Semantic search
From Rinchen Terdzö
| ཛཔ྄་བསྐུལ་ | |
| Front left margin | dzap bskul |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 11, Pages 57-58 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ནུབ་རི་ཡེ་ཤེས་ཀློང་གྲོལ་ནས། །དད་མོས་གསུང་གིས་བསྐུལ་བ་ལས། །བླ་མ་རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཀྱི། །ཡེ་ཤེས་ཀློང་དགུའི་ཆོ་འཕྲུལ་ལ། །འགལ་བ་མེད་སྙམ་དད་པས་བྲིས། །ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཁྲག་ལ། །གཟུ་ལུམ་གྱུར་ན་བཟོད་པར་གསོལ། །བསམ་སྦྱོར་དག་པའི་དགེ་བ་ཡིས། །རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་བླ་མ་རྗེའི། །བྱིན་རླབས་དགོངས་པ་ཐོབ་པའི་རྒྱུར། །སྨོན་ནས་རྒྱལ་ཁམས་མུ་ཏོ་བ། །བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་འབོད་པ་དེས། །བལ་ཡུལ་ནཱ་གའི་ཐེག་མཆོག་གླིང་། །སྙིང་ཐིག་བཀའ་གཏེར་སྨིན་གྲོལ་སྐབས། །བྲིས་འདི་དོན་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག། |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་གྱི་བཀའ་སྲུང་ཡེ་ཤེས་པའི་གསོལ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་ཀུན་ཁྱབ་བཀྲ་ཤིས་ཆར་འབེབ་ | |
| Front left margin | bka' srung gsol mchod |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 12, Pages 59-66 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པ་འདི་ལྟར་དགོས་ཞེས་རིགས་དབོན་རི་རྒྱལ་རྒྱ་མཚོས་རྟེན་དང་ཤོག་བུའི་བྲི་གཞི་བཅས་རིང་མོ་ནས་བསྐུལ་བ་དང་། ཉེ་ཆར་གཏེར་ཆེན་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་ལུང་སྙིང་ལ་བཅང་སྟེ་མཆོག་གཏེར་གྱི་ཞབས་ཏོག་ཏུ་དམིགས་ནས་དགེ་བྱེད་ཆུ་སྟག་གི་ལོར་གྲོ་ཞུན་ཟླ་བའི་བཟང་པོ་གསུམ་པར། འོག་མིན་ཀརྨའི་སྒྲུབ་ཁང་བྱམས་པ་ཆོས་གླིང་དབྱངས་ཅན་དགའ་བའི་ཚལ་དུ་གཏེར་སློབ་མཁན་པོ་འདུལ་འཛིན་ཀརྨ་རིན་ཆེན་དར་རྒྱས་དཔལ་བཟང་པོས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་གྱི། བཀའ་གཏེར་སྲུང་མའི་ཟུར་རྒྱན་ | |
| Front left margin | srung ma'i zur rgyan |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 13, Pages 67-68 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་ཕོ་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | bka' srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 14, Pages 69-70 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །སརྦ་མངྒ་ལཾ། |
| རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གྱི་གཏེར་སྲུང་མཆོད་ཐབས་ངག་འདོན་དགེ | |
| Front left margin | gter srung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 15, Pages 71-72 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| བཻ་རོ་ཙ་ནའི་ཐུགས་ཐིག་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གཏེར་སྲུང་གཏོར་འབུལ་རྒྱུན་ཁྱེར་ | |
| Front left margin | gter srung rgyun gtor |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 16, Pages 73-75 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཞེས་གཏེར་གཞུང་སོར་བཞག་ལ་སྤྱི་འགྲོའི་ཁ་སྐོང་ཕྲན་བུས་བརྒྱན་ཏེ་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པས་དགེ་སློང་ཀུན་དགའ་རྒྱན་མཚན་ཐུགས་བཞེད་ལྟར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གྱི་ཕྲིན་ལས་བྱང་བུ་ཁྲིགས་སྡེབ་ཀྱི་ཚོགས་མཆོད་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་སྐོང་བཤགས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན་ | |
| Front left margin | bskang ba |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 17, Pages 77-78 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་ལྕགས་སྟག་ས་ཟླར་རྩི་རྐེ་མཆོག་གླིང་རིན་པོ་ཆེར་སྨིན་གྲོལ་ཕུལ་བའི་དམར་ཕྱོགས་ཚེས་བཅུའི་མཆོད་པར་རིག་འཛིན་ཀུན་བཟང་འོད་གསལ་སྙིང་པོ་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག་ |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་གྱི་རྩ་གསུམ་ཀུན་བཟང་དོན་གྱི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་བྱང་བུ་སྤྱིའི་བསྐང་བ་རིན་ཆེན་སྣང་བ་བཀོད་པའི་སྤྲིན་ཆེན་ | |
