Terdzo-YI-039: Difference between revisions
m Text replacement - "= Tsagli = {{TsagliCall}} " to "{{TsagliCall}} " |
No edit summary |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
|volumenumber=54 | |volumenumber=54 | ||
|volnumtib=༥༤ | |volnumtib=༥༤ | ||
|volyigtib= | |volyigtib=ཡི | ||
|totalvolumes=70 | |totalvolumes=70 | ||
|textnuminvol=39 | |textnuminvol=39 | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
|multivolumework=Yes | |multivolumework=Yes | ||
|rectonotes=gter mdzod drag las rlung 'khrug dpe ris | |rectonotes=gter mdzod drag las rlung 'khrug dpe ris | ||
|archivistnotes= | |archivistnotes=Click on the pecha image to view the PDF in order to see the illustrations (dpe'u ris). | ||
|pdflink=File:Terdzo-YI-039.pdf | |pdflink=File:Terdzo-YI-039.pdf | ||
|pagestatus=Phase I Complete | |pagestatus=Phase I Complete | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
གློག་ཞགས་དུག་གི་འཁོར་ལོའི་ | གློག་ཞགས་དུག་གི་འཁོར་ལོའི་ | ||
དཔེ་བྲིས་བཅའ་གཞིའི་ཤོག་ཁྲ་ཡོད། | དཔེ་བྲིས་བཅའ་གཞིའི་ཤོག་ཁྲ་ཡོད། | ||
རླུང་ཁང་གི་བཞི་ཆ་ཡར་བཅད་ནས་གསུམ་ཆ་མར་བཅད་ | |||
མཚམས་སུ་ཤིང་གི་གདུང་མ་བཏང་བའི་རྐེད་པར་ཕུག་པར་ | |||
སྲོང་ཤིང་བཙུགས། སྲོག་ཤིང་གདུང་མའི་སྟེང་དུ་ནན་ | |||
མཚམས་སུ་ལྕགས་ཀྱི་རྒྱ་གྲམ་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོ་ལས་རྒྱ་ཆེ་ | |||
ཙམ་གྱིས་སྙུག་མ་བཞི་སྒྲོ་བསྡམ་སྟེ། དེ་སྟེང་འཁོར་ལོ་ | |||
བཞག །དེ་སྟེང་སྙུག་མ་རྒྱ་གྲམ་འོག་མ་དང་། རྒྱ་གྲམ་ | |||
ཆེ་ཆུང་འདྲ་བ་བཏང་ནས་སྙུག་མའི་སྣེ་མོ་གོང་འོག་དར་སྐུད་ | |||
ཀྱིས་བསྡམས་ནས་འཁོར་ལོ་ལྟེ་བ་མ་ཕུག་པར་བསྐོར་རོ།། | |||
༈ སྒྲོ་འདབ་བཞི་ལ་མ་མོ་བཞི་བྲིས་པའི་སྤྱན་མའི་སྙིང་ | |||
གར་ལཾ་ལཾ་བུདྡྷ་ལོ་ཙ་ནི་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ཕྱེ་དཀྲུགས་གཏོར་ | |||
སོད། དེ་བཞིན་མཱ་མ་ཀཱིའི་སྙིང་གར་བཾ་བཾ་མཱ་མ་ཀཱི་དགྲ༴ | |||
