Citation
|
Zhechen Gyaltsab, 4th. snga 'gyur bstan pa rgyas pa'i smon lam chos rgyal dgyes pa'i zhal lung gi don rnam par bshad pa bstan pa mi nub pa'i rgyal mtshan. In Rin chen gter mdzod chen mo pod drug bcu re bdun pa (The Great Treasury of Rediscovered Teachings Volume 67) by 'jam mgon kong sprul, 829-1038. New Delhi: Shechen Publications, 2007-2018.
|
Author
|
Zhechen Gyaltsab, 4th ཞེ་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་༠༤་འགྱུར་མེད་པདྨ་རྣམ་རྒྱལ་
|
Terdzö Category
|
Concluding Materials
|
Tibetan Colophon(s)
|
ཅེས་པའང་ལུང་རྟོགས་ཡོན་ཏན་གྱི་གཏེར་མངའ། རྫོགས་ཆེན་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ཆོས་ནས་གསུང་བསྐུལ་གནང་ཞིང་། རང་ལུགས་ཀྱི་ལྟ་གྲུབ་ལ་གཞན་དྲིང་མི་འཇོག་པའི་རྣམ་དཔྱོད་ཅན་མཁན་ཀུན་དཔལ་དང་བླ་མ་དམ་པ་ཆོས་དབྱིངས་འོད་གསལ་ནས་ཀྱང་མཐུན་འགྱུར་གནང་བ་དང་། རིགས་བརྒྱའི་ཁྱབ་བདག་ཟུར་མང་དྲུང་རིན་པོ་ཆེས་ཀྱང་བཀའི་རྗེས་སུ་གནང་བ་ཐོབ་པ་ལ་བརྟེན་འབྲི་འདུན་ཡོད་ཀྱང་། འབྱུང་འཁྲུགས་ནད་ཀྱིས་མནར་བའི་གཞན་དབང་དུ་གྱུར་ནས་རིམ་ལུས་སུ་གྱུར་པ་ལ། སླར་རབ་ཚེས་ཤིང་གླང་ཟླ་བ་ལྔ་པའི་ཚེས་བཞི་རེས་གཟའ་ལྷ་ཡི་བླ་མ་རྒྱལ་སར་ཕེབས་པའི་འཕྲོད་སྦྱོར་དང་། རྟེན་འབྱུང་ཤིན་ཏུ་དགེ་བའི་ཉིན་གློ་བུར་དུ་འབྲི་འདོད་བྱུང་བ་དང་། མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་པདྨ་དྲི་མེད་ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་དང་། དགེ་སློང་འཕགས་མཆོག་གཉིས་ནས་ཀྱང་ལེགས་སོའི་ཚིག་གིས་བསྐུལ་བ་ལ་བརྟེན། ནད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་བརྩོན་པའི་གོ་ཆ་བསྐྱེད་དེ། རྗེ་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་ས་བཅད་དང་གསུང་སྒྲོས་འབེལ་གཏམ་རྣམས་གཙོ་བོར་བཟུང་། ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དང་། མཁས་མཆོག་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན། ཞེ་ཆེན་མ་ཧཱ་པཎྜི་ཏ་སོགས་སྔོན་བྱོན་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་གི་སྒྲོན་མ་ལ་བརྟེན་ནས། འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་རྣམ་གསུམ་གྱི་ཞབས་རྡུལ་ལ་སྤྱི་བོས་རེག་ཅིང་། ཁྱབ་བདག་ཞེ་ཆེན་རབ་འབྱམས་ལྔ་པའི་བཀའ་འབངས་སུ་གཏོགས་པའི་བན་རྒན། འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོའི་སྒྲ་དབྱངས་སམ་རྡོ་རྗེ་དབང་མཆོག་དགྱེས་པ་རྩལ་དུ་འབོད་པས། ཚེས་དེ་ཉིན་ལ་དབུ་བཙུགས་ནས་ཟླ་བ་དེའི་ཚེས་བཅུ་གསུམ་ལ་གྲུབ་པར་རང་གནས་བདེ་མཆོག་བཀྲ་ཤིས་དགེ་འཕེལ་གྱི་དབེན་སྤྱིལ་དུ་བྲིས་པ་འདི་ལ། རང་བློ་དམན་ཞིང་རྒྱུན་རིང་ནད་ཀྱིས་མནར་པས་ཤེས་པ་མི་གསལ་བ་དང་། སམ་ཏྲ་སོགས་ལ་བརྟེན་པའི་ཉིས་བྲིས་སོགས་ཀྱང་མ་གྲུབ་སྟབས། ཚིག་དོན་གྱི་ཆ་ལ་འགལ་འཁྲུལ་གང་མཆིས་སྙིང་ནས་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བས་ངེས་གསང་སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཕྱོགས་དུས་གནས་སྐབས་ཀུན་ཏུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།།