| Front left margin | bskang ba |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 18, Pages 79-84 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པའང་རང་ལོ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཅིག་ཏུ་སོན་པའི་སྐབས་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གྱི་ཆོས་སྐོར་ལ་བྲིས་སྤེལ་བགྱིས་པའི་སྐབས། ཉིང་འཁྲུལ་གྱི་སྣང་ཆར་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ཏུ་༧འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིན་པོ་ཆེ་དང་སྐྱབས་རྗེ་རབ་འབྱམས་གོང་མ་ལྷན་ཅིག་རང་གི་དབུ་མཛད་ཀྱིས་ཡང་གཏེར་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཚོགས་འཁོར་ཞིག་བཏང་མུར་བསྐང་བའི་དབུར་སླེབ་པ་དང་། རབ་འབྱམས་རིན་པོ་ཆེས་ཕྲན་ནས་སྟོང་ཚོགས་ཞིག་བསྒྲིག་རྒྱུ་ཡིན་པས་ཅུང་ཟད་སྡོད་གསུངས་པས་རང་ནས་ཚོགས་བསྡུས་ཁ་ཤས་གྲངས་བསགས་པ་དང་ཕྱི་ནང་གསང་བ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་ཚོགས་འཁོོར་གྱི་གོ་དོན་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་རིག་ངོར་གསལ་མ་ཐག །བསྐང་བཤགས་བཏང་བར་རྨིས་པས་ཡིད་སྒུལ་ཏེ་འོད་གསལ་སྣ་ཚོགས་རང་གྲོལ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་གྱིས་བྲིས་པ་སྐྱེ་ཀུན་ཐེག་པ་མཆོག་གི་སྟོན་དང་བསྟན་པར་མི་འབྲལ་བར་ལོངས་སུ་སྤྱོད་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། |
| སྡེ་གསུམ་རྩ་གསུམ་སྤྱི་ཡི་བསྐང་བཤགས་ཡེ་ཤེས་རོལ་མོ་ | |
| Front left margin | bskang ba |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 19, Pages 85-87 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཞེས་པའང་སྒྲུབ་བརྩོན་འགྱུར་མེད་ཡེ་ཤེས་ཀློང་གྲོལ་ནས་བསྐུལ་ངོར་འཇིགས་མེད་འོད་གསལ་ཐུགས་མཆོག་རྡོ་རྗེར་འབོད་པས་དད་མོས་ཀྱིས་བྲིས་པ་དོན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག། |
| སྡེ་གསུམ་སྨོན་ལམ་གྲུབ་གཉིས་རིན་ཆེན་གྲུ་ཆར་ | |
| Front left margin | smon lam |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 20, Pages 89-90 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པ་འདི་ལྟར་དགོས་ཞེས་རང་སློབ་ཉེ་གནས་རི་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་བསྐུལ་ངོར། གཏེར་སློབ་མཁན་པོ་ཀརྨ་རཏྣས་མཛེས་བྱེད་ཆུ་ཡོས་ཀྱི་ལོ་གྲོ་ཞུན་ཟླ་བའི་དགའ་བ་གསུམ་པའི་རྒྱལ་ཕུར་འགྲུབ་སྦྱོར་ལ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། ཤུ་བྷཾ། མངྒ་ལཾ། བི་ཛ་ཡནྟུ། |
| ཟབ་མོ་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་ལས༔ མན་ངག་གདམས་པ་མ་བུ་ | |
| Front left margin | man ngag gdams pa |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 21, Pages 91-92 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ། ཞུས་སོ |
| སྡེ་གསུམ་སྤྱི་སྐོར། ཤྲཱི་སིཾ་ཧའི་བླ་སྒྲུབ | |
| Front left margin | gter mdzod sde gsum shrI siM bla sgrub |
|---|---|
| Location | Volume 62, Text 22, Pages 93 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་བླ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | phyi skor bla sgrub |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 23, Pages 95-96 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་རྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །མངྒ་ལཾ།། ཞུས་སོ།། |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས། ཕྱི་སྐོར་བླ་མའི་བསྐྱེད་རིམ་དང་བྱང་བུ་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་ | |
