| Citation
|
'jam mgon kong sprul. tshig bdun 'don thabs sna tshogs pa'I sgrub thabs pad+ma rgyas pa. In Rin chen gter mdzod chen mo pod bcu gcig pa (The Great Treasury of Rediscovered Teachings Volume 11) by 'jam mgon kong sprul, 409-538. New Delhi: Shechen Publications, 2007-2018.
|
| Author
|
'jam mgon kong sprul
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་
|
| Source Revealer
|
'jam mgon kong sprul
འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་
|
| Cycle
|
Bla sgrub rtsa ba tshig bdun pa
བླ་སྒྲུབ་རྩ་བ་ཚིག་བདུན་པ
|
| Terdzö Category
|
Mahayoga
|
| Tibetan Colophon(s)
|
- Treasure colophon page 536: སྒྲུབ་ཐབས་བྱེ་བ་བསམ་ཡས་ལས༔ ཁྱད་འཕགས་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་བཞིན༔ ཟབ་ཅིང་སྙིང་པོའི་བཅུད་འདྲིལ་བ༔ མཆོག་ཐུན་གང་བསམ་མྱུར་འགྲུབ་ཅིང༔ གེགས་དང་གོལ་ས་བྲལ་བའི་ལམ༔ འཕྲད་ཆོག་བློ་བདེ་གདམས་པའི་ཕུལ༔ རྒྱལ་ལས་ལྷག་པའི་ཐུགས་བསྐྱེད་མཐུ༔ ས་སྟེང་བསྐོར་ཡང་རྙེད་པར་དཀའ༔ དེང་སང་རྩ་བ་ཙམ་ཞིག་ལས༔ མ་སྤེལ་ཟབ་མོའི་གཏེར་རྒྱས་ཐོབ༔ མ་འོངས་དུས་ཀྱི་སྙིགས་མ་ལ༔ མི་བློ་ཕལ་ཆེར་བདུད་ཀྱིས་བསྒྱུར༔ སྔགས་བཙུན་སྙིང་ལ་རྒྱལ་འགོང་ཞུགས༔ སེར་ཆགས་ཤེས་རྒྱུད་དམ་སྲིས་བརླམས༔ མི་རུངས་ལས་ལ་འབད་རྩོལ་ཆེ༔ བཀའ་གཞུང་བསླད་ནས་རང་གཞུང་འཆད༔ མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་དངོས་གཞི་ཉམས༔ འདུལ་ཁྲིམས་དམ་ཚིག་མི་བསྲུང་ཞིང༔ སྡིག་ཟས་ནག་པོར་ཧབ་ཐོབ་བྱེད༔ ཉོན་མོངས་མེ་འབར་ཕྱི་ཚུལ་མཛེས༔ ཚེ་ཐུང་བསོད་ནམས་རིམ་གྱིས་བྲི༔ འབྱུང་བའི་སྟོབས་ཉམས་ལོངས་སྤྱོད་དབུལ༔ མ་མོ་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་བརྒྱད་འཁྲུགས༔ ལོ་ཉེས་དལ་ཡམས་དུས་འཁྲུགས་མང༔ སྒྲུབ་པའི་ལོང་མེད་བརྩོན་འགྲུས་ཞན༔ བསྒྲུབས་ཀྱང་གྲུབ་པའི་རྟགས་མི་འབྱིན༔ དེ་དུས་རྒྱལ་ཀུན་དགོངས་པའི་བཅུད༔ རིག་འཛིན་ཡོངས་ཀྱི་ཐུགས་ཏིག་འདི༔ ཆོས་དབྱིངས་ཀློང་ལྔའི་གསང་སྒྲོམ་ནས༔ བྱིན་རླབས་སྟོབས་དང་སྨོན་ལམ་མཐུས༔ འོད་གསལ་བརྡ་ཡི་རི་མོར་ཤར༔ རྟེན་འབྲེལ་རྐྱེན་གྱིས་ཕེབས་པའི་ཚེ༔ བཀའ་བཞིན་རྗེས་སུ་སྒྲུབ་པ་རྣམས༔ གནས་སྐབས་བདུད་བཞིའི་གཡུལ་ལས་རྒྱལ༔ ཡུན་དུ་མི་འགྱང་འབྲས་བུ་འབྱིན༔ འབྲེལ་ཚད་གུ་རུས་རྗེས་སུ་འཛིན༔ འཕོས་ཚེ་བདེ་ལྡན་ཞིང་དུ་སྐྱེ༔ ཀློང་ཡངས་འོད་ལྔའི་སྦུབས་སུ་གྲོལ༔ ཨོ་རྒྱན་དགོངས་པའི་གཏེར་གཅིག་འདི༔ རྣམ་སྣང་ལོ་ཙཱ་ཡབ་སྲས་ཀྱིས༔ དབྱེར་མེད་བྱིན་བརླབས་ཐོད་རྒལ་བ༔ ངང་རྒྱུད་རིང་དང་འཕྲད་ནས་ཀྱང༔ འགྲོ་དོན་བསྟན་པ་མཐའ་རྒྱས་ཤོག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔
