260 ནང་སྒྲུབ་ལོངས་སྐུ་ཐུགས་ཆེན་པདྨ་དྲྭ་བའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ 261-263 ཡང་གསང་བླ་མ་དྲག་པོ་དགོངས་འདུས་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ 265-267 རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ 269-272 བཀའ་སྲུང་ཕྲིན་ལས་རྒྱས་སྤྲོས་ལྡེབ། ༦ 273-283 ཡང་གསོལ་མཆོད་ལྡེབ། ༢ 285-288 རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་སྨིན་ལམ་དབང་གི་ཕྲེང་བ་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་གསང་མཛོད་ལྡེབ། ༡༧༩ 289-646 མ་ཧཱའི་སྒོམ་ཁོག་ལྟར་གྱི་ཕུར་པ་འདུས་པའི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་དབང་གི་ཆོག་སྒྲིག་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་བུམ་བཟང་ལྡེབ། ༡༠ 647-665 བཀའ་སྲུང་སྲོག་དབང་ཆོག་ཁྲིགས་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་མདུད་རྒྱ་ལྡེབ། ༥ 667-676 རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་གི་དགོངས་དོན་འདུས་གསལ་དུ་བཤད་པ་འོད་གསལ་ཡེ་ཤེས་ཉིན་བྱེད་ལྡེབ། ༢༡ 677-718 རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་རྩ་གསུམ་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཟིན་ཆུང་ལྡེབ། ༤ 719-726 བཅས་དང་། ࿊ ལང་གྲོ་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་འཕྲུལ་རྩོད་བྲལ་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པའི་འབྱུང་གནས་སམ། གསང་བའི་མཚན་བདུད་འཇོམས་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེར་གྲགས་པ་གང་གིས། ཁམས་ཀྱི་གླ་བ་རྐང་གཅིག་ཡེ་རྒྱལ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཟབ་ཆོས་རྩ་གསུམ་ཚེ་སྒྲུབ་པདྨ་གསང་ཐིག་གི་ཆོས་སྡེ་ཉིད། རྒྱ་ཆེན་བཀའི་སྡུད་པོ་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་རིན་ཆེན་གཏེར་མཛོད་དཀྱུས་སུ་བཞུགས་པར་བཞེད་ནའང་ཡུལ་དུས་ཀྱི་དབང་གིས་དགོངས་པ་ལམ་ལུས་སུ་གྱུར་པ་ཉིད། ད་ལམ་བསྟན་རྒྱུན་ལ་དམིགས་ཏེ་འདིར་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་དགོད་པ་ལ། ཟབ་ཆོས་པདྨ་གསང་ཐིག་གི་དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༡ 727-728 རྩ་རྒྱུད་པདྨ་ཟབ་པ་དང་མ་ཚང་བ་ཁ་སྐོང་མན་ངག་འཐོར་བུའི་རྒྱུད་བཅས་ལྡེབ། ༩ 729-746 རྩ་རྒྱུད་པདྨ་ཟབ་པའི་བསྡུས་འགྲེལ་ལྡེབ། ༡༩ 747-784 སྨིན་བྱེད་དབང་གི་བྱང་བུ་དང་ཚེ་དབང་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༤ 785-792 སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ཉུང་ངུར་བསྡུས་པ་ལྡེབ། ༤ 793-800 བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༢ 801-803 