| Front left margin | phyi skor bla byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 24, Pages 97-107 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ལྷ་སྲས་མུ་རུབ་བཙད་པོའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པ་༧སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས། གནས་མཆོག་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཁ་བྱང་དང་། འཕྲལ་དུ་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་ཡབ་ཡུམ་གྱིས་དངོས་སུ་གསུངས་པའི་ཡང་བྱང་དང་སྙིང་བྱང་ལ་བརྟེན་ནས་མེ་འབྲུག་རྒྱལ་ཟླ་བའི་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་དང་པོའི་ཉི་ཤར་ལ། བོད་ཆེན་པོའི་སའི་ཐིག་ལེ་སྡེ་དགེ་ཆོས་རྒྱལ་ཆེན་པོའི་ཕོ་བྲང་གི་ཤར་གྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཡུལ་ལྗོངས། སྨད་ཤོད་ཛམ་ནང་ཕུ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་གནས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་གི་གནམ་ཁུང་ནས། བདག་ཅག་འདུས་པ་ཉེར་ལྔ་ཙམ་གྱིས་མཐོང་བར་དངོས་སུ་སྤྱན་དྲངས་ཤིང་། དེ་འཕྲལ་སྐལ་ལྡན་གྱི་འདུས་པ་ཉིས་བརྒྱ་བརྒལ་བར་བྱིན་རླབས་བསྩལ་ཏེ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཡིད་ཆེས་རྩོད་བྲལ་དུ་གྱུར་པའི་མཆོང་ཤོག་སྨུག་པོའི་ངོས་ནས་འཕྲལ་དུ་ཕབ་རིམ་བཞིན། བྱ་བྲལ་བ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དག་པར་བྲིས་ཤིང་། བྱང་བུ་རྣམས་ཀྱང་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པའི་དགེ་བས་བསྟན་འཛིན་མཆོག་རྣམས་ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་ཞིང་། ཟབ་གཏེར་འདི་ཉིད་ཀྱི་བསྟན་པ་ཕྱོགས་དུས་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག །དགེ་ལེགས་འཕེལ |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ྈྈ སྤྱི་ལ་གཅེས་པ་རིག་འཛིན་བླ་མའི་ཟབ་དབང་ | |
| Front left margin | spyi gces zab dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 25, Pages 109-121 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་བདེ་ཆེན་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་གཏན་ལ་ཕབ་རིམ་བཞིན་དུ་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །ཞུས་སོ།། །། |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་བླ་མའི་སྒྲུབ་དབང་ | |
| Front left margin | phyi skor bla ma'i sgrub dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 26, Pages 123-126 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །ཞུས་སོ |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ | |
| Front left margin | phyi skor rdor glu |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 27, Pages 127-129 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །ཞུས་སོ། |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་ཡི་དམ་ཞི་བའི་སྒྲུབ་པ་ | |
| Front left margin | phyi skor zhi sgrub |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 28, Pages 131-134 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ།། |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་ཡི་དམ་ཞི་བའི་དབང་བསྐུར་ | |
| Front left margin | phyi skor zhi dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 29, Pages 135-139 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །སརྦ་མངྒ་ལཾ། །ཞུས་སོ |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་ཁྲིད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ | |
| Front left margin | phyi skor khrid byin |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 30, Pages 141-145 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| ཕྱི་སྐོར་ཁྲིད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་དགོངས་ཉམས་གླུའི་སྐབས་བོད་ཀྱི་བཀའ་བབས་བཅུ་ལས་མ་ཚང་བ་བཙལ་དགོས་གསུངས་པ་བཙལ་ནས་གོ་ཆོད་རྒྱུས་ཟུར་བྱང་དུ་བཀོད་པ་ | |
| Front left margin | phyi skor rdor glu'i kha skong |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 31, Pages 147-148 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཞུས་དཔྱད་པ་དྭགས་པོ་སྤྲུལ་སྐུར་འབོད་པས་བཀའ་ཐང་སྡེ་ལྔ་དང་བཻ་རོའི་འདྲ་འབག་ལས་བཏུས་པས་གོ་ཆོད་མིན་དཔྱད་པར་བྱ་དགོས་པའོ |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་དངོས་གཞིའི་ཁྲིད་རིམ་ | |