- Revealer colophon page 537: སངས་རྒྱས་ཀུན་དངོས་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེས་རྡོ་རྗེའི་གསང་ལུང་བསྩལ་པའི་དོན་བཞིན། དུས་ཞབས་རིག་པ་འཛིན་པའི་གཟུགས་བརྙན་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པ་བདག་གིས། རྡོ་རྗེའི་གནས་ཆེན་རྣམས་སུ་རྩ་གསུམ་དགོངས་པ་འདུས་པའི་བླ་མ་རིག་འཛིན་མཆོག་སྒྲུབ་དང་འབྲེལ་བར་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་འབུམ་ཕྲག་བསགས་པའི་སྐབས་ཤིག །ཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་སྤྲུལ་པའི་གནས་ཆེན་རི་བོ་དབང་ཞུའི་སྙིང་པོ་ཟླ་གམ་དབང་གི་ཕུག་པར། ངོ་བོ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ཉིད་རྣམ་པ་ཁྱབ་བདག་བླ་མ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་སྐུར་སྣང་བས་ཚིག་བདུན་འདོན་ཐབས་ཤོག་སེར་བརྡའི་ཡིག་རིས་ཚན་པ་མང་པོ་ཅན་མིག་སྔར་བསྟན་ཅིང་སོ་སོར་བརྡ་སྤྲོད་པའི་ཚུལ་གྱིས་བསླབས་ཏེ་ལག་ཏུ་གནང་ནས་བྱིན་རླབས་བསྩལ་བར་རྨིས་པ་ཉིད་དྲན་པའི་ཟུངས་སུ་སྨིན་པ་ལ། སླར་ཡང་རྗེ་བླ་མ་དངོས་ཀྱིས་བཀའི་གནང་བ་གནང་སྐྱེས་གྱ་ནོམ་པ་བཅས་ཆེད་དུ་བསྩལ་བ་སྤྱི་བོར་མཆོད་དེ་རིམ་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པ་འདིས་ཀྱང་རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་ཞབས་པད་བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་གཡོ་མེད་དུ་བརྟན་ཅིང་། བསྟན་འགྲོ་ཡོངས་ལ་ཕན་བདེའི་དགེ་མཚན་ཕྱོགས་མེད་དུ་ཁྱབ་ཅིང་རྟག་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །དགེ་ལེགས་འཕེལ།།
|
| Wylie Colophon(s)
|
- Treasure colophon page 536: sgrub thabs bye ba bsam yas las:_khyad 'phags yid bzhin nor bu bzhin:_zab cing snying po'i bcud 'dril ba:_mchog thun gang bsam myur 'grub cing:_gegs dang gol sa bral ba'i lam:_'phrad chog blo bde gdams pa'i phul:_rgyal las lhag pa'i thugs bskyed mthu:_sa steng bskor yang rnyed par dka':_deng sang rtsa ba tsam zhig las:_ma spel zab mo'i gter rgyas thob:_ma 'ongs dus kyi snyigs ma la:_mi blo phal cher bdud kyis bsgyur:_sngags btsun snying la rgyal 'gong zhugs:_ser chags shes rgyud dam sris brlams:_mi rungs las la 'bad rtsol che:_bka' gzhung bslad nas rang gzhung 'chad:_mdo sngags bstan pa'i dngos gzhi nyams:_'dul khrims dam tshig mi bsrung zhing:_sdig zas nag por hab thob byed:_nyon mongs me 'bar phyi tshul mdzes:_tshe thung bsod nams rim gyis bri:_'byung ba'i stobs nyams longs spyod dbul:_ma mo mkha' 'gro sde