Terdzo-AA-026



Property "author" has been marked for restricted use.








Terdzo-AA-026.pdf
Click the picture above to view the Shechen manuscript.

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་བླ་མའི་སྒྲུབ་དབང་

rdzogs pa chen po sde gsum las:_phyi skor bla ma'i sgrub dbang

by  འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ (Jamyang Khyentse Wangpo)
revealed by  མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (Chogyur Lingpa)
in cycle  དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ (Dam chos rdzogs pa chen po sde gsum)
Volume 62 (ཨཱཿ) / Pages 123-126 / Folios 1a1 to 2b2

[edit]

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཕྱི་སྐོར་བླ་མའི་སྒྲུབ་དབང་བཞུགས༔ ྈྈ ན་མོ་གུ་རུ༔ ཕྱི་སྐོར་བླ་མ་སྒྲུབ་པའི་དབང༔ ཚུལ་བཞིན་བསྐུར་ན་དཀྱིལ་འཁོར་ཡང༔ རྒྱས་བསྡུས་རིགས་པས་དཔག་ལ་བཤམ༔ སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཞུ༔ ཟུང་འཇུག་དགོངས་པ་བརྙེས་པ་ཡི༔ འགྲོ་འདུལ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་གི༔ བྱིན་རླབས་བརྩེ་བས་གནང་དུ་གསོལ༔ བླ་མས༔ སྤྱིར་ནི་འགྲོ་འདུལ་ལྔ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་པོ༔ ཐམས་ཅད་ཟུང་འཇུག་མངོན་གྱུར་ཀུན་ཏུ་བཟང༔ དགོངས་པ་རང་བྱུང་ནམ་མཁའི་རྣལ་འབྱོར་ཚོགས༔ ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཅན་འཁོར་འདས་ཡོངས་ལ་ཁྱབ༔ བཞུགས་ཡུལ་ཞིང་ཁམས་གཞན་དུ་བཙལ་མི་འཚལ༔ ད་ལྟའི་ནམ་མཁའ་འདིར་ཡང་རྣལ་འབྱོར་རྣམས༔ རང་གི་སེམས་ཉིད་འདི་ལའང་བླ་མས་ཁྱབ༔ བསྐུར་བྱ་སྐུར་ཐབས་བསྒྲུབ་དང་སྒྲུབ་ཐབས་མེད༔ རྣལ་འབྱོར་ལྟ་བའི་ངང་ལ་སྒྲུབ་དབང་རྫོགས༔ ཨེ་མ་ཧོ་བདེ་གཤེགས་བླ་མ་རྣམས༔ བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ཆོས་ཉིད་ཀློང༔ ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་ཡིན༔ ལྟ་བའི་རྒྱལ་པོའི་མཆོད་པ་འབུལ༔ སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས་མཎྜལ་ཚོགས༔ ཅི་འབྱོར་བཤམས་ཏེ་ལྟ་བར་གནས༔ གདོད་ནས་དག་པའི་ཀུན་བཟང་བླ་མ་ལ༔ མཚན་འཛིན་འཁྲུལ་པའི་བསྐང་བཤགས་མི་འཚལ་ཞིང༔ གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཕྱག་འཚལ་མོས་གུས་བྲལ༔ དེ་བས་རང་རིག་ཀློང་དུ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ གཉིས་སུ་མེད་པའི་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོས་མཆོད༔ བསམ་ལས་འདས་པའི་ངང་དུ་ཐུགས་དམ་བསྐང༔ བརྗོད་མེད་བརྗོད་པ་ཐམས་ཅད་མཐོལ་ལོ་བཤགས༔ ཨེ་མ་ཧོ་བདེ་གཤེགས་བླ་མ་རྣམས༔ ཀུན་བཟང་དགོངས་ཀློང་སེམས་སུ་རྫོགས་པ་ལ༔ ཕྱི་ནང་གཉིས་མེད་སྤྲོས་པའི་མཐའ་ལས་འདས༔ ཆོས་དབྱིངས་ཀློང་ཆུབ་ངང་དུ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཨེ་མ་ཧོ་རང་རིག་བླ་མ་རྣམས༔ འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ས་ལེར་མཐོང་བ་ལ༔ གཉིས་སུ་མེད་པའི་དབྱིངས་སུ་ལྷུན་རྫོགས་པས༔ མཐོང་བྱ་མཐོང་མཁན་མེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཨེ་མ་ཧོ་བདེ་གཤེགས་བླ་མ་རྣམས༔ ཕྱི་ནང་ནམ་མཁའ་ཀུན་ལ་སྐུ་ནི་ཡོངས་སུ་ཁྱབ་པ་ཉིད༔ བཞུགས་པའི་ཡུལ་ནི་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་དག་ན་མཆིས༔ གློ་བུར་དྲི་མའི་རྣམ་རྟོག་བསལ་ཕྱིར་གཟུགས་སྐུར་བཞེངས་པ་རྣམས༔ མཚན་འཛིན་འཁྲུལ་པ་འདི་དག་མྱུར་དུ་བསལ་བར་མཛད་དུ་གསོལ༔ སློབ་དཔོན་གྱིས༔ ཨེ་མ་ཧོ༔ བདེ་གཤེགས་བླ་མ་འགྲོ་འདུལ་ལྔ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་རྣམས༔ དམིགས་མེད་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལས་ད་ལྟ་བཞེངས་སུ་གསོལ༔ ཕྱི་སྐོར་བླ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་སྣང་བར་མཛོད༔ ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཡིས་སློབ་མར་བྱིན་རླབས་དབང་ཆེན་ད་ལྟ་བསྐུར་དུ་གསོལ༔ ཞེས་དང༔ བླ་མའི་མངོན་རྟོགས་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་དཔོན་སློབ་གཉིས་ཀས་བསྒོམ༔ བསམ་གཏན་གྱི་ཁང་བུར༔ ཇི་ལྟར་བསམ་ཡང་སོགས་རྡོ་རྗེའི་གླུ་བླངས་ལ་ཤྲཱི་སིཾ་ཧའི་སྐུ་སྤྱི་བོར་བཞག་ལ་བསྟིམ༔ རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ་བྱ་ཞིང༔ ཤྲཱི་སིཾ་ཧ་རང་རིག་ཏུ་རྫོགས་པའི་ངང་དུ་མཉམ་པར་གཞག༔ དེ་བཞིན་དུ་སྐོར་གསུམ་གྱི་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་རིགས་པས་འཕྲུལ་ལོ༔ ཕྱི་སྐོར་བླ་མའི་སྒྲུབ་དབང་རྫོགས་སོ༔ ས་མ་ཡ་རྒྱ་རྒྱ༔ ྈྈྈ གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེའོ།། །། ༁ྃ༔ དམ་ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་ལས༔ ཤྲཱི་སིཾ་ཧའི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་བཞུགས་སོ༔ ཤྲཱི་སིཾ་ཧའི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ནི༔ ཇི་ལྟར་བསམ་ཡང་མི་རྟོག་ངང༔ ཇི་ལྟར་སྨྲས་ཀྱང་སྒོམ་པ་མེད༔ སྣང་སྲིད་ཆོས་ཀུན་ཡེ་ཤེས་ངང༔ ཡེ་ཤེས་བཙལ་དུ་མེད་པ་འདི༔ རང་བྱུང་རང་ཤར་ཐལ་ལེ་བ༔ ང་ནི་དེང་ཕྱིན་གཞི་ལ་གནས༔ གཞི་ནི་མ་བཅོས་ལྷུག་པར་འདུག༔ མཚན་ཉིད་ཀུན་ལྡན་འོད་གསལ་བ༔ ཅིར་ཡང་མ་ཡིན་ཅིར་ཡང་རྟོགས༔ ལྟ་བ་མཐར་ཕྱིན་ཤྲཱི་སིཾ༔ སྒོམ་པའི་བློ་དང་བྲལ་འདོད་ནས༔ གསལ་བ་འདི་ལ་ལམ་བྱས་པས༔ གཏད་སོ་མེད་པའི་ཉམས་ཤིག་ཤར༔ རྒྱུན་ཆད་མེད་པའི་ཤྲཱི་སིཾ༔ སྤྱོད་པ་སྤྱད་རྒྱུ་འདུག་གམ་བལྟས༔ ཅི་བྱས་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་ཆེ༔ གང་བྱུང་ཐམས་ཅད་དགའ་བའི་ངང༔ ཟུང་འཇུག་མངོན་གྱུར་ཤྲཱི་སིཾ༔ འབྲས་བུ་འཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར༔ གཞི་ཡི་སྟེང་དུ་མཉམ་པར་བཞག༔ འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གདམས་པ་སྟེ༔ སེམས་ཀྱི་ཀློང་ནས་གཏེར་དུ་རྙེད༔ རྣམ་ཤེས་ཡུལ་དབང་ཀུན་གཞི་རྣམས༔ སོ་སོར་དབྱེར་མེད་དམིགས་སུ་མེད༔ གང་ཡང་འདི་ཞེས་མེད་པ་ཡི༔ བདེ་བ་ཆེན་པོར་ཨ་ལ་ལ་ཧོ༔ ཞེས་བསམ་གཏན་གྱི་ཁང་བུར་གླུ་ཕྱི་མ་བླངས་པའོ༔ གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཤོག་སེར་ལས་ཕབ་རིམ་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ །ཞུས་སོ།། །།

RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-01.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-02.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-03.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-04.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-05.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-06.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-07.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-08.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-09.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-10.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-11.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-12.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-13.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-14.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-15.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-16.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-17.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-18.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-19.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-20.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-21.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-22.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-23.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-24.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-25.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-26.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-27.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-28.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-29.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-30.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-31.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-32.jpeg
RTZ-Tsagli-Dzongsar-AA-03-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang-33.jpeg
RTZ-Mandala-Dzongsar-09-655-rdzogs chen sde gsum gyi phyi skor sems sde'i sgrub dbang.jpeg

Footnotes

Other Information

Disclaimer: This text comes from the Shechen Edition of the Rinchen Terdzö. Thanks go to Phil Battos for automation of uploading all the unicode Tibetan texts. The text was converted from TibetDoc and may have some small mistakes introduced as a result. If you notice any mistakes or inconsistencies in the text or anywhere on this website, please don't hesitate to contact the Tsadra Research Department (research at tsadra).