This page is under construction. Check back later for updated content.
| Citation
|
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel las bka' srung tshe ring mched lnga'i sgrub thabs. In Rin chen gter mdzod chen mo pod so dgu pa (The Great Treasury of Rediscovered Teachings Volume 39) by 'jam mgon kong sprul, 539-570. New Delhi: Shechen Publications, 2007-2016.
|
| Author
|
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|
| Source Revealer
|
Mchog gyur gling pa
མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་
|
| Cycle
|
Bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel
བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་
|
| Terdzö Category
|
Mahayoga
|
| Tibetan Colophon(s)
|
- Treasure colophon page 569: དེ་ལྟར་བོད་ཡུལ་ཞིང་སྐྱོང་ཆེ༔ ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མ་གཙོ་འཁོར་གྱི༔ སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོའི་ཡང་བཅུད་འདི༔ བདག་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས༔ ད་ལྟ་མངའ་བདག་རྗེ་འབངས་ཀྱི༔ ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པའི་ཕོ་ཉར་གཏད༔ མ་འོངས་ལྷ་སྲས་སྐྱེ་མཐའ་དང༔ འདའ་དཀའི་དམ་ཚིག་གཅིག་ཏུ་བསྲེས༔ ཐུགས་སྒྲུབ་གསང་བའི་རྣལ་འབྱོར་རྣམས༔ སྲུང་ཞིང་སྐྱོབ་པའི་བཙས་སུ་བཞག༔ སྣང་སྲིད་མ་མོའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི༔ འདུས་པ་ཆེན་པོའི་རྗེ་མོ་ནི༔ ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་མཚོ་རྒྱལ་མས༔ མཁའ་འགྲོ་གསང་བའི་ཡི་གེར་བྲིས༔ ཁ་ལ་རོང་སྒོའི་བྲག་ཏུ་སྦོས༔ ལན་གཅིག་པདྨ་བདག་གི་སྲས༔ འགྲོ་འདུལ་ཡེ་ཤེས་རོལ་པ་རྩལ༔ རཏྣའི་མིང་ཅན་སྐྱེས་བུ་དང༔ འཕྲད་ནས་བོད་ཁམས་ཀུན་ལ་ཕན༔ བཻ་རོའི་སྐྱེ་མཐའ་གཡུང་དྲུང་མིང༔ བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་རྩལ་འཆང་བ༔ དེ་ཡིས་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་ལ༔ ཕན་པའི་བཙས་སུ་སྣང་བར་བྱེད༔ བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་དཔལ་གྱི་ཡུམ༔ གང་གིས་བསྙེན་ཅིང་མཆོད་པ་ལ༔ སྲིད་དང་ཞི་བའི་ལེགས་ཚོགས་དཔལ༔ དབྱར་གྱི་མཚོ་བཞིན་རབ་ཏུ་རྒྱས༔ ཞེས་གསུངས་སོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ ྈྈྈྈ དྷཱ་ཀི་མནྟྲ་གུ་ཧྱ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི༔
- Author colophon page 569: སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པས་ཟླ་ཉིན་ཁ་ལ་རོང་སྒོའི་བྲག་དཔལ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེའི་ཞབས་འོག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཟངས་ཤོག་དམར་པོའི་ངོས་སུ་སྣང་བའི་མཁའ་འགྲོ་གསང་བའི་ཡི་གེ་ལས་ལེགས་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཕྱག་བྲིས་དངོས་ལས། མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་དུས་སུ་བབ་ངེས་པའི་ལྟས་ཁྱད་པར་ཅན་ཡང་ནས་ཡང་དུ་མཐོང་བ་ན་གཟའ་སྐར་སྦྱོར་བྱེད་ཤིན་ཏུ་དགེ་བའི་ཉི་ཤར་ལ་གྲུབ་པར་ཞལ་བཤུས་པའི་དགེ་བས་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་སྣང་བས་དུས་རྟག་ཏུ་ཁྱབ་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ་བྷ་བ་ཏུ
|
| Wylie Colophon(s)
|
- Treasure colophon page 569: de ltar bod yul zhing skyong che:_lhan cig skyes ma gtso 'khor gyi:_sgrub thabs snying po'i yang bcud 'di:_bdag nyid pad+ma thod phreng gis:_da lta mnga' bdag rje 'bangs kyi:_phrin las sgrub pa'i pho nyar gtad:_ma 'ongs lha sras skye mtha' dang:_'da' dka'i dam tshig gcig tu bsres:_thugs sgrub gsang ba'i rnal 'byor rnams:_srung zhing skyob pa'i btsas su bzhag:_snang srid ma mo'i tshogs rnams kyi:_'dus pa chen po'i rje mo ni:_ye shes d+hA ki mtsho rgyal mas:_mkha' 'gro gsang ba'i yi ger bris:_kha la rong sgo'i brag tu sbos:_lan gcig pad+ma bdag gi sras:_'gro 'dul ye shes rol pa rtsal:_rat+na'i ming can skyes bu dang:_'phrad nas bod khams kun la phan:_bai ro'i skye mtha' g.yung drung ming:_blo gros mtha' yas rtsal 'chang ba:_de yis snying po'i bstan pa la:_phan pa'i btsas su snang bar byed:_bkra shis tshe ring dpal gyi yum:_gang gis bsnyen cing mchod pa la:_srid dang zhi ba'i legs tshogs dpal:_dbyar gyi mtsho bzhin rab tu rgyas:_zhes gsungs so:_sa ma ya:_rgya rgya rgya:_zab rgya:_sbas rgya:_gtad rgya:_ d+hA ki man+t+ra gu h+ya sa ma ya shrI:_
- Author colophon page 569: sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen gling pas zla nyin kha la rong sgo'i brag dpal chen po'i rdo rje'i zhabs 'og nas spyan drangs pa'i zangs shog dmar po'i ngos su snang ba'i mkha' 'gro gsang ba'i yi ge las legs par gtan la phab pa'i phyag bris dngos las/_mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos dus su bab nges pa'i ltas khyad par can yang nas yang du mthong ba na gza' skar sbyor byed shin tu dge ba'i nyi shar la grub par zhal bshus pa'i dge bas 'jig rten gsum na bkra shis kyi snang bas dus rtag tu khyab par gyur cig_/sarba dA mang+ga laM b+ha ba tu
|
| Notes
|
Front left-side note:
gter gzhung
Back left-side note:
gter mdzod mchog gling thugs sgrub tshe ring ma
|
| Links
|
No TBRC link // No THL link
|
Other Information
Disclaimer: This text comes from the Shechen Edition of the Rinchen Terdzö. Thanks go to Phil Battos for automation of uploading all the unicode Tibetan texts. The text was converted from TibetDoc and may have some small mistakes introduced as a result. If you notice any mistakes or inconsistencies in the text or anywhere on this website, please don't hesitate to contact the Tsadra Research Department (
research at tsadra).
