Terdzo-ZI-019-1: Difference between revisions

From Rinchen Terdzö
m (Text replace - ";[ ]* " to " ")
m (Text replacement - "= Tsagli = {{TsagliCall}} " to "{{TsagliCall}} ")
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{UnderConstruction}}
{{Header}}
= Tibetan Text =
<onlyinclude>
<div id='tibetan' class='tib-text'>
༄༅།  །མ  དྷུ  ར  བྲ  ཧྨ  ཧཾ  ས  སྭ  ར  ནཱ  མ  བྷ  ག  ཝཱ  ན  ཤཱ  སྟཱ  ཡ  ཅ  ཏུ  རྒ  མ  ན  ར  ཧི  ཏ  སྟོ  ན  ཏྲ  བི  ཧ  རི  སྨ།    །
༄༅།  །སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འགྲོ་བ་བཞི་དང་བྲལ་བའི་བསྟོད་པ་ཚངས་པ་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །
༄༅། །སུ    སི    དྡྷ    དཱི    དྷཱི    སཾ    ས      དཱ  ། སུ      སི    དྡྷ    སཾ      བུ    དྡྷཱ    བི    དཱ ། །
༄༅། །དགེ༵་ལེ༵གས་རྟག་པ་དམ་པའི་སྣང་བ་ནི། །གྲུ༵བ་པ༵་ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཏེ། །
༄༅། །སུ    དྡྷཱ    སུ    སཱ  དྡྷཱུ    དྭོ    དྷི  ས  ཿ སུ    སི      དྡྷ      སཱུ      དྷཱ    བཱ    ད    དཻ  ། །
༄༅། །བྱང་ཆུབ་མཆོ༵ག་གི༵་བདུད་རྩིས་རབ་མཛེས་དེས། །ཤི༵ས་པའི་དགའ་སྟོན་ཀུན་ཏུ་སྦྱིན་གྱུ༵ར་ཅི༵ག །
གསལ་བྱེད་བཞིར་ངེས་རྐང་པ་གཅིག་གཉིས་བཞིར། །ཆོད་པའི་ཟུང་ལྡན་ཚིག་རྒྱན་ཀུན་མུ་དཱ། །ལྡེབ་ལེགས་སྦྱོར་བ་རྗེས་སུ་བསྔགས་པ་ཡི། །བྱེ་བྲག་མཁའ་དང་དབྱངས་ཀྱི་ཆུན་པོས་བཅིངས། །
</div></onlyinclude>
= Tsagli =
TSAGLI image gallery goes here
<headertabs/>
== Footnotes ==
<references/>
==Other Information==
{{Footer}}
{{RTZ Metadata
{{RTZ Metadata
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|pagename=Terdzo-ZI-019-1
|pagename=Terdzo-ZI-019-1
|fulltitletib=སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འགྲོ་བ་བཞི་དང་བྲལ་བའི་བསྟོད་པ་ཚངས་པ་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན
|fulltitletib=སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འགྲོ་བ་བཞི་དང་བྲལ་བའི་བསྟོད་པ་ཚངས་པ་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན་
|fulltitle=ston pa bcom ldan 'das la 'gro ba bzhi dang bral ba'i bstod pa tshangs pa bzhad pa'i dbyangs snyan
|fulltitle=ston pa bcom ldan 'das la 'gro ba bzhi dang bral ba'i bstod pa tshangs pa bzhad pa'i dbyangs snyan
|fulltitleskt=madhurabrahmahaMsaswaranAmabhagawAnashAstAyacaturgamanarahitastonatrabiharisma
|fulltitleskt=madhurabrahmahaMsaswaranAmabhagawAnashAstAyacaturgamanarahitastonatrabiharisma
Line 32: Line 11:
|author=Mi pham rgya mtsho
|author=Mi pham rgya mtsho
|compiler='jam mgon kong sprul
|compiler='jam mgon kong sprul
|authortib=མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ
|authortib=མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ་
|compilertib=འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་
|compilertib=འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་
|tiblittype=Buddhist
|tiblittype=Buddhist
Line 52: Line 31:
|multivolumework=Yes
|multivolumework=Yes
|rectonotes=thub bstod
|rectonotes=thub bstod
|versonotes=gter mdzod rgyas ba’i las tshogs mi pham
|versonotes=gter mdzod rgyas ba'i las tshogs mi pham
|archivistnotes=This text entry and the following text entry are a single continuous work that has been split into two, hence they share the same citation.  However, the pdf and unicode do not match.  The unicode for this entry contains only the title and a single verse, while the rest of the text appears in the following entry.  As for the pdf, pgs 245-255 are blank and the aforementioned verse is missing, so the text itself begins on pg 256.
|archivistnotes=This text entry and the following text entry are a single continuous work that has been split into two, hence they share the same citation.  However, the pdf and unicode do not match.  The unicode for this entry contains only the title and a single verse, while the rest of the text appears in the following entry.  As for the pdf, pgs 245-255 are blank and the aforementioned verse is missing, so the text itself begins on pg 256.
|pdflink=File:Terdzo-ZI-019a.pdf
|pagestatus=Phase I Complete
|pagestatus=Phase I Complete
|pagecreationdate=6/6/2016
|pagecreationdate=6/6/2016
}}
}}
{{Header}}
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<div id='tibetan' class='tib-text'>
༄༅།  །མ  དྷུ  ར  བྲ  ཧྨ  ཧཾ  ས  སྭ  ར  ནཱ  མ  བྷ  ག  ཝཱ  ན  ཤཱ  སྟཱ  ཡ  ཅ  ཏུ  རྒ  མ  ན  ར  ཧི  ཏ  སྟོ  ན  ཏྲ  བི  ཧ  རི  སྨ།    །
༄༅།  །སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འགྲོ་བ་བཞི་དང་བྲལ་བའི་བསྟོད་པ་ཚངས་པ་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །
༄༅། །སུ    སི    དྡྷ    དཱི    དྷཱི    སཾ    ས      དཱ  ། སུ      སི    དྡྷ    སཾ      བུ    དྡྷཱ    བི    དཱ ། །
༄༅། །དགེ༵་ལེ༵གས་རྟག་པ་དམ་པའི་སྣང་བ་ནི། །གྲུ༵བ་པ༵་ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཏེ། །
༄༅། །སུ    དྡྷཱ    སུ    སཱ  དྡྷཱུ    དྭོ    དྷི  ས  ཿ སུ    སི      དྡྷ      སཱུ      དྷཱ    བཱ    ད    དཻ  ། །
༄༅། །བྱང་ཆུབ་མཆོ༵ག་གི༵་བདུད་རྩིས་རབ་མཛེས་དེས། །ཤི༵ས་པའི་དགའ་སྟོན་ཀུན་ཏུ་སྦྱིན་གྱུ༵ར་ཅི༵ག །
གསལ་བྱེད་བཞིར་ངེས་རྐང་པ་གཅིག་གཉིས་བཞིར། །ཆོད་པའི་ཟུང་ལྡན་ཚིག་རྒྱན་ཀུན་མུ་དཱ། །ལྡེབ་ལེགས་སྦྱོར་བ་རྗེས་སུ་བསྔགས་པ་ཡི། །བྱེ་བྲག་མཁའ་དང་དབྱངས་ཀྱི་ཆུན་པོས་བཅིངས། །
</div></onlyinclude>
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
== Footnotes ==
<references/>
==Other Information==
{{Footer}}

