This page is under construction. Check back later for updated content.
| Citation
|
byang bdag bkra shis stobs rgyal. phas rgol 'joms byed rtsal chen gyi man ngag gru gu yang dbang gi gter skor thob tshul nyi zla'i 'od zer. In Rin chen gter mdzod chen mo pod nga gsum pa (The Great Treasury of Rediscovered Teachings Volume 53) by 'jam mgon kong sprul, 335-363. New Delhi: Shechen Publications, 2007-2018.
|
| Author
|
Byang bdag bkra shis stobs rgyal
བྱང་བདག་བཀྲ་ཤིས་སྟོབས་རྒྱལ་
|
| Source Revealer
|
Gru gu yang dbang
གྲུ་གུ་ཡང་དབང་
|
| Cycle
|
Nyi zla nag po'i gdams skor
ཉི་ཟླ་ནག་པོའི་གདམས་སྐོར་
|
| Terdzö Category
|
Mahayoga
|
| Tibetan Colophon(s)
|
- First colophon page 347: རིག་སྔགས་འཆང་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཡིས་སྦྱར་
- Second colophon page 355: ལྷག་ཆད་འཁྲུལ་མེད་ངག་འདོན་ཚོགས། །དུམ་ཁྲིགས་ངོ་མཚར་དབང་པོས་བཀོད།།
- Third colophon page 357: ཕས་རྒོལ་འཇོམས་བྱེད་རྩལ་ཆེན་གྱི་སྒོམ་ལུང་འབོགས་པའི་ཆོ་ག་གཏེར་གཞུང་གི་དགོངས་དོན་ཞལ་ཤེས་ཕྱག་ལེན་གྱིས་བརྒྱན་པ་བླ་མ་གོང་མའི་བཀའ་དྲིན་ལས་ཇི་ལྟར་ཐོབ་པ་བཀའ་མི་ནུབ་ཅིང་བསྟན་པའི་བཙས་སུ། ཚ་གྲང་ཉི་ཟླའི་གདུང་སེལ་ཞེས་བྱ་བ་རིག་སྔགས་འཆང་བ་མཐུ་ལྡན་དབང་པོའི་སྡེས་སྦྱར་བའོ།།
- Fourth colophon page 362: བུ་མིན་གཞན་ལ་སྟེར་བར་མི་ཕོད་གསེར་གྱི་ཡོན། །སྲང་ཚད་བརྒྱ་ཡིས་གྲངས་ལ་གཞལ་བའང་གཅེས་པའི་དོན། །བཀའ་གཏད་སྐབས་སོགས་སོ་སོར་བླ་མའི་ཞལ་ལས་ཤེས་བྱའི་རྒྱ། །ཡོད་ངེས་གདམས་གཏད་སྙན་བརྒྱུད་ཕྱག་ལེན་ལྡེ་མིག་ཅེས། །འཕགས་པའི་ཡུལ་དང་དེ་བཞིན་འ་ཞ་བྲུ་ཤ་སོགས། །བསྐོར་ཡང་རྙེད་པར་དཀའ་བ་གུ་ལང་རྒྱུད་གསུམ་གྱི། །མན་ངག་ཡང་སྙིང་བཅུད་ཕྱུང་དབང་སྟེར་བསྟན་དགྲའི་དབང་། །འཇོམས་བྱེད་པདྨའི་བཀའ་སྲོལ་ཉི་ཟླའི་སྒོ་འབྱེད་དེ། །གྲུ་གུའི་ཡུལ་ལས་བྱུང་བའི་རྡོ་སྙིང་རིན་ཆེན་གཡུ། །ཡང་དག་རྒྱན་བཀོད་རང་ལུས་དང་མཉམ་ས་བཅུད་གསེར། །དབང་སྦྱོར་ཡོན་གནས་ཉིད་ལ་དབུལ་བྱས་ད་ལྟའི་རྒྱུན། །ཇི་ལྟ་དེ་ལྟར་མ་ཉམས་བསྲེ་བསླད་མ་ཞུགས་པ། །དཔལ་ཡོན་ཕུན་ཚོགས་སྟོང་ཁུན་བཀྲ་ཤིས་ཁྲི་སྒོའི་་་མི་ཉག།བདག །སྟོབས་ལྡན་ལྷ་རྒྱལ་དབང་སྒྱུར་ས་ཡི་བརྒྱ་བྱིན་རིགས། །འབད་པ་ཆེན་པོས་འདུན་སར་་་འབྲི་ཁུང་།དབང་བཞིའི་དོན་ཚང་བ། །འགྲེལ་ཚུལ་འདི་ཙམ་རང་སྲིད་སྡེ་སྐྱོང་བྱེད་པས་སོ། །དགེའོ།།
|
| Wylie Colophon(s)
|
- First colophon page 347: rig sngags 'chang ba dbang po'i sde yis sbyar
- Second colophon page 355: lhag chad 'khrul med ngag 'don tshogs/_/dum khrigs ngo mtshar dbang pos bkod//
- Third colophon page 357: phas rgol 'joms byed rtsal chen gyi sgom lung 'bogs pa'i cho ga gter gzhung gi dgongs don zhal shes phyag len gyis brgyan pa bla ma gong ma'i bka' drin las ji ltar thob pa bka' mi nub cing bstan pa'i btsas su/_tsha grang nyi zla'i gdung sel zhes bya ba rig sngags 'chang ba mthu ldan dbang po'i sdes sbyar ba'o//
- Fourth colophon page 362: bu min gzhan la ster bar mi phod gser gyi yon/_/srang tshad brgya yis grangs la gzhal ba'ang gces pa'i don/_/bka' gtad skabs sogs so sor bla ma'i zhal las shes bya'i rgya/_/yod nges gdams gtad snyan brgyud phyag len lde mig ces/_/'phags pa'i yul dang de bzhin 'a zha bru sha sogs/_/bskor yang rnyed par dka' ba gu lang rgyud gsum gyi/_/man ngag yang snying bcud phyung dbang ster bstan dgra'i dbang /_/'joms byed pad+ma'i bka' srol nyi zla'i sgo 'byed de/_/gru gu'i yul las byung ba'i rdo snying rin chen g.yu/_/yang dag rgyan bkod rang lus dang mnyam sa bcud gser/_/dbang sbyor yon gnas nyid la dbul byas da lta'i rgyun/_/ji lta de ltar ma nyams bsre bslad ma zhugs pa/_/dpal yon phun tshogs stong khun bkra shis khri sgo'i mi nyag/bdag_/stobs ldan lha rgyal dbang sgyur sa yi brgya byin rigs/_/'bad pa chen pos 'dun sar 'bri khung /dbang bzhi'i don tshang ba/_/'grel tshul 'di tsam rang srid sde skyong byed pas so/_/dge'o//
|
| Notes
|
Front left-side note:
chog khrigs
Back left-side note:
gter mdzod drag las gru dbang 'joms byed rtsal chen
|
| Links
|
No TBRC link // No THL link
|
Other Information
Disclaimer: This text comes from the Shechen Edition of the Rinchen Terdzö. Thanks go to Phil Battos for automation of uploading all the unicode Tibetan texts. The text was converted from TibetDoc and may have some small mistakes introduced as a result. If you notice any mistakes or inconsistencies in the text or anywhere on this website, please don't hesitate to contact the Tsadra Research Department (
research at tsadra).