འཆི་མེད་ཚེ་ཡི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་བྱང་བུ་ལ་ལྡེབ། ༩ 805-821 ཚེ་འགུགས་བསྐུལ་བྱང་ལྡེབ། ༡ 823-824 ཆོས་སྲུང་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུན་གསོལ་ལྡེབ། ༡ 825-826 གཏེར་སྲུང་བཛྲ་ཀ་ཤའི་མཆོད་སྤྲིན་ལྡེབ། ༡ 827-828 ཚོགས་བསྡུས་ལྡེབ། ༡ 829 བདག་འཇུག་གི་ཆོ་ག་ལྡེབ། ༦ 831-841 ཞི་ཁྲོའི་ལུས་དཀྱིལ་སྐྱེད་བཟླས་དང་གཙོ་ལས་བུམ་སྒྲུབ་ལས་སྦྱོར་གྱི་བཟླས་པ་མཆོད་སྐོང་སྒྲིབ་སྦྱོང་སྨོན་ལམ་བཅས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཀུན་བཟང་ཁྲུས་ཆབ་ལ་ལྡེབ། ༡༩ 843-880 རིགས་དྲུག་གནས་སྦྱོང་དམིགས་བཟླས་ཟུར་བྱང་གསར་བྲིས་ལྡེབ། ༡ 881-882 ཚེ་འདས་གནས་འདྲེན་ལྡེབ། ༤ 883-890 གནས་འདྲེན་དབང་སྐབས་འབྱིན་འཇུག་མང་དགོས་སྟབས་བདེར་དཀྱུས་གཅིག་གསར་བྲིས་ལྡེབ། ༢ 891-893 ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་དབང་བཀོལ་བྱང་ལྡེབ། ༢ 895-897 བླ་བླུ་བྱ་ཚུལ་ལྡེབ། ༢ 899-902 ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞི་མྱུར་དུ་སྒྲུབ་པའི་སྲེག་བླུག་གི་ཆོ་ག་ལྡེབ། ༡༤ 903-930 རྩ་བའི་དབང་བསྐུར་རྒྱས་པའི་ཆོ་ག་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ལྡེབ། ༡༡ 931-952 ཐུན་མོང་ཚེ་ཡི་དབང་བསྐུར་ལྡེབ། ༤ 953-960 རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ལྡེབ། ༢ 961-964 བསྙེན་སྒྲུབ་བྱ་ཚུལ་གྱི་ཡི་གེ་ལྡེབ། ༦ 965-975 བཅས་བཞུགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །། ༄༅། །འོད་གསལ་སྤྲུལ་པའི་རྡོ་རྗེའི་དགོངས་གཏེར་རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་ཆོས་སྐོར་གཏེར་གཞུང་རྩ་བ་སྔོན་བཞུགས་དང་ཡན་ལག་ཕྱིས་སུ་ཞལ་སྐོང་ཞུས་པ་སྟེ་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་བཞུགས་བྱང་ཡིན་ནོ། ། རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་ཆོས་སྐོར་རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་རྣམས་ཀྱི་བཞུགས་བྱང་ལ། ཐོག་མར་གཏེར་གཞུང་རྩ་བ་ལས་རྩ་གསུམ་སྤྱི་ཁྱབ་ཀྱི་ཟབ་དོན་ངེས་དགོས་པའི་སྐོར་ལ། རིག་འཛིན་རྩ་རྒྱུད་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ། 10-12 རྩ་གསུམ་སྒྲུབ་ཐབས་ལུང་གི་དུམ་བུ། 12-13 མན་ངག་འཇའ་ལུས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་བཅས་སོ།། 13-16 ࿊ དེ་ནས་བྱིན་རླབས་རྩ་བ་བླ་མ་སྐུ་གསུམ་སྒྲུབ་ཐབས་དང་དབང་ཆོག་ལས་ཚོགས་བཅས་ཀྱི་སྐོར་ལ། སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་བྱང་ཆུབ་མྱུར་ལམ། 17-21 གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་ལམ། 21-22 བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཕུང་། 22-24 