Latest revision as of 02:40, 30 December 2017

སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འགྲོ་བ་བཞི་དང་བྲལ་བའི་བསྟོད་པ་ཚངས་པ་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན་

ston pa bcom ldan 'das la 'gro ba bzhi dang bral ba'i bstod pa tshangs pa bzhad pa'i dbyangs snyan

by  མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ་ (Mipam Gyatso)
Volume 52 (ཟི) / Pages 253-256 / Folios 1a1 to 2b6

[edit]

༄༅། །མ དྷུ ར བྲ ཧྨ ཧཾ ས སྭ ར ནཱ མ བྷ ག ཝཱ ན ཤཱ སྟཱ ཡ ཅ ཏུ རྒ མ ན ར ཧི ཏ སྟོ ན ཏྲ བི ཧ རི སྨ། ། ༄༅། །སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འགྲོ་བ་བཞི་དང་བྲལ་བའི་བསྟོད་པ་ཚངས་པ་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། ༄༅། །སུ སི དྡྷ དཱི དྷཱི སཾ ས དཱ ། སུ སི དྡྷ སཾ བུ དྡྷཱ བི དཱ ། ། ༄༅། །དགེ༵་ལེ༵གས་རྟག་པ་དམ་པའི་སྣང་བ་ནི། །གྲུ༵བ་པ༵་ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཏེ། ། ༄༅། །སུ དྡྷཱ སུ སཱ དྡྷཱུ དྭོ དྷི ས ཿ སུ སི དྡྷ སཱུ དྷཱ བཱ ད དཻ ། ། ༄༅། །བྱང་ཆུབ་མཆོ༵ག་གི༵་བདུད་རྩིས་རབ་མཛེས་དེས། །ཤི༵ས་པའི་དགའ་སྟོན་ཀུན་ཏུ་སྦྱིན་གྱུ༵ར་ཅི༵ག ། གསལ་བྱེད་བཞིར་ངེས་རྐང་པ་གཅིག་གཉིས་བཞིར། །ཆོད་པའི་ཟུང་ལྡན་ཚིག་རྒྱན་ཀུན་མུ་དཱ། །ལྡེབ་ལེགས་སྦྱོར་བ་རྗེས་སུ་བསྔགས་པ་ཡི། །བྱེ་བྲག་མཁའ་དང་དབྱངས་ཀྱི་ཆུན་པོས་བཅིངས། །

[edit]
[edit]

Footnotes

Other Information

Disclaimer: This text comes from the Shechen Edition of the Rinchen Terdzö. Thanks go to Phil Battos for automation of uploading all the unicode Tibetan texts. The text was converted from TibetDoc and may have some small mistakes introduced as a result. If you notice any mistakes or inconsistencies in the text or anywhere on this website, please don't hesitate to contact the Tsadra Research Department (research at tsadra).