Terdzo-A-026: Difference between revisions
From Rinchen Terdzö
No edit summary |
m Text replacement - "2007-2016" to "2007-2018" |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{RTZ Metadata | {{RTZ Metadata | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|pagename=Terdzo-A-026 | |pagename=Terdzo-A-026 | ||
|fulltitletib= | |fulltitletib=བཅུད་ལེན་རབ་ཏུ་སྦྱོར་བའི་རྒྱལ་པོ༔ | ||
|fulltitle= | |fulltitle=bcud len rab tu sbyor ba'i rgyal po:_ | ||
|citation=[[' | |fulltitleskt=རོ་དནྟི་ཀ་པྲ་ཡོ་ག་རཱ་ཛ༔ | ||
|citation=[[rgya ban rdo rje 'od]]. bcud len rab tu sbyor ba'i rgyal po. In Rin chen gter mdzod chen mo pod gsum bcu pa (The Great Treasury of Rediscovered Teachings Volume 30) by 'jam mgon kong sprul, 663-664. New Delhi: Shechen Publications, 2007-2018. | |||
|collectiontitle=Rin chen gter mdzod; Rin chen gter mdzod Shechen Edition | |collectiontitle=Rin chen gter mdzod; Rin chen gter mdzod Shechen Edition | ||
|collectiontitletib=རིན་ཆེན་གཏེར་མཛོད་ | |collectiontitletib=རིན་ཆེན་གཏེར་མཛོད་ | ||
|author=' | |author=Rgya ban rdo rje 'od | ||
|sourcerevealer= | |sourcerevealer=Rgya ban rdo rje 'od | ||
|compiler='jam mgon kong sprul | |compiler='jam mgon kong sprul | ||
|authortib= | |authortib=རྒྱ་བན་རྡོ་རྗེ་འོད་ | ||
|sourcerevealertib= | |sourcerevealertib=རྒྱ་བན་རྡོ་རྗེ་འོད་ | ||
|compilertib=འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ | |compilertib=འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ | ||
|tiblittype=Buddhist | |tiblittype=Buddhist | ||
|tibgenre=Revelations - gter ma, | |tibgenre=Revelations - gter ma, Root Treasure - gter gzhung | ||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|rtzcategory= | |rtzcategory=Mahayoga | ||
|cycle='od ldan rtag ngu'i bcud len | |||
|cycle= | |cycletib=འོད་ལྡན་རྟག་ངུའི་བཅུད་ལེན་ | ||
|cycletib= | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber= | |volumenumber=30 | ||
|volnumtib= | |volnumtib=༣༠ | ||
|volyigtib= | |volyigtib=ཨ | ||
|totalvolumes= | |totalvolumes=71 | ||
|textnuminvol= | |textnuminvol=28 | ||
|pagenumbers= | |pagenumbers=663-664 | ||