ཕྱི་སྒྲུབ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་སྤྲུལ་སྐུ་གསང་འདུས་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ། 24-39 དེའི་ཚེ་ལས་འཆི་མེད་སྲོག་སྒྲུབ། 39-41 ཡན་ལག་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ། 41-46 སྐོང་བཤགས་འོད་གསལ་ཐོལ་གླུ། 46-52 རྒྱས་པ་ཐུན་མོང་སྨིན་བྱེད་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ། 52-61 དེའི་ལྷ་དབང་ཡེ་ཤེས་ཆར་འབེབ། 61-67 འབྲིང་པོ་དབང་བཞི་ཡེ་ཤེས་དཔལ་སྟེར། 67-69 བསྡུས་པ་བྱིན་རླབས་བརྡ་ཡི་དབང་ལྔ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་དང་རིག་དབང་ལྔའི་དབང་ཚིག་ཕྱག་བྲིས་དངོས་ཡོད་གསར་རྙེད་འགའ་བཅས། 69-72 གཏོར་དབང་བྱིན་རླབས་དཔལ་སྟེར། 72-73 དབང་བཞིའི་ལམ་རིམ་ཟབ་ཁྲིད་ཤོག་གཅིག་མ་ཕྱག་བྲིས་པར་གསར་ལས་སྔོན་མེད་གསར་རྙེད། 73-75 ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་མེད་དྲྭ་བའི་བྱིན་འབེབ་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྩོལ། 75-76 ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་མེད་དྲྭ་བ། 76-85 དེའི་དབང་བཞི་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ། 85-89 ཆོས་ཚན་གྱི་མཚན་བྱང་དཔེ་ཐོ་ཞིག 89 །ཐམས་ཅད་ལྷུན་གྲུབ་བུདྡྷ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་སྒོས་སྒྲུབ་དང་ཐོད་ཕྲེང་རིགས་ལྔ་སྤྱི་འགྲོའི་དབང་དང་བུདྡྷའི་སྒོས་དབང་། 89-96 ཞི་མཛད་རྡོ་རྗེ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་སྒོས་སྒྲུབ་སྒོས་དབང་། 96-102 རྒྱས་མཛད་རཏྣ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་སྒོས་སྒྲུབ་སྒོས་དབང་། 102-108 དབང་མཛད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་སྒོས་སྒྲུབ་སྒོས་དབང་། 108-114 དྲག་པོའི་ལས་མཛད་ཀརྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་སྒོས་སྒྲུབ་སྒོས་དབང་། 114-121 ནང་སྒྲུབ་པདྨ་དྲྭ་བ་ལོངས་སྐུ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ། 121-129 གསང་སྒྲུབ་འོད་གསལ་དྲྭ་བ་ཆོས་སྐུ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས། 129-135 ཡང་གསང་བླ་མ་དྲག་པོ་ཡི་དམ་དགོངས་འདུས་བཅས་སོ།། 135-142 ࿊ དེ་ནས་དངོས་གྲུབ་རྩ་བ་ཡི་དམ་སྒྲུབ་སྡེ་སོ་སོའི་སྒྲུབ་དབང་ལས་ཚོགས་བཅས་ཀྱི་སྐོར་ལ། སྐུ་འཇམ་དཔལ་འཆི་བདག་ཟིལ་གནོན་དབང་བཅས། 143-147 གསུང་འཆི་མེད་དབང་ཆེན་འདུས་པ་དང་དེའི་སྨིན་བྱེད་བྱིན་རླབས་སྣང་བ། 147-158 ཐུགས་ཞི་མ་ཁྲོ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་སྒྲུབ་པ་དང་དབང་ཆོག་ཁྲུས་བྱབ་འཁོར་ལོ་རྫས་སྲུང་མེ་མཆོད་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་འབྲེལ་སྒྲུབ་ཚུལ་བཅས། 