| Front left margin | phyi skor zab khrid |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 32, Pages 149-153 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །མངྒ་ལཾ། ཞུས་སོ |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ནང་སྐོར་རིག་འཛིན་བླ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | nang skor bla sgrub |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 33, Pages 155-158 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ བོད་ཀྱི་རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ | |
| Front left margin | nang skor rdor glu |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 34, Pages 159-162 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པ་དགེ། སརྦ་མངྒ་ལཾ། །ཞུས་སོ |
| ནང་སྐོར་རིག་འཛིན་བཅོ་ལྔ་ཡི༔ བསྐྱེད་རིམ་བསྒོམ་པའི་བྱང་བུ་ | |
| Front left margin | nang bla'i skyed dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 35, Pages 163-168 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཞེས་པའང་ལུགས་བཞིན་གབ་སྦས་འདུག་པར་ཤེས་ནས། རང་བཟོའི་དྲི་མ་སྤངས་ཏེ་གཏེར་སློབ་མཁན་པོ་རཏྣས་བཀོད་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་སློབ་ཆུང་པདྨ་བཛྲས་བགྱིས་པ་རྒྱལ་བསྟན་སྙིང་པོའི་རིང་ལུགས་ཕྱོགས་མཐར་ཁྱབ་ཅིང་བརྟན་པ་དང་། རང་གཞན་མཐའ་དག་ཆོས་དབྱིངས་འོད་གསལ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་སངས་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཞི་སྒྲུབ་ | |
| Front left margin | gter mdzod sde gsum nang skor zhi sgrub |
|---|---|
| Location | Volume 62, Text 36, Pages 169 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ། |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཞི་བའི་སྒྲུབ་དབང་ | |
| Front left margin | nang skor zhi dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 37, Pages 171-173 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །མངྒ་ལཾ། །ཞུས་སོ |
| རྫོགས་ཆེན་སྟོན་པ་བཅུ་གསུམ་གྱི་དབང་བསྐུར་ཟུར་རྒྱན | |
| Front left margin | rdzog chen ston dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 38, Pages 175-178 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon |
|
| དགོངས་བརྒྱུད་རྫོགས་ཆེན་སྟོན་པ་བཅུ་གསུམ་གྱི་འདས་རྗེས་རྡོར་གླིང་གཏེར་བྱོན་ཕ་རྒྱུད་ལྟ་བ་ཀློང་ཡངས་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་བ་ | |
| Front left margin | rdzogs ston 'das rjes |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 39, Pages 179-206 |
| Cycle | Rdzogs chen lta ba klong yangs, Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Rdo rje gling pa |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོའི་སྒྲུབ་པ་ | |
| Front left margin | nang skor khro sgrub |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 40, Pages 207-208 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོའི་སྔགས་ཀྱི་བྱང་བུ་ | |
| Front left margin | nang khro'i sngaD dmiD |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 41, Pages 209-213 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་བདེ་ཆེན་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་གི་གནམ་ཁུང་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །ཞུས་སོ།། |
| མངོན་རྟོགས་གཏེར་གཞུང་དགོངས་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ | |
| Front left margin | mngon rtogs |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 42, Pages 215-216 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས། ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོའི་བསྐྱེད་རིམ་དང་བྱང་བུ་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་ | |