|
Wylie Colophon(s)
|
ces pa'ang lung rtogs yon tan gyi gter mnga'/_rdzogs chen mkhan rin po che bsod chos nas gsung bskul gnang zhing /_rang lugs kyi lta grub la gzhan dring mi 'jog pa'i rnam dpyod can mkhan kun dpal dang bla ma dam pa chos dbyings 'od gsal nas kyang mthun 'gyur gnang ba dang /_rigs brgya'i khyab bdag zur mang drung rin po ches kyang bka'i rjes su gnang ba thob pa la brten 'bri 'dun yod kyang /_'byung 'khrugs nad kyis mnar ba'i gzhan dbang du gyur nas rim lus su gyur pa la/_slar rab tshes shing glang zla ba lnga pa'i tshes bzhi res gza' lha yi bla ma rgyal sar phebs pa'i 'phrod sbyor dang /_rten 'byung shin tu dge ba'i nyin glo bur du 'bri 'dod byung ba dang /_mchog gi sprul pa'i sku pad+ma dri med legs pa'i blo gros dang /_dge slong 'phags mchog gnyis nas kyang legs so'i tshig gis bskul ba la brten/_nad las rnam par rgyal ba'i brtson pa'i go cha bskyed de/_rje nyid kyis mdzad pa'i sa bcad dang gsung sgros 'bel gtam rnams gtso bor bzung /_kun mkhyen chos kyi rgyal po dang /_mkhas mchog blo gros rgyal mtshan/_zhe chen ma hA paN+Di ta sogs sngon byon dam pa rnams kyi gsung gi sgron ma la brten nas/_'jam mgon rdo rje 'chang rnam gsum gyi zhabs rdul la spyi bos reg cing /_khyab bdag zhe chen rab 'byams lnga pa'i bka' 'bangs su gtogs pa'i ban rgan/_'jam dbyangs blo gros rgya mtsho'i sgra dbyangs sam rdo rje dbang mchog dgyes pa rtsal du 'bod pas/_tshes de nyin la dbu btsugs nas zla ba de'i tshes bcu gsum la grub par rang gnas bde mchog bkra shis dge 'phel gyi dben spyil du bris pa 'di la/_rang blo dman zhing rgyun ring nad kyis mnar pas shes pa mi gsal ba dang /_sam tra sogs la brten pa'i nyis bris sogs kyang ma grub stabs/_tshig don gyi cha la 'gal 'khrul gang mchis snying nas bshags shing /_dge bas nges gsang snga 'gyur rdo rje theg pa'i bstan pa rin po che phyogs dus gnas skabs kun tu dar zhing rgyas la yun ring du gnas pa'i rgyur gyur cig_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o
|
Notes
|
Front left-side note: rnam bshad Back left-side note: gter mdzod snga 'gyur bstan rgyas smon lam Archivist notes: A detailed exposition of Mipham's aspiration prayer for the spread of the Nyingma teachings
|
Links
|
No TBRC link // No THL link
|