158-183 ཐུགས་ཁྲག་འཐུང་འདུས་པའི་དྲིལ་སྒྲུབ་དང་དེའི་དབང་ཆོག 183-195 །ཡོན་ཏན་བདུད་རྩི་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོ་ལས་ཀྱི་སྟ་གོན་ཙམ་ལས་མེད་པ། 195-196 ཕྲིན་ལས་ཕུར་པ་འདུས་པའི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཨ་ནུའི་སྒོམ་ཁོག་ལྟར་དང་དེའི་དབང་ཆོག 196-203 །ཡང་ཕུར་པ་འདུས་པའི་དྲིལ་སྒྲུབ་བསྙེན་པའི་དབུར་ཕབ་འཕྲོ་ལུས་པ་མ་ཧཱའི་སྒོམ་ཁོག་ལྟར་བྱོན་པ་བཅས་སོ།། 203-209 ࿊ དེ་ནས་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་རྩ་བ་མཁའ་འགྲོ་དང་ཆོས་སྐྱོང་སྐོར་ལ། ཕག་དཀར་སྒྲུབ་ཐབས་ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་དབང་བཅས། ཕྲིན་ལས་ཁྲིགས་བསྡེབས་ཡེ་ཤེས་སྣང་བའི་རྒྱན། ཕག་དཀར་རྒྱུན་ཁྱེར་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ། ཕག་མོའི་མེ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་སྣང་བའི་རྒྱན། ཕག་དཀར་མེ་མཆོད་སྐབས་ལྷ་བསྐྱེད་འཛུད་བྱང་། ཕག་མོ་དཀར་མོའི་ཚེ་སྒྲུབ་དབང་བཅས།་་་མཁའ་འགྲོ་ཕག་དཀར་སྐོར་རྩ་བ་ཡན་ལག་ཁ་སྐོང་བཅས་གང་ཡོད་གཏེར་མཛོད། ཛི༽པོད་ཤེས་རབ་རྒྱས་ལས་ཁོངས་སུ་བཞུགས་ཟིན་པས་འདིར་ཡང་གཞག་མ་བྱས་པ་ཡིན་ནོ། །བཀའ་སྲུང་གསོལ་མཆོད་རྡོ་རྗེའི་དྲྭ་བ་བཅས་འོད་གསལ་སྤྲུལ་པའི་རྡོ་རྗེས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་རྩ་བའི་སྐོར་རོ།། 211-217 ཆོས་སྐོར་འདིའི་མིན་ཡང་ཕྱག་བྲིས་གསར་མཇལ་ལ་ཡོད་པ་གསར་བཙུད་གྲས།་་་་རྩ་གསུམ་འཇམ་དཔལ་ཐུགས་ཏིག་ལས༔ ལོ་རྒྱུས་ངེས་ཤེས་སྒྲོན་མ་བཞུགས༔ 217-222 རྩ་གསུམ་འཇམ་དཔལ་ཐུགས་ཏིག་ལས༔ སྨིན་བྱེད་དབང་གི་སྒྲོན་མ་བཞུགས༔་་་་སྔོན་སྲོལ་འོད་སྙིང་དབང་ལ་སློབ་མ་སྟ་གོན་འདི་ལྟར་མཛད་ཀྱང་དིལ་མཁྱེན་རིན་པོ་ཆེས་དབང་སྒྲིག་མཛད་སྐབས་དཔེ་མེད་པས་དགོངས་གཏེར་ནང་མཐུན་ཡིན་མཉམ་གྱིས་འཕགས་མའི་སྙིང་ཐིག་ལྟར་བྲིས་མཛད་པར་གསུངས་ཡོད།་་་དགོངས་གཏེར་འཇམ་དཔལ་ཐུགས་ཏིག་སྐོར་རྒྱ་ཆེར་ཡོད་ཚོད་ཀྱང་གདུལ་བྱའི་སྐལ་པར་འདི་གཉིས་ཙམ་ལས་མངོན་གྱུར་དུ་མེད་པར་གྲགས་སོ།། 222-225 བདེ་གཤེགས་ཡོངས་འདུས་པདྨ་གར་དབང་སྒྲུབ་བྱང་། 225-230 བཅས་དང་། གཉིས་པ་འཇམ་མགོན་རིན་པོ་ཆེ་དང་དིལ་མཁྱེན་རིན་པོ་ཆེས་ཞལ་སྐོང་ཞུས་པ་ཡན་ལག་གི་སྐོར་ལ། མ་ཧཱའི་སྒོམ་ཁོག་ལྟར་གྱི་ཕུར་པ་འདུས་པའི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཕབ་འཕྲོའི་མཇུག་གཏན་ལ་ཕབ་པ་དང་དེའི་དབང་ཆོག 230-247 །བཀའ་སྲུང་སྲོག་དབང་རྡོ་རྗེའི་རྒྱ་ཅན། 247-250 བཅས་གཏེར་གཞུང་ཁ་སྐོང་སྟེ་དེ་རྣམས་རིང་སྦྲེལ་ལ་ལྡེབ། ༡༢༡ 9-250 སྔོན་འགྲོའི་ཟུར་འདེབས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཟབ་ལམ་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༣ 251-255 