brgyad 'khrugs:_lo nyes dal yams dus 'khrugs mang:_sgrub pa'i long med brtson 'grus zhan:_bsgrubs kyang grub pa'i rtags mi 'byin:_de dus rgyal kun dgongs pa'i bcud:_rig 'dzin yongs kyi thugs tig 'di:_chos dbyings klong lnga'i gsang sgrom nas:_byin rlabs stobs dang smon lam mthus:_'od gsal brda yi ri mor shar:_rten 'brel rkyen gyis phebs pa'i tshe:_bka' bzhin rjes su sgrub pa rnams:_gnas skabs bdud bzhi'i g.yul las rgyal:_yun du mi 'gyang 'bras bu 'byin:_'brel tshad gu rus rjes su 'dzin:_'phos tshe bde ldan zhing du skye:_klong yangs 'od lnga'i sbubs su grol:_o rgyan dgongs pa'i gter gcig 'di:_rnam snang lo tsA yab sras kyis:_dbyer med byin brlabs thod rgal ba:_ngang rgyud ring dang 'phrad nas kyang:_'gro don bstan pa mtha' rgyas shog:_sa ma ya:_rgya rgya rgya:_gter rgya:_sbas rgya:_zab rgya:_
- Revealer colophon page 537: sangs rgyas kun dngos pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pa la o rgyan gu ru rin po ches rdo rje'i gsang lung bstsal pa'i don bzhin/_dus zhabs rig pa 'dzin pa'i gzugs brnyan 'chi med bstan gnyis g.yung drung gling pa bdag gis/_rdo rje'i gnas chen rnams su rtsa gsum dgongs pa 'dus pa'i bla ma rig 'dzin mchog sgrub dang 'brel bar tshig bdun gsol 'debs 'bum phrag bsags pa'i skabs shig_/phrin las 'gro 'dul sprul pa'i gnas chen ri bo dbang zhu'i snying po zla gam dbang gi phug par/_ngo bo gu ru pad+ma thod phreng rtsal nyid rnam pa khyab bdag bla ma mkhyen brtse'i dbang po'i skur snang bas tshig bdun 'don thabs shog ser brda'i yig ris tshan pa mang po can mig sngar bstan cing so sor brda sprod pa'i tshul gyis bslabs te lag tu gnang nas byin rlabs bstsal bar rmis pa nyid dran pa'i zungs su smin pa la/_slar yang rje bla ma dngos kyis bka'i gnang ba gnang skyes gya nom pa bcas ched du bstsal ba spyi bor mchod de rim par gtan la phab pa 'dis kyang rje btsun bla ma'i zhabs pad bskal pa rgya mtshor g.yo med du brtan cing /_bstan 'gro yongs la phan bde'i dge mtshan phyogs med du khyab cing rtag pa'i rgyur gyur cig_/dge legs 'phel
|
| Notes
|
Front left-side note:
gter gzhung
Back left-side note:
gter mdzod 'jam mgon tshig bdun bla sgrub
|
| Links
|
No TBRC link // No THL link
|