| Front left margin | nang skor khro byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 43, Pages 217-227 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་གྱི་ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོ་འདུས་པ་ཆེན་པོའི་བསྐྱེད་རིམ་དང་བྱང་བུ་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་འདིའང་། རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་མེ་སྟག་དབྱུག་པ་ཟླ་བའི་ཡར་ངོར་གཏེར་གནས་པདྨ་ཤེལ་གྱི་ཕུག་པར། ༧སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་དང་ཁོ་བོ་ཅག་ལྷན་ཅིག་པར་བོད་ཁམས་བདེ་ཐབས་སུ་བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་ཚོགས་སྒྲུབ་མདོར་བསྡུས་ཙམ་ཞིག་བགྱིས་པའི་སྐབས་ཉེར་མཁོའི་ཆེད། མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བསྒྲིགས་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་མཁན་ཆེན་བླ་མ་པདྨ་མ་ཏིས་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། |
| ནང་སྐོར་ཁྲོ་བོའི་སྔགས་བྱང་འདོན་འགྲིགས་ | |
| Front left margin | nang khro'i bzlas rgyas |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 44, Pages 229-233 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | སྔགས་ཀྱི་འདོན་འགྲིགས་འདི་འང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་བྲིས་པ་དགེའོ |
| མཆོག་གཏེར་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གྱི་ནང་སྐོར་ཁྲོ་བོའི་ཛཔ྄་དམིགས་འབྲིང་པོ་བདེ་ཆེན་འབར་བའི་ཐིག་ལེ་ | |
| Front left margin | nang khro'i bzlas 'bring |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 45, Pages 235-236 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | འདི་ནི་འབྲིང་པོའི་ཁྲིགས་སྡེབ་སྟེ། །རྒྱས་པ་གཏེར་གཞུང་ཉིད་ལ་ཡང་། །ཤིན་ཏུ་རྒྱས་སྐབས་འཕྲུལ་ཤེས་བྱ། །གཏེར་སློབ་འདུལ་འཛིན་རཏྣ་ཡིས། བསྙེན་སྒྲུབ་སྐབས་སུ་ཉེར་མཁོར་བྲིས། །འགལ་བཤགས་དགེ་ཚོགས་འགྲོ་ལ་བསྔོ། །མཆོག་གཏེར་བསྟན་པ་འཕེལ་རྒྱས་ཤོག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། |
| ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོའི་བཟླས་དམིགས་སྒྲུབ་ཐབས་ནང་གི་དངོས་བསྟན་ལྟར་བསྡུས་པ་ཟུར་ཕྱུང་ | |
| Front left margin | gzhung dkyus bzlas dmiD |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 46, Pages 237-238 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| སྡེ་གསུམ་ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོའི་ཛཔ྄་དམིགས་བསྡུས་པ་མཆོག་གི་ཐིག་ལེ་ | |
| Front left margin | nang khro'i bzlas bsdus |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 47, Pages 239-240 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | བསྡུས་པའི་སྐབས་འདིར་སྟེང་གི་ཞི་བ་ཞེ་གཉིས་དང་རྩ་བ་ཡན་ལག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་བཅས་གསལ་འདེབས་ཤིང་རུ་ལུ་ཁོ་ན་བཟླས་ལ། ཡིག་བརྒྱ་དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ཚར་གསུམ་གྱི་མཐར་སྟོང་ཚིགས་ཀྱི་མཆོད་བསྟོད་བཤགས་པ་བྱའོ། །ཉེར་མཁོའི་ཕྱིར་མཁན་རཏྣས་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་བ་དགེའོ། |
| རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་ཆ་ལག་བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ངག་འདོན་དགེ | |
| Front left margin | sman sgrub |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 48, Pages 241-242 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ མྱོང་གྲོལ་རྫས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་ | |
| Front left margin | myong grol dngos grub |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 49, Pages 243-244 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་ནང་སྐོར་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོའི་བདག་འཇུག་གི་ངག་འདོན་དགེ | |
| Front left margin | nang khro'i bdag 'jug |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 50, Pages 245-246 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་ཚེ་ལུང་ | |
| Front left margin | sman gyi tshe lung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 51, Pages 247-249 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ རྩ་བ་མངོན་རྫོགས་རྒྱལ་པོ་དང༔ ཡན་ལག་དགུ་བསྒྲིལ་དབང་རྣམས་ | |