ཕྱི་སྒྲུབ་སྤྲུལ་སྐུ་གསང་འདུས་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ 257-260 ནང་སྒྲུབ་ལོངས་སྐུ་ཐུགས་ཆེན་པདྨ་དྲྭ་བའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ 261-263 ཡང་གསང་བླ་མ་དྲག་པོ་དགོངས་འདུས་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ 265-267 རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ 269-272 བཀའ་སྲུང་ཕྲིན་ལས་རྒྱས་སྤྲོས་ལྡེབ། ༦ 273-283 ཡང་གསོལ་མཆོད་ལྡེབ། ༢ 285-288 རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་སྨིན་ལམ་དབང་གི་ཕྲེང་བ་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་གསང་མཛོད་ལྡེབ། ༡༧༩ 289-646 མ་ཧཱའི་སྒོམ་ཁོག་ལྟར་གྱི་ཕུར་པ་འདུས་པའི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་དབང་གི་ཆོག་སྒྲིག་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་བུམ་བཟང་ལྡེབ། ༡༠ 647-665 ཕག་དཀར་སྨིན་བྱེད་ཆོག་སྒྲིག་བྱིན་རླབས་སྣང་བའི་རྒྱན་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཕག་དཀར་བདེ་ཆེན་དཀར་མོའི་ཚེ་དབང་ཆོག་ཁྲིགས། བཀའ་སྲུང་སྲོག་དབང་ཆོག་ཁྲིགས་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་མདུད་རྒྱ་ལྡེབ། ༥ 667-676 རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་གི་དགོངས་དོན་འདུས་གསལ་དུ་བཤད་པ་འོད་གསལ་ཡེ་ཤེས་ཉིན་བྱེད་ལྡེབ། ༢༡ 677-718 རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་རྩ་གསུམ་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཟིན་ཆུང་ལྡེབ། ༤ 719-726 བཅས་གར་དབང་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པས་ཡང་དུ་གཏན་ལ་ཕབ་ཅིང་ཡིག་ཆ་གསར་དུ་མཛད་ནས་སྤེལ་བའི་བཀའ་དྲིན་ལས་སྨིན་གྲོལ་དང་བསྐྱེད་རྫོགས་ལས་ཚོགས་བཀའ་སྲུང་བཅས་ཟབ་རྒྱས་སུ་བཞུགས་པའོ། །དེ་ལྟར་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་༧འོད་གསལ་སྤྲུལ་པའི་རྡོ་རྗེའི་དགོངས་གཏེར་དང་། སླད་ནས་༧དིལ་མཁྱེན་རིན་པོ་ཆེ་གར་དབང་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པའི་དགོངས་གཏེར་དང་གསར་མཛད་རྩ་གསུམ་འོད་གསལ་སྙིང་ཏིག་གི་ཞལ་སྐོང་ཆོས་སྐོར་བཅས་ཟབ་རྒྱས་སུ་བཞུགས་པ། མ་བུ་ཟུང་བསྡེབས་ཀྱི་དཔེ་རྒྱུན་དང་སྨིན་གྲོལ་རྒྱབ་རྟེན་བཅས་ཀྱི་རྒྱུན་ཤིན་ཏུ་དཀོན་པས། སྔོན་མེད་ཀྱི་ཟབ་གསང་མཆོག་ལ་ཅི་དགར་ལོངས་སྤྱོད་པའི་ཆེད་དུ་གཏེར་མཛོད་དཀྱུས་སུ་བཞུགས་སུ་གསོལ་ཏེ་པར་འགྲེམ་ཞུས་པ་དགེ་ལེགས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ།། །། ལང་གྲོ་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་འཕྲུལ་རྩོད་བྲལ་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པའི་འབྱུང་གནས་སམ། གསང་བའི་