Citation
|
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. dpal rta mgrin dpa' bo gcig pa'i man ngag gnam lcags me'i 'khor lo. In Rin chen gter mdzod chen mo pod nyer drug pa (The Great Treasury of Rediscovered Teachings Volume 26) by 'jam mgon kong sprul, 1-22. New Delhi: Shechen Publications, 2007-2016.
|
Author
|
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|
Source Revealer
|
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po, Mnga' bdag mol mi 'khyil
|
Cycle
|
Rta mgrin dpa' bo gcig pa gnam lcags me'i 'khor lo རྟ་མགྲིན་དཔའ་བོ་གཅིག་པ་གནམ་ལྕགས་མེའི་འཁོར་ལོ
|
Terdzö Category
|
Mahayoga
|
Tibetan Colophon(s)
|
- First colophon page 12: རྟ་མགྲིན་དཔའ་བོ་གཅིག་པ་ཡི༔ གདམས་ངག་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པའི་བཅུད༔ གནམ་ལྕགས་མེ་ཡི་འཁོར་ལོ་འདི༔ མ་འོངས་དོན་ཕྱིར་གཏེར་དུ་སྦས༔ བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་སྙིང་རྗེ་ཅན༔ རིགས་དང་སྤྲུལ་པའི་སྐྱེས་བུས་རྙེད༔ དུས་མཐའི་འགྲོ་བ་མང་པོ་ལ༔ ཕན་པ་རྒྱ་ཆེར་འབྱུང་བར་ཤོག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ༔ གུ་ཧྱ༔
- Second colophon page 21: འཁོར་ལོ་འདི་གཏེར་དུ་སྦས་ལུགས་ནི༔ ཨུ་རྒྱན་ཆེན་པོ་བོད་ཡུལ་དུ་བྱོན་དུས་སུ༔ དང་པོ་གཙང་ལ་སྟོད་དུ་བྱོན༔ ཡུལ་ཐོག་གི་གསེར་ཁ་ཞེས་ཀྱང་བྱ༔ ལ་ཧུ་གསེར་ཁ་ཞེས་ཀྱང་བྱ༔ བུ་ཏོ་ཚོང་དུས་བྱ་བ་དེར་བྱོན༔ དེར་མི་མ་ཡིན་གྱིས་བར་ཆད་བྱས་པ་ལ༔ གུ་རུ་ཆེན་པོས་ཙཀྲ་འདི་བསྐོར་བས༔ རྒྱལ་འགོང་དང་དམ་སྲི་རྣམས་ལ་ལ་ནི་བརྒྱལ༔ ལ་ལ་ནི་ཤི༔ ལ་ལ་ནི་ཡུལ་གཞན་དུ་བྲོས་ནས་སོང་བ་དང་། ཨུ་རྒྱན་པདྨས་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་སྐྱེས་ནས་གཙང་གྲོ་ཤོད་དུ་བྱོན༔ པྲ་དུན་རྩེའི་ལྷ་ཁང་གི་དབུ་རྩེའི་ཀ་ཕོག་ལ་སྦས་ནས༔ གཏེར་བདག་ཏུར་ག་ཐལ་མདོག་གི་འགོང་པོ་ཏོང་སྡེ་བསྐོས༔ ནམ་ཞིག་དུས་ཀྱི་ཐ་མ་ལ༔ བོད་ཁམས་གནོད་པས་ཉེན་པ་ན༔ བོད་ཀྱི་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འཁོར་ལོ་འདི་ཡིས་དམ་བཏགས་ནས༔ གནོད་པ་ཐམས་ཅད་སྲུང་བར་ཤོག༔ ཅེས་གསུངས་སོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔
- Third colophon page 22: དེ་ནས་མ་འོངས་ལུང་བསྟན་པའི་དུས་ལ་བབ་པ་ན་ལྷོ་རི་མངའ་བདག་ཆེན་པོ་མོལ་མི་འཁྱིལ་གྱིས་གཏེར་བདག་རྣམས་ལ་མཆོད་པ་ཕུལ་ནས་གཏེར་ནས་བཏོན། འགྲོ་བ་མང་པོ་ཚིམས་པར་བྱས་སོ། །དེ་ལ་གཡའ་ལུང་རིན་ཆེན་གྲགས་ཀྱིས་བུ་རྟ་ཆོས་གསུམ་ཕུལ་ནས་ཞུས། དེ་ནས་རིམ་པར་བརྒྱུད་དོ།།
|
Wylie Colophon(s)
|
- First colophon page 12: rta mgrin dpa' bo gcig pa yi:_gdams ngag shin tu zab pa'i bcud:_gnam lcags me yi 'khor lo 'di:_ma 'ongs don phyir gter du sbas:_blo ldan shes rab snying rje can:_rigs dang sprul pa'i skyes bus rnyed:_dus mtha'i 'gro ba mang po la:_phan pa rgya cher 'byung bar shog:_sa ma ya:_rgya rgya:_kha thaM:_gu h+ya:_
- Second colophon page 21: 'khor lo 'di gter du sbas lugs ni:_u rgyan chen po bod yul du byon dus su:_dang po gtsang la stod du byon:_yul thog gi gser kha zhes kyang bya:_la hu gser kha zhes kyang bya:_bu to tshong dus bya ba der byon:_der mi ma yin gyis bar chad byas pa la:_gu ru chen pos tsakra 'di bskor bas:_rgyal 'gong dang dam sri rnams la la ni brgyal:_la la ni shi:_la la ni yul gzhan du bros nas song ba dang /_u rgyan pad+mas snying rje chen po skyes nas gtsang gro shod du byon:_pra dun rtse'i lha khang gi dbu rtse'i ka phog la sbas nas:_gter bdag tur ga thal mdog gi 'gong po tong sde bskos:_nam zhig dus kyi tha ma la:_bod khams gnod pas nyen pa na:_bod kyi lha 'dre thams cad kun:_'khor lo 'di yis dam btags nas:_gnod pa thams cad srung bar shog:_ces gsungs so:_sa ma ya:_rgya rgya rgya:_
- Third colophon page 22: de nas ma 'ongs lung bstan pa'i dus la bab pa na lho ri mnga' bdag chen po mol mi 'khyil gyis gter bdag rnams la mchod pa phul nas gter nas bton/_'gro ba mang po tshims par byas so/_/de la g.ya' lung rin chen grags kyis bu rta chos gsum phul nas zhus/_de nas rim par brgyud do
|
Notes
|
Front left-side note: gter gzhung Back left-side note: gter mdzod rta mgrin gnam lcags me 'khor
|
Links
|
No TBRC link // No THL link
|