གོས་དཀར་མོའི་སྙིང་གར་རཾ་རཾ་བཛྲ་པཎྜ་རི་དེ་ཧི་དེ་ཧི་སིརྣ་བོ་ | |||
དྷི་ལོ་ཀོཏྟ་རཾ་དགྲ༴ སྒྲོལ་མའི་སྙིང་གར་ཡཾ་ཡཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ | |||
ཏུ་རེ་དགྲ༴ ཞེས་སྦྱར་བ་སྒྲོ་འདབ་བཞི་ལ་བྲིའོ། །སྤྱན་ | |||
མའི་སྙིང་གར་ཧ།་་ས་བོན། མཱ་མ་ཀཱིའི་སྙིང་གར་རི། | |||
གོས་དཀར་མོའི་སྙིང་གར་ནི། སྒྲོལ་མའི་སྙིང་གར་ས། | |||
</div></onlyinclude> | </div></onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
Latest revision as of 15:16, 30 July 2025
རླུང་འཁྲུག་འབུམ་གྱི་ཡང་སྙིང་། གཤིན་རྗེའི་སྲོག་སྒྲུབ་མེའི་སྤུ་གྲི་གློག་ཞགས་དུག་གི་འཁོར་ལོའི་དཔེ་བྲིས་བཅའ་གཞིའི་ཤོག་ཁྲ་
revealed by རྒྱ་ཞང་ཁྲོམ་རྡོ་རྗེ་འབར་ (Gya Zhangtrom Dorje Bar)
Volume 54 (ཡི) / Pages 579 / Folios to
Tibetan Text
རླུང་འཁྲུག་འབུམ་གྱི་ཡང་སྙིང་། གཤིན་རྗེའི་སྲོག་སྒྲུབ་མེའི་སྤུ་གྲི་ གློག་ཞགས་དུག་གི་འཁོར་ལོའི་ དཔེ་བྲིས་བཅའ་གཞིའི་ཤོག་ཁྲ་ཡོད།
རླུང་ཁང་གི་བཞི་ཆ་ཡར་བཅད་ནས་གསུམ་ཆ་མར་བཅད་ མཚམས་སུ་ཤིང་གི་གདུང་མ་བཏང་བའི་རྐེད་པར་ཕུག་པར་ སྲོང་ཤིང་བཙུགས། སྲོག་ཤིང་གདུང་མའི་སྟེང་དུ་ནན་ མཚམས་སུ་ལྕགས་ཀྱི་རྒྱ་གྲམ་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོ་ལས་རྒྱ་ཆེ་ ཙམ་གྱིས་སྙུག་མ་བཞི་སྒྲོ་བསྡམ་སྟེ། དེ་སྟེང་འཁོར་ལོ་ བཞག །དེ་སྟེང་སྙུག་མ་རྒྱ་གྲམ་འོག་མ་དང་། རྒྱ་གྲམ་ ཆེ་ཆུང་འདྲ་བ་བཏང་ནས་སྙུག་མའི་སྣེ་མོ་གོང་འོག་དར་སྐུད་ ཀྱིས་བསྡམས་ནས་འཁོར་ལོ་ལྟེ་བ་མ་ཕུག་པར་བསྐོར་རོ།།
༈ སྒྲོ་འདབ་བཞི་ལ་མ་མོ་བཞི་བྲིས་པའི་སྤྱན་མའི་སྙིང་ གར་ལཾ་ལཾ་བུདྡྷ་ལོ་ཙ་ནི་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ཕྱེ་དཀྲུགས་གཏོར་ སོད། དེ་བཞིན་མཱ་མ་ཀཱིའི་སྙིང་གར་བཾ་བཾ་མཱ་མ་ཀཱི་དགྲ༴ གོས་དཀར་མོའི་སྙིང་གར་རཾ་རཾ་བཛྲ་པཎྜ་རི་དེ་ཧི་དེ་ཧི་སིརྣ་བོ་ དྷི་ལོ་ཀོཏྟ་རཾ་དགྲ༴ སྒྲོལ་མའི་སྙིང་གར་ཡཾ་ཡཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ ཏུ་རེ་དགྲ༴ ཞེས་སྦྱར་བ་སྒྲོ་འདབ་བཞི་ལ་བྲིའོ། །སྤྱན་ མའི་སྙིང་གར་ཧ།་་ས་བོན། མཱ་མ་ཀཱིའི་སྙིང་གར་རི། གོས་དཀར་མོའི་སྙིང་གར་ནི། སྒྲོལ་མའི་སྙིང་གར་ས།