མཚན་བདུད་འཇོམས་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེར་གྲགས་པ་གང་གིས། ཁམས་ཀྱི་གླ་བ་རྐང་གཅིག་ཡེ་རྒྱལ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཟབ་ཆོས་རྩ་གསུམ་ཚེ་སྒྲུབ་པདྨ་གསང་ཐིག་གི་ཆོས་སྡེ་ཉིད། རྒྱ་ཆེན་བཀའི་སྡུད་པོ་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་རིན་ཆེན་གཏེར་མཛོད་དཀྱུས་སུ་བཞུགས་པར་བཞེད་ནའང་ཡུལ་དུས་ཀྱི་དབང་གིས་དགོངས་པ་ལམ་ལུས་སུ་གྱུར་པ་ཉིད། ད་ལམ་བསྟན་རྒྱུན་ལ་དམིགས་ཏེ་འདིར་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་དགོད་པ་ལ། ཟབ་ཆོས་པདྨ་གསང་ཐིག་གི་དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༡ 727-728 རྩ་རྒྱུད་པདྨ་ཟབ་པ་དང་མ་ཚང་བ་ཁ་སྐོང་མན་ངག་འཐོར་བུའི་རྒྱུད་བཅས་ལྡེབ། ༩ 729-746 རྩ་རྒྱུད་པདྨ་ཟབ་པའི་བསྡུས་འགྲེལ་ལྡེབ། ༡༩ 747-784 སྨིན་བྱེད་དབང་གི་བྱང་བུ་དང་ཚེ་དབང་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༤ 785-792 སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ཉུང་ངུར་བསྡུས་པ་ལྡེབ། ༤ 793-800 བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༢ 801-803 འཆི་མེད་ཚེ་ཡི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་བྱང་བུ་ལ་ལྡེབ། ༩ 805-821 ཚེ་འགུགས་བསྐུལ་བྱང་ལྡེབ། ༡ 823-824 ཆོས་སྲུང་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུན་གསོལ་ལྡེབ། ༡ 825-826 གཏེར་སྲུང་བཛྲ་ཀ་ཤའི་མཆོད་སྤྲིན་ལྡེབ། ༡ 827-828 ཚོགས་བསྡུས་ལྡེབ། ༡ 829 བདག་འཇུག་གི་ཆོ་ག་ལྡེབ། ༦ 831-841 ཞི་ཁྲོའི་ལུས་དཀྱིལ་སྐྱེད་བཟླས་དང་གཙོ་ལས་བུམ་སྒྲུབ་ལས་སྦྱོར་གྱི་བཟླས་པ་མཆོད་སྐོང་སྒྲིབ་སྦྱོང་སྨོན་ལམ་བཅས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཀུན་བཟང་ཁྲུས་ཆབ་ལ་ལྡེབ། ༡༩ 843-880 རིགས་དྲུག་གནས་སྦྱོང་དམིགས་བཟླས་ཟུར་བྱང་གསར་བྲིས་ལྡེབ། ༡ 881-882 ཚེ་འདས་གནས་འདྲེན་ལྡེབ། ༤ 883-890 གནས་འདྲེན་དབང་སྐབས་འབྱིན་འཇུག་མང་དགོས་སྟབས་བདེར་དཀྱུས་གཅིག་གསར་བྲིས་ལྡེབ། ༢ 891-893 ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་དབང་བཀོལ་བྱང་ལྡེབ། ༢ 895-897 བླ་བླུ་བྱ་ཚུལ་ལྡེབ། ༢ 899-902 ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞི་མྱུར་དུ་སྒྲུབ་པའི་སྲེག་བླུག་གི་ཆོ་ག་ལྡེབ། ༡༤ 903-930 རྩ་བའི་དབང་བསྐུར་རྒྱས་པའི་ཆོ་ག་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ལྡེབ། ༡༡ 931-952 ཐུན་མོང་ཚེ་ཡི་དབང་བསྐུར་ལྡེབ། ༤ 953-960 རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ལྡེབ། ༢ 961-964 བསྙེན་སྒྲུབ་བྱ་ཚུལ་གྱི་ཡི་གེ་ལྡེབ། ༦ 965-975 བཅས་བཞུགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།