| Front left margin | nang khro'i dbang gzhung |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 52, Pages 251-280 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་བདེ་ཆེན་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་གི་གནམ་ཁུང་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་གཏན་ལ་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ། |
| ཀློང་སྡེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་ཚུལ་ཤིང་ལ་བྲི་རྒྱུ་ | |
| Front left margin | gter mdzod sde gsum nang klong tshul shing |
|---|---|
| Location | Volume 62, Text 53, Pages 281 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum, Klong sde rdo rje zam pa |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཀློང་སྡེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་གཞུང་པོད་ལས་ཕྱུང་བའོ་ |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ནང་སྐོར་ཁྲིད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་བཞུགས་ | |
| Front left margin | nang skor khrid byin |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 54, Pages 283-284 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ |
| རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ནང་སྐོར་ཁྲིད་ཀྱི་དང་པོ་དངོས་གཞི་ | |
| Front left margin | nang skor zab khrid |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 55, Pages 285-290 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །ཞུས་སོ། |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ནང་སྐོར་མཁའ་འགྲོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | nang skor mkha' 'gro |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 56, Pages 291-299 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ། |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ གསང་སྐོར་བླ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | |
| Front left margin | gsang skor bla sgrub |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 57, Pages 301-306 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའོ |
| གསང་སྐོར་བླ་མའི་སྐྱེད་བྱང་བསྡུས་པ་དང་མཚན་སྔགས་ | |
| Front left margin | gsang skor bla byang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 58, Pages 307-308 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | ཅེས་པ་འདིའང་སྤྱི་ལ་གཅེས་པའི་བྱང་བུ་ཡི་གེའི་བར་ནས་རྙེད་དེ། གཏེར་སྤྲུལ་རཏྣ་ཨཀྵརཤཱསནདྷྭཛ་ལ་བཀའ་དབང་འབུལ་སྐབས་བན་རྒན་རཏྣས་བྲིས་པའི་ཡི་གེ་པ་ཞུ་བ་པོ་ཉིད་དོ། །དགེའོ། |
| དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ གསང་སྐོར་བླ་མ་རིག་འཛིན་ཡོངས་རྫོགས་དབང་ཆོག་ | |
| Front left margin | gsang skor bla dbang |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 59, Pages 309-319 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Mchog gyur gling pa |
| Colophon | སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་བདེ་ཆེན་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་གི་གནམ་ཁུང་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ། |
| སངས་གླིང་བཀའ་ཐང་གི་ཤྲཱི་སིཾ་ཧའི་ཞལ་གདམས་ཀྱི་དྲིས་ལན་ཉུང་ངུ་རྣམ་གསལ་ | |
| Front left margin | shrI siM glu 'grel |
|---|---|
| Back left margin | gter mdzod rdzogs chen sde gsum mchog gling |
| Location | Volume 62, Text 60, Pages 321-322 |
| Cycle | Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum |
| Revealed by | Sangs rgyas gling pa |
| Colophon | ཞེས་པ་བཀྲ་ཤིས་ཟུར་མང་གླིང་གི་དགེ་སློང་ཀརྨ་ཚེ་བརྟན་གྱིས་བསྐུལ་ངོར། མཁན་པོ་འབར་བ་ཆེན་པོས་བཀའ་བཀྱོན་དང་བཅས་ཏེ་བྲིས་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཞུ་བ་པོ་ཉིད་ཀྱིས་བགྱིས་པ་འགྲོ་རྣམས་བདུད་བཞིའི་གཡུལ་ལས་རྒྱལ་ཞིང་རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་མངའ་བརྙེས་པར་གྱུར་ཅིག །བི་ཛ་ཡནྟུ |