|totalpages= | |totalpages=2 | ||
|beginfolioline=1a1 | |beginfolioline=1a1 | ||
|endfolioline= | |endfolioline=1b5 | ||
|totalfolios= | |totalfolios=1 | ||
|multivolumework=Yes | |multivolumework=Yes | ||
|rectonotes= | |rectonotes=gter gzhung | ||
|versonotes=gter mdzod | |versonotes=gter mdzod sngo rtag ngu'i bcud len gdams skor | ||
|pdflink=File:Terdzo-A-026.pdf | |pdflink=File:Terdzo-A-026.pdf | ||
|pagestatus=Phase I Complete | |pagestatus=Phase I Complete | ||
|pagecreationdate= | |pagecreationdate=2/8/2016 | ||
}} | |||
{{Header}} | |||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
<div id='tibetan' class='tib-text'> | |||
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ རོ་དནྟི་ཀ་པྲ་ཡོ་ག་རཱ་ཛ༔ བོད་སྐད་དུ༔ བཅུད་ལེན་རབ་ཏུ་སྦྱོར་བའི་རྒྱལ་པོ༔ འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ རྩ་བའི་སྨན་རྟག་ཏུ་ངུ་དང༔་་་ཁྱོར་གང་། ཅོང་ཞི་དང༔་་་་ཁྱོར་གང་། དབང་ལག་དང༔་་་ཉི་ཤུ་ཙམ། བུ་རམ་སྨུག་པོ་་་ལྔ།དང༔ སྦྲང་དང༔་་་་ཁྱོར་གང་ཙམ། གཡག་རྒོད་ཀྱི་རྐང་མར་དང༔་་་གང་རྙེད། མཛོ་མོ་ཡར་མའི་མར་དང༔་་་ཁྱོར་བ་དོ་ཙམ། དེ་རྣམས་སྦྱར་ན་གཞོན་ནུ་ལྷའི་ལུས་ལྟ་བུར་འགྱུར་རོ༔ མགྱོགས་པ་རི་དྭགས་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ༔ རྩལ་སྟོབས་པོ་ཆེ་དང་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ༔ ལོ་སྟོང་ཐུབ་བོ༔ ༡ཡང་རྟག་ཏུ་ངུའི་བཅུད་ལེན་ལ༔ རོ་དནྟི་མོན་ནས་བྱུང་བ་ཁྱོར་གང་།་་་སྨན་རྩ་བ་དང་ལོ་མར་བཅས་པ་བཏུས་ལ་གྲིབ་སྐམ་བྱས་པ་ཞིབ་པར་བཏགས་ལ༔ འབྲི་མར་་་སུམ་གཉིས།སྦྲང་རྩི་་་སུམ་ཆ།བུ་རམ༔ ཅོང་ཞི༔ དེ་ལྔ་སྦྱར་ནས་ཟླ་བ་དྲུག་ཟོས་ན་སྐྲ་དང་སེན་མོ་བརྗེས་ནས་གཞོན་པ་ལྷའི་བུ་ལྟར་འགྱུར་རོ༔ ལུས་རྡོ་རྗེ་ལྟར་འགྱུར་རོ༔ ལོ་ཉིས་སྟོང་འཚོ༔ རྟག་ཏུ་ངུ་།་་་ཏིལ་མར་དང་སྦྱར་ནས་ཟླ་དྲུག་ཟོས་ན༔ དབང་པོ་ངར་དང་ལྡན་ཞིང༔ ནུབ་གཅིག་ལ་ཡང་ལན་དྲུག་ཅུ་སྤྱོད་ནུས་སོ༔ ལུས་སྟོབས་ཆེ༔ གཟི་མདངས་ཉི་མ་དང་འདྲ༔ བྱ་རོག་ལྟར་མིག་རྣོ༔ ཕག་ལྟར་རྣ་བ་གསང༔ རྟ་བས་མགྱོགས༔ ལོ་བདུན་སྟོང་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ༔ ༢རྟག་ཏུ་ངུ་།་་་ནཱ་ག་གེ་སར་དང༔ མུ་ཟི་དང༔ མར་དང་སྦྱར་ནས་ཟླ་བ་དྲུག་ཟོས་ན༔ ལུས་སྟོབས་ཆེ༔ ཁ་དོག་གསེར་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ༔ ལོ་ལྔ་སྟོང་འཚོའོ༔ མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡིད་དུ་འོང་བར་འགྱུར་རོ༔ ༣རྟག་ངུ།་་་དྲི་ཆེན་དང༔ བྱང་སེམས་དང༔ སྦྲང་རྩི་དང་མར་སྦྱར་ནས་ཟླ་བ་དྲུག་ཟོས་ན་རྣམ་སྣང་དང་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ༔ ལུས་ཀྱི་བ་སྤུའི་བུ་ག་ཐམས་ཅད་ནས་གདུང་ཤ་རཱི་རམ་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ༔ རྣམ་སྣང་སྐམ་པོ་དང་བསྲེས་ནས་ཞིབ་པར་བཏགས་ཏེ་རྫ་ཕོར་མི་བསྐྱོད་པས་བཀང་བའི་ནང་དུ་བླུགས་ནས་སྐམས་པ་དང་རྟག་ཏུ་ངུའི་ཁུ་བ་དང་ཉུངས་དཀར་གྱི་མར་ཁུ་དང་སྦྱར་ནས་རྣ་བར་རྟག་ཏུ་བླུགས་ན༔ སྐྲ་དཀར་དང་གཉེར་མ་སྤངས་ནས་སྐྲ་མཐོན་མཐིང་འཁྱིལ་པ་འདྲ་བ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པར་འགྱུར་རོ༔ ལོ་དགུ་སྟོང་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ༔ རྟག་ཏུ་ངུ་དང་གླ་རྩི་སྦྱར་བ༔ ཟླ་བ་དྲུག་ཟོས་ན༔ དཔག་ཚད་དུ་གླ་རྩིའི་དྲིས་ཁྱབ་པར་འགྱུར་རོ༔ རྟག་ཏུ་ངུའི་ཁུ་བ་དང་བ་གླང་གི་ཤ་དང་སྦྱར་ནས་མར་གྱི་ནང་དུ་འཚོད་ཀྱིན་ཟོས་ན་མི་བཅུའི་སྟོབས་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་རོ༔ བཅུད་ལེན་གྱི་རྒྱལ་པོའོ༔ བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག༔ | |||
</div></onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
==Other Information== | |||
{{Footer | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 03:43, 7 November 2018
བཅུད་ལེན་རབ་ཏུ་སྦྱོར་བའི་རྒྱལ་པོ༔
bcud len rab tu sbyor ba'i rgyal po:_
by རྒྱ་བན་རྡོ་རྗེ་འོད་ (Gyaben Dorje Ö)
revealed by རྒྱ་བན་རྡོ་རྗེ་འོད་ (Gyaben Dorje Ö)
in cycle འོད་ལྡན་རྟག་ངུའི་བཅུད་ལེན་ ('od ldan rtag ngu'i bcud len)
Volume 30 (ཨ) / Pages 663-664 / Folios 1a1 to 1b5
Tibetan Text
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ རོ་དནྟི་ཀ་པྲ་ཡོ་ག་རཱ་ཛ༔ བོད་སྐད་དུ༔ བཅུད་ལེན་རབ་ཏུ་སྦྱོར་བའི་རྒྱལ་པོ༔ འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ རྩ་བའི་སྨན་རྟག་ཏུ་ངུ་དང༔་་་ཁྱོར་གང་། ཅོང་ཞི་དང༔་་་་ཁྱོར་གང་། དབང་ལག་དང༔་་་ཉི་ཤུ་ཙམ། བུ་རམ་སྨུག་པོ་་་ལྔ།དང༔ སྦྲང་དང༔་་་་ཁྱོར་གང་ཙམ། གཡག་རྒོད་ཀྱི་རྐང་མར་དང༔་་་གང་རྙེད། མཛོ་མོ་ཡར་མའི་མར་དང༔་་་ཁྱོར་བ་དོ་ཙམ། དེ་རྣམས་སྦྱར་ན་གཞོན་ནུ་ལྷའི་ལུས་ལྟ་བུར་འགྱུར་རོ༔ མགྱོགས་པ་རི་དྭགས་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ༔ རྩལ་སྟོབས་པོ་ཆེ་དང་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ༔ ལོ་སྟོང་ཐུབ་བོ༔ ༡ཡང་རྟག་ཏུ་ངུའི་བཅུད་ལེན་ལ༔ རོ་དནྟི་མོན་ནས་བྱུང་བ་ཁྱོར་གང་།་་་སྨན་རྩ་བ་དང་ལོ་མར་བཅས་པ་བཏུས་ལ་གྲིབ་སྐམ་བྱས་པ་ཞིབ་པར་བཏགས་ལ༔ འབྲི་མར་་་སུམ་གཉིས།སྦྲང་རྩི་་་སུམ་ཆ།བུ་རམ༔ ཅོང་ཞི༔ དེ་ལྔ་སྦྱར་ནས་ཟླ་བ་དྲུག་ཟོས་ན་སྐྲ་དང་སེན་མོ་བརྗེས་ནས་གཞོན་པ་ལྷའི་བུ་ལྟར་འགྱུར་རོ༔ ལུས་རྡོ་རྗེ་ལྟར་འགྱུར་རོ༔ ལོ་ཉིས་སྟོང་འཚོ༔ རྟག་ཏུ་ངུ་།་་་ཏིལ་མར་དང་སྦྱར་ནས་ཟླ་དྲུག་ཟོས་ན༔ དབང་པོ་ངར་དང་ལྡན་ཞིང༔ ནུབ་གཅིག་ལ་ཡང་ལན་དྲུག་ཅུ་སྤྱོད་ནུས་སོ༔ ལུས་སྟོབས་ཆེ༔ གཟི་མདངས་ཉི་མ་དང་འདྲ༔ བྱ་རོག་ལྟར་མིག་རྣོ༔ ཕག་ལྟར་རྣ་བ་གསང༔ རྟ་བས་མགྱོགས༔ ལོ་བདུན་སྟོང་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ༔ ༢རྟག་ཏུ་ངུ་།་་་ནཱ་ག་གེ་སར་དང༔ མུ་ཟི་དང༔ མར་དང་སྦྱར་ནས་ཟླ་བ་དྲུག་ཟོས་ན༔ ལུས་སྟོབས་ཆེ༔ ཁ་དོག་གསེར་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ༔ ལོ་ལྔ་སྟོང་འཚོའོ༔ མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡིད་དུ་འོང་བར་འགྱུར་རོ༔ ༣རྟག་ངུ།་་་དྲི་ཆེན་དང༔ བྱང་སེམས་དང༔ སྦྲང་རྩི་དང་མར་སྦྱར་ནས་ཟླ་བ་དྲུག་ཟོས་ན་རྣམ་སྣང་དང་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ༔ ལུས་ཀྱི་བ་སྤུའི་བུ་ག་ཐམས་ཅད་ནས་གདུང་ཤ་རཱི་རམ་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ༔ རྣམ་སྣང་སྐམ་པོ་དང་བསྲེས་ནས་ཞིབ་པར་བཏགས་ཏེ་རྫ་ཕོར་མི་བསྐྱོད་པས་བཀང་བའི་ནང་དུ་བླུགས་ནས་སྐམས་པ་དང་རྟག་ཏུ་ངུའི་ཁུ་བ་དང་ཉུངས་དཀར་གྱི་མར་ཁུ་དང་སྦྱར་ནས་རྣ་བར་རྟག་ཏུ་བླུགས་ན༔ སྐྲ་དཀར་དང་གཉེར་མ་སྤངས་ནས་སྐྲ་མཐོན་མཐིང་འཁྱིལ་པ་འདྲ་བ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པར་འགྱུར་རོ༔ ལོ་དགུ་སྟོང་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ༔ རྟག་ཏུ་ངུ་དང་གླ་རྩི་སྦྱར་བ༔ ཟླ་བ་དྲུག་ཟོས་ན༔ དཔག་ཚད་དུ་གླ་རྩིའི་དྲིས་ཁྱབ་པར་འགྱུར་རོ༔ རྟག་ཏུ་ངུའི་ཁུ་བ་དང་བ་གླང་གི་ཤ་དང་སྦྱར་ནས་མར་གྱི་ནང་དུ་འཚོད་ཀྱིན་ཟོས་ན་མི་བཅུའི་སྟོབས་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་རོ༔ བཅུད་ལེན་གྱི་རྒྱལ་པོའོ༔ བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག༔
Footnotes
Other Information
Disclaimer: This text comes from the Shechen Edition of the Rinchen Terdzö. Thanks go to Phil Battos for automation of uploading all the unicode Tibetan texts. The text was converted from TibetDoc and may have some small mistakes introduced as a result. If you notice any mistakes or inconsistencies in the text or anywhere on this website, please don't hesitate to contact the Tsadra Research Department (research at tsadra).
